Strona 3 - Spis treści
1 PL Spis treści 1 Ważne 2 Pomoc i wsparcie techniczne 2 Bezpieczeństwo 2 Dbanie o produkt 3 Ochrona środowiska 3 Zgodność z przepisami 4 2 Twój produkt 4 Jednostka centralna 4 Pilot zdalnego sterowania 5 Złącza 6 Subwoofer bezprzewodowy 6 Moduł bezprzewodowy (odbiornik) 7 3 Podłączanie i konfigurac...
Strona 4 - Ważne; Pomoc i wsparcie techniczne
2 PL 1 Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Pomoc i wsparcie techniczne W celu skorzystania z szerokiego zakresu pomocy technicznej dostępnej w I...
Strona 5 - Dbanie o produkt
3 PL za wypadki, obrażenia lub zniszczenia wynikające z niewłaściwego montażu na ścianie. • Nigdy nie umieszczaj urządzenia i innych przedmiotów na przewodzie zasilającym oraz innych urządzeniach elektr ycznych. • W przypadku transpor tu urządzenia w temperaturze otoczenia niższej niż 5°C rozpakuj j...
Strona 6 - Zgodność z przepisami; Twój produkt; Jednostka centralna
4 PL Ten symbol oznacza, że produkt zawiera baterie opisane w treści Dyrektywy Europejskiej 2013/56/UE, któr ych nie można zutylizować z pozostałymi odpadami domowymi. Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi składowania zużytych produktów elektr ycznych i elektronicznych oraz baterii....
Strona 7 - Pilot zdalnego sterowania
5 PL Pilot zdalnego sterowania Ta sekcja zawiera opis pilota zdalnego sterowania. a (Tryb gotowości/włącz) • Włączanie jednostki centralnej lub przełączanie w tr yb gotowości. b Przyciski źródła AUDIO IN : Wybór urządzenia zewnętrznego — np. odtwarzacza MP3 — jako źródła dźwięku (gniazdo typu jack 3...
Strona 8 - Złącza; Subwoofer bezprzewodowy
6 PL k NIGHT • Włączanie i wyłączanie tr ybu nocnego. • Podczas odtwarzania z urządzenia USB naciśnij, aby wybrać tr yby odtwarzania. l TREBLE +/- Zwiększanie i zmniejszanie poziomu tonów wysokich. Złącza Ta część zawiera opis złączy produktu. a HDMI IN Podłączanie do wyjścia HDMI urządzenia cyfrowe...
Strona 9 - Moduł bezprzewodowy; Podłączanie i; Rozmieszczenie głośników
7 PL Moduł bezprzewodowy (odbiornik) Ten produkt jest wyposażony w moduł bezprzewodowy (odbiornik) umożliwiający bezprzewodowe współdziałanie głośników tylnych z jednostką centralną. a AC MAINS Podłączanie do źródła zasilania. b PAIRING (parowanie) Naciśnij, aby przejść do tr ybu parowania dla każde...
Strona 10 - Parowanie z głośnikami
8 PL Uwaga • Efekt dźwięku przestrzennego zależy od takich czynników, jak kształt i rozmiar pomieszczenia, rodzaj ścian i sufitu, okna i powierzchnie odbijające oraz akustyka głośnika. Wypróbuj różne ustawienia głośników, aby określić ich optymalne położenie. Postępuj zgodnie z poniższymi ogólnymi w...
Strona 11 - Parowanie z subwooferem; Podłączanie do telewizora; Podłączanie do telewizora za
9 PL 2 W tr ybie OPTICAL (naciśnij przycisk OPTICAL ) w ciągu 6 sekund na pilocie zdalnego sterowania naciśnij dwukrotnie przycisk , następnie naciśnij przycisk Głośność + raz, a następnie przytrzymaj przycisk BASS + . » Jeśli parowanie zakończy się pomyślnie, zacznie świecić biała dioda LED na modu...
Strona 12 - Podłączanie urządzeń; Podłączanie dźwięku z; Opcja 1: Podłączanie sygnału audio
10 PL Uwaga • Jeśli telewizor nie jest zgodny ze standardem HDMI ARC, podłącz przewód audio, aby słuchać dźwięku z telewizora za pośrednictwem produktu. • Jeśli telewizor jest wyposażony w złącze DVI, do jego podłączenia można użyć adaptera HDMI/DVI. Niektóre funkcje mogą być jednak niedostępne. Pod...
Strona 13 - Konfiguracja głośników; Konfiguracja odległości głośników; Konfiguracja głośności głośników
11 PL Opcja 2: Podłączanie dźwięku za pomocą analogowych przewodów audio Średnia jakość dźwięku 1 Za pomocą przewodu analogowego połącz złącze AUDIO IN (gniazdo typu jack 3,5 mm) tego produktu ze złączami AUDIO OUT (czerwone i białe) w telewizorze lub innym urządzeniu. 2 Naciśnij przycisk AUX na pil...
Strona 14 - Obsługa sprzętu; Regulacja głośności; Tryb dźwięku
12 PL 4 Obsługa sprzętu W tej części opisano korzystanie z zestawu w celu odtwarzania dźwięku z podłączonych urządzeń. Przed uruchomieniem • Wykonaj niezbędne połączenia opisane w skróconej instrukcji obsługi oraz w instrukcji obsługi. • Przełącz zestaw na odpowiednie źródło dla innych urządzeń. Reg...
Strona 15 - Odtwarzacz MP3
13 PL Urządzenia pamięci masowej USB Słuchaj muzyki zapisanej w urządzeniu pamięci masowej USB, takim jak odtwarzacz MP3, kar ta pamięci flash USB itp. Wskazówka • Jeśli odtwarzanie muzyki z urządzenia USB nie jest możliwe, zaktualizuj produkt przy użyciu najnowszego oprogramowania dostępnego na str...
Strona 16 - Odtwarzanie muzyki za
14 PL Co jest potrzebne: • Urządzenie Bluetooth, które obsługuje profil Bluetooth A2DP z wersją Bluetooth 4.1. • Zasięg działania między produktem a urządzeniem Bluetooth wynosi około 10 metrów. 1 Naciśnij przycisk na pilocie zdalnego sterowania, aby przełączyć produkt w tr yb Bluetooth. » Na panelu...
Strona 17 - Aktualizacja
15 PL » Po pomyślnym nawiązaniu połączenia Bluetooth na panelu wyświetlacza zostanie wyświetlony komunikat BT . » Jeśli połączenie nie zostanie nawiązane, komunikat BT na panelu wyświetlacza będzie nieprzerwanie migać. 3 Wybierz i rozpocznij odtwarzanie plików dźwiękowych lub muzyki w urządzeniu NFC...
Strona 18 - Montaż
16 PL 3 Podłącz pamięć flash USB do złącza SERVICE (USB) opisywanego produktu. 4 Przełącz produkt na źródło HDMI ARC (naciśnij przycisk HDMI ARC ). 5 Na pilocie zdalnego sterowania w ciągu 6 sekund naciśnij dwukrotnie przycisk i raz przycisk Głośność + , a następnie przytrzymaj przycisk SOUND . » Na...
Strona 19 - USB
17 PL 7 Dane techniczne produktu Uwaga • Dane techniczne i wygląd zewnętrzny mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Wzmacniacz • Całkowita moc wyjściowa: 420 W RMS (+/- 0,5 dB, całkowite zniekształcenia harmoniczne: 10%) • Pasmo przenoszenia: 20 Hz–20 kHz / ±3 dB • Odstęp sygnału od szumu: > 65 dB ...