Philips GC4938/20 - Instrukcja obsługi - Strona 2

Philips GC4938/20
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6
Strona: / 6
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

EN

To use

PL

Użytkowanie

CS

Použití

EL

Χρήση

BG

Използване

HR

Za uporabu

ET

Kasutamiseks

HU

Használat

LT

Naudojimas

RU

Использование

LV

Lai lietotu

SK

Používanie

RO

Pentru utilizare

SL

Uporaba

SR

Korišćenje

UK

Використання

EN

Calc Clean (Specific types only)

PL

Calc-Clean (tylko wybrane modele)

CS

Funkce Calc Clean (pouze

některé typy)

EL

Λειτουργία καθαρισμού αλάτων (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

BG

Функция Calc-Clean

(само за определени модели)

HR

Calc Clean (samo određeni modeli)

ET

Ca lc Clean (ainult teatud

mudelitel)

HU

Calc Clean funkció (csak bizonyos típusoknál)

LT

Nuosėdų šalinimas (tik tam tikruose

modeliuose)

RU

Calc Clean (только некоторые модели)

LV

Calc Clean (tikai atsevišķiem modeļiem)

SK

Funkcia Calc Clean na odstraňovanie vodného kameňa (len určité modely)

RO

Funcţie Calc Clean

(doar la anumite tipuri)

SL

Odstranjevanje vodnega kamna (samo pri določenih modelih)

SR

Čišćenje

kamenca (samo određeni modeli)

UK

Функція Calc Clean (лише певні моделі)

EN

To store

PL

Przechowywanie

CS

Skladování

EL

Αποθήκευση

BG

Съхранение

HR

Za spremanje

ET

Poele

HU

Tárolás

LT

Laikymas

RU

Хранение

LV

Lai saglabātu

SK

Ukladanie

RO

Pentru depozitare

SL

Shranjevanje

SR

Skladištenje

UK

Зберігання

EN

Quick Calc Release (Specific types only)

PL

Funkcja Quick Calc Release (tylko wybrane modele)

CS

Quick Calc Release (pouze některé typy)

EL

Γρήγορη απομάκρυνση αλάτων (μόνο σε συγκεκριμένους

τύπους)

BG

Quick Calc Release (само за определени модели)

HR

Quick Calc Release (samo određeni

modeli)

ET

Quick Calc Release (ainult teatud mudelitel)

HU

A Quick Calc Release funkció (csak bizonyos

típusoknál)

LT

„Quick Calc Release“ (tik tam tikruose modeliuose)

RU

Быстрая очистка от накипи

(только некоторые модели)

LV

Quick Calc Release (tikai atsevišķiem modeļiem)

SK

Quick Calc Release

(len určité modely)

RO

Detartrare rapidă (doar la anumite tipuri)

SL

Hitro odstranjevanje vodnega

kamna (samo pri določenih modelih)

SR

Quick Calc Release (samo određeni modeli)

UK

Швидке

видалення накипу (лише певні моделі)

1

2

1-9

1-1

1-8

1-7

~

2 min.

3-6

3-5

~

2 min.

2-3

2-2

2-5

3

3-2

3-4

3-9

3-11

3-12

3-7

3-10

3-8

1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

1-6

1-10

1-5

1-2

1-3

3-3

2-4

2-7

2-6

2-9

2-8

~

30 sec.

2-1

~

30 sec.

3-1

4

4-1

4-2

4-3

4-4

3

1-4

2-11

2-10

1

2

1-9

1-1

1-8

1-7

~

2 min.

3-6

3-5

~

2 min.

2-3

2-2

2-5

3

3-2

3-4

3-9

3-11

3-12

3-7

3-10

3-8

1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

1-6

1-10

1-5

1-2

1-3

3-3

2-4

2-7

2-6

2-9

2-8

~

30 sec.

2-1

~

30 sec.

3-1

4

4-1

4-2

4-3

4-4

3

1-4

2-11

2-10

1

2

1-9

1-1

1-8

1-7

~

2 min.

3-6

3-5

~

2 min.

2-3

2-2

2-5

3

3-2

3-4

3-9

3-11

3-12

3-7

3-10

3-8

1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

1-6

1-10

1-5

1-2

1-3

3-3

2-4

2-7

2-6

2-9

2-8

~

30 sec.

2-1

~

30 sec.

3-1

4

4-1

4-2

4-3

4-4

3

1-4

2-11

2-10

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 3 - POLSKI; Wprowadzenie; oraz ulotką informacyjną. Zachowaj oba dokumenty na przyszłość.; Opis produktu; Technologia OptimalTEMP; Zasady używania urządzenia; Uwaga; dymu. Zjawisko to ustanie po krótkiej chwili.; Rodzaj używanej wody

11 POLSKI Wprowadzenie Gratulujemy zakupu i witamy w gronie użytkowników produktów Philips! Aby uzyskać pełny dostęp do obsługi świadczonej przez firmę Philips, zarejestruj produkt na stronie www.philips.com/welcome . Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia zapoznaj się z niniejszą instrukcją ob...

Strona 4 - Tkaniny przeznaczone do prasowania; przeznaczone do prasowania.; Prasowanie z dodatkową ilością pary; rozprasowania uporczywych zagnieceń.; Automatyczne wyłączanie; Czyszczenie i konserwacja; filmami na następującej stronie:; Czyszczenie stopy żelazka; Wylej ze zbiornika pozostałą wodę.; czyścików, octu ani innych środków chemicznych.; Funkcja Quick Calc Release (tylko wybrane modele); wlewać wody do otworu funkcji Quick Calc Release.

POLSKI 12 Tkaniny przeznaczone do prasowania 1 Sprawdź na metce, czy ubranie jest przeznaczone do prasowania (rys. 1-5). Nie prasuj tkanin, które nie są do tego przeznaczone. Nadruki na odzieży również nie są przeznaczone do prasowania. Prasowanie z dodatkową ilością pary Naciśnij i przytrzymaj prz...

Strona 5 - WAŻNE; zawiera cząstki kamienia.; Rozwiązywanie problemów; rozwiązania problemu, odwiedź stronę

POLSKI 13 5 Delikatnie potrząśnij urządzeniem, aby wytrząsnąć drobiny osadu (rys. 2-8). 6 Włóż zbiornik funkcji Quick Calc Release z powrotem do urządzenia (rys. 2-10). 7 Opuść dźwignię (usłyszysz kliknięcie), aby zablokować zbiornik (rys. 2-11). Funkcja Calc-Clean (tylko wybrane modele) WAŻNE : ...

Inne modele żelazka Philips

Wszystkie żelazka Philips