Philips GC7520/02 - Instrukcja obsługi - Strona 15
Żelazko Philips GC7520/02 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
15
HU
A készülék hosszú élettar tama és az
időtálló gőzölési teljesítmény érdekében
rendszeresen vízkőmentesítse a
gőzfejlesztőt. A gőzfejlesztőnek a
vízkőmentesítés során hidegnek kell lennie,
tehát a tisztítást a következő vasalás
megkezdése előtt végezze el.
Figyelmeztetés!
- Soha ne vegye ki a vízkőmentesítő
gombot, amikor a gőzfejlesztő még forró.
Hagyja 2 órán keresztül hűlni a készüléket.
- Győződjön meg arról, hogy a vízkőtlenítés
után a vízkőmentesítő gombot
megfelelően visszahelyezte.
KZ
Ұзақ қызмет етуін және ұзақ уақыт бу
шығару өнімділігін қамтамасыз ету үшін,
бу генераторын уақытымен қақтан
тазалап тұрыңыз. Қақтан тазалау кезінде
бу генераторы салқын болу керек,
сондықтан бұл процедураны үтіктеуге
дейін жасаған дұрыс.
Ескерту.
-
Бу генераторы ыстық болып тұрғанда,
Calc-Clean функциясының шаю тетігін
шығармаңыз. Бу генераторын 2
сағаттай суытыңыз.
-
Қақтан тазалап болған соң, Calc-Clean
функциясының шаю тетігін дұрыстап
бекіту керек.
LT
Norėdami užtikrinti, kad garų generatorius
ilgai ir sėkmingai gamintų garus, reguliariai
šalinkite iš jo nuosėdas. Kai šalinate
nuosėdas, garų generatorius turi būti šaltas,
todėl tai galite atlikti prieš pradėdami lyginti.
Atsargiai:
- Niekada nenuimkite kalkių valymo
skalavimo rankenėlės, kol garų
generatorius yra karštas. Palikite garų
generatorių ataušti 2 valandas.
- Įsitikinkite, kad po nuosėdų pašalinimo
tinkamai priveržėte kalkių valymo
skalavimo rankenėlę.
LV
Regulāri atkaļķojiet tvaika ģeneratoru,
lai nodrošinātu ilgu ierīces darbmūžu un
darbību. Tvaika ģeneratoram atkaļķošanas
laikā jābūt aukstam, tādēļ to varat paveikt
pirms nākamās gludināšanas.
Ievērībai!
- Nekad nenoņemiet Calc-Clean skalošanas
pogu, kad tvaika ģenerators ir karsts.
Ļaujiet tvaika ģeneratoram atdzist
aptuveni divas stundas.
- Pārliecinieties, ka pēc atkaļķošanas,
Calc-Clean skalošanas poga ir atbilstoši
nostiprināta.
PL
Aby cieszyć się długim okresem eksploatacji
generatora par y i jego wydajnym
działaniem, należy regularnie usuwać
kamień z urządzenia. Podczas usuwania
kamienia generator par y musi być zimny,
więc proces można przeprowadzić przed
kolejną sesją prasowania.
Uwaga:
- Nie należy zdejmować pokrętła funkcji
Calc-Clean, gdy generator par y jest wciąż
gorący. Należy poczekać 2 godziny, aż
generator par y ostygnie.
- Upewnij się, że pokrętło funkcji Calc-
Clean zostało prawidłowo dokręcone po
zakończeniu procesu usuwania kamienia.
RO
Detar traţi regulat generatorul de abur
pentru a asigura o performanţă a călcării
cu abur durabilă şi cu durată mare de viaţă.
Generatorul de abur trebuie să fie rece
când îl detar traţi, deci puteţi face acest
lucru înainte de a începe să călcaţi data
următoare.
Atenţie:
- Nu scoateţi capacul de clătire pentru
detar trare când generatorul de abur este
încă fierbinte. Lăsaţi generatorul de abur
să se răcească timp de 2 ore.
- Asiguraţi-vă că strângeţi adecvat capacul
de clătire pentru detar trare după
îndepăr tarea calcarului.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Inne modele żelazka Philips
-
Philips GC 2907
-
Philips GC1010/01
-
Philips GC1022/40
-
Philips GC1022/40 EasySpeed
-
Philips GC1026/30
-
Philips GC1028/20
-
Philips GC1029/40
-
Philips GC1029/40 EasySpeed
-
Philips GC1110/02
-
Philips GC1701/01