Philips D4601W/53 - Instrukcja obsługi

8 PL i • Włączanie lub wyłączanie trybu głośnomówiącego. • Wykonywanie i odbieranie połączeń w trybie głośnomówiącym. j • Ustawianie trybu wybierania (tryb impulsowy lub tymczasowy tryb tonowy). Dostępność tej funkcji zależy od kraju. • Naciśnij i przytrzymaj, aby przełączać między połączeniem inter...

10 PL 3 Przygoto- wywanie do pracy Przestroga • Przed podłączeniem i zainstalowaniem słuchawki zapoznaj się z informacjami na temat bezpieczeństwa oraz częścią „Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa”. Podłączanie stacji bazowej Ostrzeżenie • Ryzyko uszkodzenia produktu! Upewnij się, że napięcie ...

11 PL Uwaga • Minimalne wymagania banku energii można znaleźć w rozdziale „Dane techniczne”. • Podczas korzystania z banku energii jako alternatywnego źródła zasilania może dojść do jego szybkiego wyczerpania, jeśli słuchawka będzie w tym samym czasie ładowana. Wkładanie baterii dołączonych do zesta...

12 PL Aby ponownie ustawić język, wykonaj następujące czynności: 1 Wybierz kolejno [Konfig. telef.] > [Język] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 2 Wybierz język, a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. » Ustawienie zostanie zapisane. Ustawianie daty i godziny 1 ...

13 PL Aby naładować słuchawkę, umieść ją na stacji bazowej. Prawidłowe umieszczenie słuchawki w stacji bazowej jest sygnalizowane charakterystycznym dźwiękiem dokowania (patrz ‚Ustawianie sygnału dokowania’ na str. 30). » Rozpoczyna się ładowanie słuchawki. Uwaga • Przed pierwszym użyciem ładuj bate...

14 PL Miga w przypadku nowego nieodebranego połączenia lub podczas przeglądania nieodczytanych powiadomień o połączeniach nieodebranych na liście połączeń.Świeci światłem ciągłym podczas przeglądania listy odczytanych powiadomień o nieodebranych połączeniach.Świeci światłem ciągłym podczas przegląda...

15 PL 4 Połączenia Uwaga • W przypadku awarii zasilania telefon nie umożliwia skontaktowania się z numerami alarmowymi. Wskazówka • Przed wykonaniem połączenia lub w jego trakcie sprawdź siłę sygnału (patrz ‚Sprawdzanie siły sygnału’ na str. 14). Wykonywanie połączenia Połączenie można nawiązać w na...

18 PL 5 Połączenia interkomowe i konferencyjne Uwaga • Ta funkcja jest dostępna jedynie w przypadku wersji z kilkoma słuchawkami. Połączenie interkomowe jest to połączenie z inną słuchawką używaną z tą samą stacją bazową. Połączenie konferencyjne jest to rozmowa z użytkownikiem innej słuchawki oraz ...

20 PL 6 Tekst i numery Można wprowadzać tekst i numery dla nazwy słuchawki, do książki telefonicznej i w innych pozycjach menu. Wprowadzanie tekstu i numerów 1 Naciśnij raz lub kilka razy przycisk alfanumeryczny, aby wprowadzić wybrany znak. 2 Naciśnij przycisk [Wycz.] , aby usunąć znak. Naciśnij i ...

21 PL 7 Książka telefoniczna Telefon jest wyposażony w książkę telefoniczną, w której można zapisać do 50 pozycji. Dostęp do książki telefonicznej można uzyskać przy użyciu stacji bazowej. Każda pozycja może mieć nazwę o długości do 16 znaków. W ramach każdej pozycji można zapisać maksymalnie 3 nume...

24 PL 8 Lista połączeń Na liście połączeń zapisywana jest historia połączeń przychodzących — nieodebranych, odebranych i zablokowanych. Historia połączeń przychodzących obejmuje nazwę i numer dzwoniącego oraz datę i godzinę rozmowy. Ta funkcja jest dostępna po wykupieniu usługi identyfikacji rozmówc...

31 PL 11 Ustawienia telefonu Można dostosować ustawienia telefonu do własnych potrzeb. Ustawianie kontrastu wyświetlacza Kontrast ekranu słuchawki może mieć różne poziomy. 1 Wybierz kolejno opcje [Menu] > [Konfig. telef.] > [Kontrast LCD] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić....

34 PL 12 Budzik W telefonie jest dostępny budzik. Poniżej można znaleźć informacje na temat ustawiania budzika. Ustawianie budzika 1 Wybierz pozycję [Menu] > [Alarm] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 2 Wybierz opcję [Jednorazowo] lub [Codziennie] , a następnie naciśnij przyc...

35 PL 13 Automatyczna sekretarka Uwaga • Funkcja dostępna tylko w modelu D465. Telefon jest wyposażony w automatycz-ną sekretarkę umożliwiającą nagrywanie nieodebranych połączeń. Domyślnie automatyczna sekretarka pracuje w try-bie [Odp.+ nagryw.] . Do automatycznej sekretarki można uzyskać zdalny do...

36 PL Ustawianie języka automatycznej sekretarki Uwaga • Ta funkcja jest dostępna tylko w modelach obsługujących kilka języków. Język automatycznej sekretarki jest to język ogłoszeń. 1 Naciśnij przycisk / lub [Menu] > [Autom. sekret.] > [Jęz. wiad. gł.] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , a...

37 PL Przywracanie ogłoszenia domyślnego 1 Naciśnij przycisk / lub [Menu] > [Autom. sekret.] > [Ogłoszenie] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 2 Wybierz opcję [Odp.+ nagryw.] lub [Tylko odpow.] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 3 Wybierz pozycję [Użyj...

38 PL 8 Zatrzymywanie odsłuchiwania wiadomości. Usuwanie odebranej wiadomości Przy użyciu stacji bazowej: Podczas odsłuchiwania wiadomości naciśnij przycisk . » Bieżąca wiadomość zostanie usunięta. Przy użyciu słuchawki: 1 Podczas odsłuchiwania wiadomości naciśnij przycisk [Opcja] , aby wyświetlić m...

39 PL Ustawianie opóźnienia dzwonka Można ustawić liczbę dzwonków, po której automatyczna sekretarka odbierze połączenie. 1 Naciśnij przycisk / lub [Menu] > [Autom. sekret.] > [Opóźn. dzwonka] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 2 Wybierz nowe ustawienie, a następnie naciśn...

41 PL 14 Tryb prywatności Można przejść do menu trybu prywatności, aby zablokować połączenia wychodzące i przychodzące. Blokowanie połączeń (wychodzących) Można blokować połączenia wychodzące na numery zagraniczne i numery niepożądanych infolinii. Aby to zrobić, należy zablokować numery, które zaczy...

42 PL Blokowanie połączeń anonimowych Można blokować połączenia z numerów o nieujawnionej przez dzwoniącego tożsamości (np. połączenia prywatne). 1 Wybierz kolejno opcje [Menu] > [Tryb prywat.], a następnie naciśnij przycisk [OK] . 2 Wprowadź kod PIN/kod dostępu trybu prywatności. Domyślny kod PI...

43 PL cichym telefon nie dzwoni ani nie wydaje żadnych innych dźwięków. Uwaga • Jeśli naciśniesz przycisk , aby wyszukać słuchawkę, lub jeśli włączysz alarm, telefon nadal będzie wysyłać alarm, nawet po włączeniu trybu ciszy. 1 Wybierz kolejno opcje [Menu] > [Tryb prywat.], a następnie naciśnij p...

44 PL 15 Usługi Telefon obsługuje pewną liczbę funkcji, które ułatwiają obsługę połączeń oraz zarządzanie nimi. Typ listy połączeń W tym menu można określić, czy mają być wyświetlane wszystkie połączenia przychodzące czy tylko połączenia nieodebrane z listy połączeń. Uwaga • Ta funkcja zależy od kra...

45 PL 6043338888, telefon zmieni numer na 12503338888. Uwaga • Maksymalna długość wykrywanego numeru wynosi 5 cyfr. Maksymalna długość numeru automatycznego prefiksu wynosi 10 cyfr. • Ta funkcja zależy od kraju. Ustawianie automatycznego prefiksu 1 Wybierz kolejno opcje [Menu] > [Usługi] > [Au...

46 PL Uwaga • Jeśli telefon działa w trybie wybierania impulsowego, naciśnij przycisk podczas połączenia, aby chwilowo włączyć tryb tonowy. Cyfry wprowadzone dla tego połączenia zostaną wysłane jako sygnały tonowe. Automat. zegar Uwaga • Dostępność tej usługi zależy od sieci. • Przed użyciem tej fun...

47 PL automatycznie przypisze numer do słuchawki. Uwaga • Jeśli podany numer PIN jest nieprawidłowy lub w określonym czasie nie zostanie znaleziona żadna stacja bazowa, na słuchawce zostanie wyświetlony odpowiedni komunikat. • W przypadku niepowodzenia rejestracji należy odłączyć zasilacz od stacji ...

51 Zasięg działania jest krótki. Jak można to poprawić? Zasięg jest wrażliwy na czynniki środowiskowe, takie jak urządzenia elektryczne lub ściany pomiędzy nadajnikiem a odbiornikiem. • Przenieś stację bazową do innego kąta/pokoju. • Przenieś stację bazową dalej od innych znajdujących się w pobliżu ...