Strona 6 - olski; Spis treści; Podłączenie innego sprzętu do zestawu; Konserwacja
30 P olski Spis treści Informacje ogólne Informacje ekologiczne ................................................ 31Prawa licencyjne .............................................................. 31Akcesoria w wyposażeniu .......................................... 31Bezpieczeństwo użytkowania ..........
Strona 7 - Informacje ogólne; Akcesoria w wyposażeniu; Energy Star; dotyczące oszczędzania energii.; Informacje ekologiczne
31 P olski Informacje ogólne Akcesoria w wyposażeniu – 2 kolumny głośnikowe– Pilot zdalnego sterowania– Pętla anteny MW– Kabel anteny FM– Kabel zasilania Prawa licencyjne Energy Star Jako par tner stowarzyszeniaENERGY STAR R , Philips zaświadcza, iż niniejszeurządzenie spełnia wytyczneENERGY STAR R ...
Strona 8 - Przygotowanie zestawu; Połączenia z tyłu zestawu; Antena MW; MW
32 P olski Przygotowanie zestawu Połączenia z tyłu zestawu Tabliczka znamionowa znajduje się z tyłuzestawu. A Zasilanie Przed podłączeniem kabla zasilania AC do sieci,należy upewnić się, że wszystkie inne połączeniazostały dokonane. OSTRZEŻENIE!– Dla optymalnego działania urządzenianależy korzystać ...
Strona 9 - Antena; Podłączanie głośników; Kolumny przednie; Podłączenie innego sprzętu; Do gniazdek
33 P olski Przygotowanie zestawu Antena FM ● Dla poprawy odbioru fal FM stereo, do gniazdkaFM ANTENNA należy podłączyć antenęzewnętrzną. C Podłączanie głośników Kolumny przednie Kable głośnikowe kolumn przednich należypodłączyć do gniazdek SPEAKERS: prawakolumna do „R“, lewa kolumna do „L“, wkładają...
Strona 10 - Klawisze sterowania; – to select the following; Wybór funkcji; ÉÅ; kieszeń manetofonu
34 P olski Klawisze sterowania (r ysunek zestawu na stronie 3) Klawisze na obudowie i pilociezdalnego sterowania 1 STANDBY ON – włączenie zasilania lub tr ybu czuwania. 2 ECO POWER – włączenie zasilania lub wyłączenie doenergooszczędnego stanu czuwania. 3 DISC 1/2/3 (CD DIRECT 1/2/3) – wybór krążka ...
Strona 11 - Szuflada odtwarzacza
35 P olski Klawisze sterowania Korzystanie z pilota zdalnego sterowania:– Najpierw wybieramy źródło dźwięku,którym zamierzamy sterować pilotem przeznaciśnięcie jednego z klawiszy źródładźwięku (np. CD lub TUNER).– Dopiero potem należy wcisnąć przyciskżądanej funkcji (np. É , í , ë ). @ DIM MODE – zm...
Strona 12 - Podstawowe funkcje; Autostrojenie; Pierwsze włączenie urządzenia; PROGRAM
36 P olski Podstawowe funkcje WAŻNE!Przed rozpoczęciem użytkowania zestawunależy zakończyć wszystkie czynnościwstępne. Autostrojenie (instalacja tunera) Funkcja Plug & Play umożliwia zapamiętaniewszystkich dostępnych stacji RDS i stacjiradiowych. Pierwsze włączenie urządzenia 1 Po włączeniu urzą...
Strona 13 - CHECK ANTENNA; Demonstracja; Włączanie demonstracji; Włączenie zasilania; Podczas czuwania/demonstracji; ECO PWR
37 P olski Podstawowe funkcje Przerywanie działania funkcjiAutostrojenia bez zapisywania zmian ● Naciśnij przycisk 9 na panelu systemu. ➜ W przypadku anulowania funkcji Autostrojenia zostanie ona uaktywnionanastępnym razem, gdy włączone zostaniezasilanie. Uwagi:– Po włączeniu zasilania szuflada odtw...
Strona 14 - Dynamiczne wzmocnienie basów); Automatyczny poziom DSC-DBB; Tryb ściemnienia wyświetlacza; Regulacja głośności; Słuchanie przez słuchawki; MUTE
38 P olski Podstawowe funkcje DSC (Digital Sound Control - Cyfrowa kontrola barwy) Funkcja DSC, dzięki specjalnie dobranej regulacjikorektora graficznego, pozwala na korzystanie zewspaniałych efektów dźwiękowych. 1 Nacisnąć DSC wybierz korekcję OPTIMAL, JAZZ, ROCK lub TECHNO. ➜ Wybrana korekcja DSC ...
Strona 15 - Odtwarzane rodzaje płyt; OPEN•CLOSE
39 P olski Odtwarzacz CD/ MP3-CD WAŻNE!– Urządzenie przeznaczone doodtwarzania normalnych płytkompaktowych. Nie wolno stosowaćżadnych akcesoriów, dostępnychw sklepach, np. krążki centrujące płytę lubwarstwy ochronne, gdyż mogą zablokowaćmechanizm odtwarzacza CD.– Nie wolno wkładać więcej niż jedną p...
Strona 16 - READING; Odtwarzanie płyt; DISPLAY; CHANGE DISC
40 P olski Odtwarzacz CD/ MP3-CD 3 Nacisnąć OPEN•CLOSE dla zamknięcia szuflady. ➜ Pojawi się " READING " następnie numer wybranej płyty, ogólna liczba utworów i całkowityczas odtwarzania płyty. ➜ Podświetlenie klawisza wskazuje, że we wgłębieniu szuflady znajduje się płyta. ➜ W przypadku pły...
Strona 17 - Przeglàd programu; lub; Kasowanie programu
41 P olski Odtwarzacz CD/ MP3-CD Uwaga:– Album i tytuł są wyświetlane przez chwilę po ichwybraniu. Aby wyświetlić je ponownie, naciśnijprzycisk DISPLAY kilka razy, aby wyświetlaćprzemiennie ALBUM i TYTUŁ. Różne tryby odtwarzania:SHUFFLE i REPEAT Tr yb odtwarzania można wybrać/zmienićzarówno w trakci...
Strona 18 - Radio; Dostrojenie do stacji radiowych; TUNER; TUNER; SEARCH; Programowanie stacji radiowych; Programowanie automatyczne; AUTO
42 P olski Radio Dostrojenie do stacji radiowych 1 Naciśnij przycisk TUNER , aby przejść w tr yb TUNERA. ➜ Na wyświetlaczu pojawi się napis " TUNER ", a po kilku sekundach - aktualna częstotliwośćradiowa. 2 Ponownie naciśnij przycisk TUNER wybierz żądany zakres fal : FM (UKF) lub MW (średnie...
Strona 19 - Programowanie ręczne; Zakończenie programowania ręcznego; FULL; Wybór stacji z pamięci; RDS; Odbiór sygnału ze stacji RDS; NO RDS
43 P olski Radio Programowanie ręczne 1 Dostroić odbiornik do szukanej stacji (patrz"Dostrojenie do stacji radiowych"). 2 Nacisnąć PROGRAM . ➜ PROG zacznie migać. ➜ Pojawi się kolejny wolny numer pamięci. Zapisanie stacji radiowej pod innymnumerem pamięci ● Nacisnąć í lub ë dla wybrania nume...
Strona 20 - CLOCK•TIMER; Wiadomości – NEWS; dostępna tylko w przypadku stacji RDS); Aby uaktywnić funkcję NEWS; Aby wyłączyć funkcję NEWS
44 P olski Radio Nastawianie zegara na podstawieinformacji RDS Niektóre stacje RDS nadają w odstępachminutowych informacje o aktualnym czasie.Informacje te można wykorzystać do nastawieniazegara. 1 Nacisnąć CLOCK•TIMER i RDS . ➜ Na wyświetlaczu pojawi się napis " SEARCH RDS TIME " . ➜ Po odc...
Strona 21 - Magnetofon/Nagrywanie; Wkładanie kasety; OPEN; Odtwarzanie kaset; TAPE; Zakończenie odtwarzania; AUTO REPLAY
45 P olski Magnetofon/Nagrywanie WAŻNE!– Przed włożeniem kasety do kieszenimagnetofonu należy sprawdzić i naciągnąćtrzonkiem ołówka luźną taśmę w kasecie.Luźna taśma może zaplątać się lubuszkodzić mechanizm magnetofonu.– Taśma w kasecie C-120 jest bardzocienka i łatwo ulega uszkodzeniu lubdeformacji...
Strona 22 - Przewijanie do przodu/ do tyłu; Ogólne informacje o nagrywaniu; CHECK TAPE; Przygotowanie do nagrywania; Podczas nagrywania; Nagrywanie jednym klawiszem; Zakończenie nagrywania; SELECT SOURCE
46 P olski Magnetofon/Nagrywanie Przewijanie do przodu/ do tyłu 1 Naciskać à lub á przy zatrzymanym odtwarzaczu. ➜ Przewijanie zatrzyma się samoczynnie na końcu taśmy. 2 Zatrzymanie przewijania przyciskiem 9 . Uwaga:– Podczas przewijania taśmy w kasecie możnawybrać inne źródło dźwięku (np. CD lub TU...
Strona 23 - Nagrywanie CD Synchro; CD; Kopiowanie kaset; RECORD; DUB; Zakończenie kopiowania
47 P olski Magnetofon/Nagrywanie Nagrywanie CD Synchro 1 Nacisnąć CD dla wybrania płyty. ● Nacisnąć í lub ë , aby wybrać wymaganą ścieżkę, następnie nacisnąć RECORD w celu rozpoczęcia nagr ywania. ● Możemy zaprogramować kolejność utworów napłycie („Odtwarzacz CD – Programowaniekolejnośći utworów“). ...
Strona 24 - Wyświetlenie czasu; Regulacja zegara; Ustawienie timera
48 P olski Zegar/Timer WAŻNE!– Podczas ograniczonego poboru mocy niemożna regulować zegara ani timera.– Użyj CLOCK•TIMER na zestawie, abyustawić zegar i timer. Wyświetlenie czasu Podczas czuwania wyświetlacz wskazuje aktualnyczas (o ile został ustawiony). Wyświetlenie czasu w innych trybach(np. CD l...
Strona 25 - Wyłączenie timera; Ponowne włączenie timera; Ustawienie drzemki; Zmiana czasu wyłączenia urządzenia
49 P olski Zegar/Timer WAŻNE!– Przed ustawieniem timera należysprawdzić, czy zegar jest dobrze ustawiony.– Timer po ustawieniu pozostanie zawszewłączony.– Timer nie włączy się podczasnagrywania.– Poziom siły głosu po samoczynnymwłączeniu zestawu będzie stopniowonarastał, aż do osiągnięcia poziomuw c...
Strona 26 - Parametry techniczne; WZMACNIACZ; Wyjścia; ODTWARZACZ CD; MAGNETOFON; Zakres częstotliwości; GŁOŚNIKI
50 P olski Parametry techniczne WZMACNIACZ Moc wyjściowa .................................... 2 x 60 W MPO .................................................................... 2 x 30 W RMS (1) Stosunek sygnału do szumów ..... ≥ 75 dBA (IEC)Zakres częstotliwości ........................ 50 – 15000 Hz...
Strona 27 - Czyszczenie obudowy; trzonki; Zewnętrzne źródła dźwięku; Nacisnąć; AUX; do wybrania tr ybu CDR lub
51 P olski Konserwacja Czyszczenie obudowy ● Obudowę zestawu należy czyścić miękkąściereczką zwilżoną roztworem łagodnegodetergentu. Nie wolno używać środkówczyszczących zawierających alkohol, spir ytus,amoniak lub materiały ścierne. Czyszczenie płyt ● Płytę w wypadku zabrudzenianależy czyścić miękk...
Strona 28 - NO DISC; na; Zakleić otwór blokujący taśmą klejącą.; Problem; Usuwanie usterek
52 P olski OstrzeŻenieW żadnym wypadku nie wolno naprawiać zestawu we własnym zakresie, oznacza to bowiemutratę gwarancji. Nie wolno otwierać obudowy, gdyż grozi to porażeniem elektrycznym. W przypadku zaistnienia problemu, przed oddaniem zestawu do naprawy należy sprawdzićponiższą listę. Jeżeli pro...