Strona 3 - Spis treści
1 PL Spis treści 1 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 3 2 Twój telefon 4 Zawar tość opakowania 4 Opis telefonu 5 Opis stacji bazowej 6 Wyświetlane ikony 6 3 Przygotowywanie do pracy 8 Podłączanie stacji bazowej 8 Instalowanie słuchawki 8 Konfiguracja telefonu (w zależności od kraju) 9 Zmiana ...
Strona 4 - 1 Automatyczna sekretarka; 2 Parametry techniczne; 4 Często zadawane pytania
2 PL Zarządzanie kodem regionu 24 Typ sieci 24 Autom. prefiks 24 Ustawianie czasu ponownego wybierania 25 Tr yb wybierania 25 Rejestracja słuchawek 25 Wyrejestrowanie słuchawek 26 Przywracanie ustawień domyślnych 26 11 Automatyczna sekretarka 27 Włączanie i wyłączanie automatycznej sekretarki 27 Ust...
Strona 6 - Twój telefon; Zawartość opakowania
4 PL 2 Twój telefon Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z pomocy oferowanej przez firmę Philips, zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome. Zawartość opakowania Stacja bazowa (CD191) Stacja bazowa (CD196) Słuchawka** Ładowarka** Zasilacz...
Strona 7 - Opis telefonu
5 PL Opis telefonu a Słuchawka b Głośnik c Pokrywka komory baterii d • Przewijanie menu w górę. • Zwiększanie głośności słuchawki/ głośnika. • Przechodzenie do książki telefonicznej. e REDIAL/C • Usuwanie tekstu lub cyfr. • Anulowanie działania. • Przechodzenie do listy ponownego wybierania. f • Zak...
Strona 8 - Opis stacji bazowej; Wyświetlane ikony
6 PL Opis stacji bazowej CD191 a • Wyszukiwanie słuchawek. • Włączanie tr ybu rejestracji. CD196 a • Wyszukiwanie słuchawek • Włączanie tr ybu rejestracji b Głośnik c / Zmniejszanie lub zwiększanie głośności głośnika. d Przejście do tyłu podczas odtwarzania. e Przejście do przodu podczas odtwarzania...
Strona 10 - Podłączanie stacji bazowej; Instalowanie słuchawki
8 PL 3 Przygotowywa - nie do pracy Przestroga • Przed podłączeniem i zainstalowaniem słuchawki zapoznaj się z informacjami na temat bezpieczeństwa oraz częścią „Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa”. Podłączanie stacji bazowej Ostrzeżenie • Ryzyko uszkodzenia produktu! Upewnij się, że napięcie ...
Strona 11 - Konfiguracja telefonu (w; Ustawianie kraju/języka; Ustawianie daty i godziny
9 PL Przestroga • Niebezpieczeństwo wybuchu! Baterie należy trzymać z daleka od ciepła, promieni słonecznych lub ognia. Baterii nigdy nie należy wrzucać do ognia. • Używaj tylko dostarczonych akumulatorów. • Ryzyko skrócenia żywotności akumulatora! Nie używaj akumulatorów różnych typów lub marek. Uw...
Strona 13 - Sprawdzanie siły sygnału; Włączanie i wyłączanie
11 PL Sprawdzanie siły sygnału Liczba kresek wskazuje stan połączenia między słuchawką i stacją bazową. Większa liczba kresek oznacza większą siłę sygnału połączenia. • Przed odebraniem lub wykonaniem połączenia, albo korzystaniem z funkcji słuchawki upewnij się, że jest ona połączona ze stacją bazo...
Strona 14 - Połączenia; Wykonywanie połączenia; Wybór ostatnio używanego numeru
12 PL 4 Połączenia Uwaga • W przypadku awarii zasilania telefon nie umożliwia skontaktowania się z numerami alarmowymi. Wskazówka • Przed wykonaniem połączenia lub w jego trakcie sprawdź siłę sygnału (patrz 'Sprawdzanie siły sygnału' na str. 11). Wykonywanie połączenia Połączenie można nawiązać w na...
Strona 15 - Wyłączanie dzwonka dla wszystkich
13 PL Kończenie połączenia telefonicznego Połączenie można zakończyć w następujący sposób: • naciśnij przycisk albo • Umieść słuchawkę w stacji bazowej lub podstawce dokującej. Odbieranie połączenia Gdy zadzwoni dzwonek, naciśnij przycisk lub ,. Ostrzeżenie • Gdy dzwoni słuchawka, lub gdy jest włącz...
Strona 17 - Tekst i numery; Wprowadzanie tekstu i; Przełączanie wielkich i małych
15 PL 5 Tekst i numery Można wprowadzać tekst i numer y dla nazwy słuchawki, do książki telefonicznej i w innych pozycjach menu. Wprowadzanie tekstu i numerów 1 Naciśnij raz lub kilka razy przycisk alfanumer yczny, aby wprowadzić wybrany znak. 2 Naciśnij przycisk REDIAL/C , aby usunąć znak. Naciśnij...
Strona 18 - Przewijanie listy kontaktów; Wprowadzanie pierwszej litery nazwy
16 PL 6 Książka telefoniczna Telefon jest wyposażony w książkę telefoniczną, w której można zapisać do 50 pozycji. Dostęp do książki telefonicznej można uzyskać przy użyciu słuchawki. Każda pozycja może mieć nazwę o długości do 14 znaków oraz numer składający się maksymalnie z 24 cyfr. Dostępne są 2...
Strona 19 - Dodawanie pozycji; Edycja pozycji
17 PL Dodawanie pozycji Uwaga • Jeśli pamięć książki telefonicznej jest pełna, na słuchawce zostanie wyświetlony komunikat. Usuń niektóre pozycje, aby dodać nowe. 1 Naciśnij przycisk MENU/OK . 2 Wybierz kolejno [Książka tel.] > [Dodaj nowe] , a następnie naciśnij przycisk MENU/ OK , aby potwierdz...
Strona 20 - Lista połączeń; Wybór typu listy połączeń
18 PL 7 Lista połączeń Na liście połączeń zapisywana jest historia połączeń nieodebranych i odebranych. Historia połączeń przychodzących obejmuje nazwę i numer dzwoniącego oraz datę i godzinę rozmowy. Ta funkcja jest dostępna po wykupieniu usługi identyfikacji rozmówcy u usługodawcy. W telefonie moż...
Strona 21 - Usuwanie wszystkich pozycji
19 PL Oddzwanianie 1 Naciśnij przycisk . 2 Wybierz pozycję z listy. 3 Naciśnij przycisk , aby nawiązać połączenie. Usuwanie pozycji połączenia 1 Naciśnij przycisk . » Zostanie wyświetlona lista połączeń przychodzących. 2 Wybierz pozycję, a następnie naciśnij przycisk MENU/OK , aby potwierdzić. 3 Wyb...
Strona 23 - Ustawienia dźwięku; Ustawianie głośności dzwonka w; Nazwa słuchawki
21 PL 9 Ustawienia telefonu Można dostosować ustawienia telefonu do własnych potrzeb. Ustawienia dźwięku Ustawianie głośności dzwonka w słuchawce Można wybrać jedną z 5 głośności dzwonka lub opcję [Wył.] . 1 Naciśnij przycisk MENU/OK . 2 Wybierz kolejno [Konfig. telef.] > [Dźwięki] > [Głośn. d...
Strona 25 - Typ listy połączeń; Automatyczna konferencja
23 PL 10 Usługi Telefon obsługuje pewną liczbę funkcji, które ułatwiają obsługę połączeń oraz zarządzanie nimi. Typ listy połączeń W tym menu można wybrać, czy mają być wyświetlane wszystkie połączenia przychodzące, czy połączenia nieodebrane. Wybór typu listy połączeń 1 Naciśnij przycisk MENU/OK . ...
Strona 26 - Zarządzanie kodem regionu; Typ sieci
24 PL Zarządzanie kodem regionu Uwaga • Ta funkcja jest dostępna tylko w modelach obsługujących funkcję kodu regionu. Możesz ustalić kod regionu (maks. 5 cyfr). Kod regionu jest automatycznie usuwany z listy połączeń przychodzących, jeśli jest on zgodny ze zdefiniowanym kodem. Następnie numer telefo...
Strona 27 - Ustawianie czasu ponownego; Tryb wybierania; Ustawianie trybu wybierania; Rejestracja słuchawek
25 PL 3 Wprowadź wykr ywany numer, a następnie naciśnij przycisk MENU/OK , aby potwierdzić. 4 Wprowadź numer prefiksu, a następnie naciśnij przycisk MENU/OK , aby potwierdzić. » Ustawienie zostanie zapisane. Uwaga • W celu wprowadzenia pauzy naciśnij i przytrzymaj przycisk . Uwaga • Jeśli ustawiono ...
Strona 28 - Wyrejestrowanie słuchawek; Przywracanie ustawień
26 PL 4 Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund przycisk na stacji bazowej. Uwaga • W przypadku modeli wyposażonych w automatyczną sekretarkę usłyszysz sygnał potwierdzenia. » Rejestracja trwa maksymalnie 2 minuty. Stacja bazowa automatycznie przypisze numer do słuchawki. Uwaga • Jeśli wprowadzony num...
Strona 29 - Przy użyciu stacji bazowej:; Przy użyciu słuchawki:; Ustawianie języka; Ustawianie trybu odbierania
27 PL 11 Automatyczna sekretarka Uwaga • Dostępna tylko w modelu CD196. Telefon jest wyposażony w automatyczną sekretarkę umożliwiającą nagr ywanie nieodebranych połączeń. Do automatycznej sekretarki można uzyskać zdalny dostęp i zmienić ustawienia przy użyciu menu automatycznej sekretarki w słuchaw...
Strona 30 - Ogłoszenia; Nagrywanie ogłoszenia; Odsłuchaj ogłoszenie; Przywracanie ogłoszenia domyślnego
28 PL Uwaga • Gdy pamięć zostanie zapełniona, sekretarka automatycznie przechodzi w tr yb [Tylko odpow.] . Ogłoszenia Ogłoszenie to wiadomość, którą słyszy dzwoniący po odebraniu połączenia przez automatyczną sekretarkę. W automatycznej sekretarce są nagrane dwa domyślne ogłoszenia: dla tr ybu [Nagr...
Strona 31 - Wiadomości odbierane; Słuchanie odebranych wiadomości; Usuwanie odebranej wiadomości; Usuwanie wszystkich starych
29 PL » Na słuchawce zostanie wyświetlona prośba o potwierdzenie. 5 Naciśnij przycisk MENU/OK , aby potwierdzić. » Ogłoszenie domyślne zostanie przywrócone. Wiadomości odbierane Każda wiadomość może mieć maks. długość 3 minut. Po odebraniu nowych wiadomości wskaźnik wiadomości na automatycznej sekre...
Strona 32 - Ustawianie opóźnienia; Zdalny dostęp; Włączanie/wyłączanie zdalnego
30 PL 2 Wybierz kolejno [Autom. sekret.] > [Usuń wszystkie] , a następnie naciśnij przycisk MENU/OK , aby potwierdzić. » Na słuchawce zostanie wyświetlona prośba o potwierdzenie. 3 Naciśnij przycisk MENU/OK , aby potwierdzić. » Wszystkie stare wiadomości zostaną trwale usunięte. Uwaga • Można usu...
Strona 33 - Uzyskiwanie zdalnego dostępu do; Zachowanie wyświetlacza LED na
31 PL » Ustawienie zostanie zapisane. Uzyskiwanie zdalnego dostępu do automatycznej sekretarki 1 Nawiąż połączenie ze swoim numerem domowym przy użyciu telefonu z wybieraniem tonowym. 2 Wprowadź # po usłyszeniu zapowiedzi. 3 Wprowadź numer PIN. » Masz teraz dostęp do automatycznej sekretarki i możes...
