Strona 5 - Spis treści
5 P olski PL Spis treści 1 Ważne 6 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 6 2 Odtwarzacz płyt Blu-ray 7 Przedstawienie funkcji 7 Odtwarzane nośniki 8 Opis produktu 8 3 Podłączanie 9 Podłączanie przewodów audio-wideo 9 Przesyłanie dźwięku do innych urządzeń 11 Podłączanie urządzenia USB 12 Podłącz...
Strona 6 - Utylizacja starych produktów i baterii; Ważne; Ostrzeżenie; Zalecamy, aby pr zed oglądaniem obr a zu 3D
6 w wieku poniżej 6 lat, ponieważ ich nar ząd wzroku nie jest jeszcze w pe łni rozwinięty. Niniejsz y produk t jest zgodny z pr zepisami Unii Europejskiej dotyczącymi zakłóceń r adiow ych. * Funkcje sieci bezpr zewodowej i sieci Ether net L AN są pr zeznaczone w ył ącznie do uż y tku w pomieszczenia...
Strona 7 - Odtwarzacz płyt; Przedstawienie funkcji; Odtwarzanie pł yt Blu-ray 3D; Informacje o prawach autorskich; Oprogramowanie o otwar tym kodzie źródłow ym
7 P olski 2 Odtwarzacz płyt Blu-ray Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips (np. aktualizacji oprogramowania dołączonego do produktu), należy zarejestrować zakupiony produkt na stronie www.philips.com/welcome. W przypad...
Strona 8 - Pilot zdalnego sterowania; Odtwarzane nośniki; Kody regionów; Opis produktu; Jednostka centralna; a b
8 b Panel w yświetlacza c Czujnik podczerwieni Odbiór sygnałów w ysył anych z pilota . • Pilota należ y zawsze kierować na czujnik podczer wieni. d Kieszeń na pł ytę e Otwier anie lub zamykanie kieszeni na • p ł y tę. f Rozpocz ynanie lub wstr z ymy wanie • odtwar zania . g Wstr z ymy wanie odtwar z...
Strona 9 - Podłączanie; Uwaga
9 P olski o Wstr z ymy wanie odtwar zania . • Pr zesuwanie wstr z ymanego obr a zu do • pr zodu klatka po klatce. p TOP MENU • BD : w yświetlanie menu najw y ższego poziomu. • DVD : w yświetlanie menu ty tu łów. q OK Zatwierdzanie wpisu lub w ybor u. • 3 Podłączanie Aby używać tego odtwarzacza, wyko...
Strona 10 - Opcja 3; Opcja 1: Podłączanie do gniazda HDMI; HDMI
10 Opcja 2: Podłączanie do gniazd rozdzielonych składowych sygnału wideo 1 Pod ł ącz pr zewody rozdzielonych skł adow ych sygnału wideo (niedo ł ączone do zestawu) do: gnia zd • Y Pb/Cb Pr/Cr odtwar zacza, gnia zda wejściowego rozdzielonych • skł adow ych sygnału wideo (COMPONENT VIDEO) telewizor a ...
Strona 11 - Wskazówka; Podł ączanie do gniazda koncentrycznego; VIDEO
11 P olski Podłączanie do wielokanałowego amplitunera/wzmacniacza AV 1 Pod ł ącz pr zewody dź więku 7.1-kanałowego (niedo ł ączone do zestawu) do: gnia zd • 7.1 CH AUDIO OUTPUT odtwar zacza, odpowiednich wejściow ych gnia zd • AUDIO ur ządzenia . Wskazówka Aby pod ł ącz yć amplituner AV/w zmacniacz ...
Strona 12 - Podłączanie do sieci; Podłączanie zasilania; Przestroga; Podłączanie analogowego zestawu stereo; Podłączanie urządzenia USB; USB
12 Uwaga Aby uzyskać dostęp do zawar tości i odtwor zyć pliki, naciśnij • pr zycisk i wybier z w menu opcję [Przeglądaj USB] . Ur ządzenie USB można pod ł ączać t ylko do gnia zda • odt war zacza .Fir ma Philips nie g war antuje zgodności ze wsz ys tk imi • ur ządzeniami USB . Podłączanie do sieci P...
Strona 13 - Korzystanie z menu głównego; Przycisk; Wybór języka wyświetlania menu; Czynności; Przygotowanie pilota; Pierwsze użycie
13 P olski Korzystanie z menu głównego 1 Naciśnij pr z ycisk , aby w yświetlić menu g łówne. Aby rozpocząć odtwar zanie p ł y ty, • w ybier z opcję [odtwórz pł ytę] . Aby odtwor z yć zawar tość ur ządzenia • USB , w ybier z opcję [Przeglądaj USB] . Aby pr zejść do menu ustawień, w ybier z • opcję [K...
Strona 14 - Konfiguracja sieci bezprzewodowej; OK; Konfiguracja sieci; Konfiguracja sieci przewodowej
14 1 Pod ł ącz pr zewód sieciow y (niedo ł ączony do zestawu) do: gnia zda • L AN odtwar zacza, por tu L AN w router ze pod ł ączonym do • Inter netu. 2 Aby uz yskać dostęp do plików multimedialnych znajdujących się w komputer ze, pod ł ącz komputer do router a . 3 Wł ącz odtwar zacz, komputer i rou...
Strona 15 - Konfiguracja połączenia sieciowego
15 P olski Korzystanie z funkcji Philips EasyLink Urządzenie zostało wyposażone w złącze Philips EasyLink zgodne z protokołem HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Do obsługi urządzeń zgodnych z funkcją EasyLink, podłączonych do gniazd HDMI, możesz używać jednego pilota zdalnego sterowania. Uwaga...
Strona 16 - Odtwarzanie filmów; Odtwarzanie; Odtwarzanie płyty; Odtwarzanie z urządzenia USB
16 1 Pod ł ącz ur ządzenie USB do gnia zda ( USB ). 2 Naciśnij pr z ycisk , w ybier z opcję [Przeglądaj USB] , a następnie naciśnij pr z ycisk OK . Zostanie wyświetlone menu zawar tości. » 3 Wybier z plik , k tór y ma zostać odtwor zony i naciśnij pr z ycisk OK . Rozpocznie się odtwarzanie (szczegół...
Strona 17 - Menu wyświetlacza
17 P olski Wyświetlanie informacji odtwarzania1 Podczas odtwar zania naciśnij pr z ycisk . Zostanie wyświetlone menu opcji » odtwarzania. 2 Wybier z w menu opcję [Informacja] i naciśnij pr z ycisk OK . Wyświetlanie bieżącego stanu odtwarzania » płyty. Wybór tytułu/rozdziału1 Podczas odtwar zania nac...
Strona 18 - Odtwarzanie płyt BD-Video; Ręczne przenoszenie napisów
18 Synchronizacja odtwarzania dźwięku i obrazu Jeśli obr a z jest odtwar zany sz ybciej od dź więku (dź więk nie pasuje do akcji na ekr anie), możliwe jest opóźnienie dź więku tak , aby zgadzał się z obr a zem. 1 Podczas odtwar zania naciśnij pr z ycisk . Zostanie wyświetlone menu opcji » odtwarzani...
Strona 19 - Wyświetlanie zdjęć; Wyświetlanie zdjęć w pokazie slajdów; Odtwarzanie filmów DivX
19 P olski Uwaga Można odt war zać jedynie filmy DivX , k tóre zos tał y • w ypoż yczone lub zakupione pr z y uż yciu kodu rejes tr acji DivX ur ządzenia (szczegó łowe infor macje można znaleźć w rozdziale „ Dos tosow y wanie us tawień” > [Zaawansowane] > [Kod VOD DivX ® ] ). Można odt war zać ...
Strona 20 - Odtwarzanie pokazu slajdów z muzyką; Odtwarzanie muzyki
20 Przycisk Czynność Wstr z ymy wanie odtwar zania . Rozpocz ynanie lub wstr z ymy wanie odtwar zania . Zatr z ymy wanie odtwar zania . / Pr zechodzenie do popr zedniej lub następnej ścieżki. Wybór elementu do odtwor zenia . / Sz ybkie w yszukiwanie do tyłu lub do pr zodu. Naciśnij ten pr z ycisk ki...
Strona 21 - Przeglądanie portalu Net TV
21 P olski Przeglądanie portalu Net TV Odtwarzacz można podłączyć do Internetu w celu uzyskania dostępu do serwisu internetowego Net TV, oferującego informacje i rozr ywkę filmową, fotograficzną i muzyczną. Z serwisu Net TV można korzystać na ekranie telewizora podłączonego do odtwarzacza. Uwaga Ponie...
Strona 23 - Dostosowywanie; Ustawienia obrazu
23 P olski 6 Dostosowywanie ustawień Uwaga Jeśli opcja us tawień jes t w yszar zona , to oznacza , że nie • można zmienić us tawienia w bież ącym s tanie. Ustawienia obrazu 1 Naciśnij pr z ycisk . 2 Wybier z opcję [Konfiguracja] i naciśnij pr z ycisk OK . 3 Wybier z opcję [ Wideo] i naciśnij pr z yci...
Strona 25 - Ustawienia dźwięku
25 P olski pr z ypadku utworów nagr anych w technologii dź więku Dolby Tr ue HD. • [ Wł.] – umożliwia oglądanie nagr ań w nocy, bez zakłócania spokoju. • [ Wył.] – umożliwia s łuchanie dź więku pr zestr zennego o pe łnej dynamice. Uwaga Dot ycz y t ylko p ł y t DVD -Video i BD -Video kodowanych • w ...
Strona 27 - Ustawienia preferencji; Ustawienia EasyLink
27 P olski • [ Wył.] – powoduje w ył ączenie funkcji pr zechodzenia w tr yb gotowości jednym pr z yciskiem. Uwaga Aby kor z ys tać z funkcji EasyLink , w telewizor ze lub • innych ur ządzeniach należ y wł ącz yć obs ł ugę funkcji HDMI CEC . Więcej infor macji na ten temat można znaleźć w ins tr ukcj...
Strona 28 - Konfiguracja zaawansowana
28 1) Naciskaj pr z yciski numer yczne, aby wprowadzić has ło lub ostatnio ustawione has ło. Jeśli nie pamiętasz has ł a, wprowadź kod „ 0000” , a następnie naciśnij pr z ycisk OK . 2) Wprowadź nowe has ło. 3) Wprowadź ponownie nowe has ło. 4) Pr zejdź do opcji [Potwierdź] w menu i naciśnij pr z yci...
Strona 29 - Informacje; Aktualizacja oprogramowania
29 P olski Wskazówka Kod rejes tr acji DivX tego odt war zacza należ y • wprowadzić w pr z ypadku w ypoż yczania lub kupowania filmów na s tronie inter netowej w w w.div x .com/vod. Filmy DivX , k tóre zos tał y w ypoż yczone lub zakupione za pośrednic t wem us ł ugi DivX ® VOD ( Video On Demand), mo...
Strona 30 - Dane techniczne; Konserwacja
30 Dane techniczne Uwaga Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia . • Film System sygnału: PAL / NTSC • Kompoz y tow y sygnał wideo: 1 Vp-p ( 75 Ω) • Wyjście rozdzielonych skł adow ych sygnału • wideo: 480/576i, 480/576p, 720p, 1080i Y: 1 Vp-p ( 75 Ω) • Pb: 0,7 Vp-p ( 75 Ω) • Pr : 0,7 Vp-...
Strona 31 - Brak obrazu przy zastosowaniu połączenia HDMI.; Dźwięk; Brak sygnału audio z telewizora.; Rozwiązywanie
31 P olski Zmieniaj kanał y telewiz yjne, a ż zobacz ysz ekr an powitalny z logo fir my Philips. Brak obrazu przy zastosowaniu połączenia HDMI. Jeśli odtwar zacz jest pod ł ączony • do niezatwierdzonego ur ządzenia w yświetlającego za pomocą pr zewodu HDMI, sygnał audio-wideo może być niedostępny.Spr...
Strona 32 - Sieć; Serwis Net T V nie działa.; Odtwarzanie; Nie można odtworzyć pł yty.
32 Na ekranie telewizora pojawia się napis „No entry” (Brak pozycji) lub znak „x”. Oper acja jest niedostępna . •Funkcja EasyLink nie działa. Upewnij się, że odtwar zacz jest pod ł ączony do • telewizor a mar ki Philips obs ługującego funkcję EasyLink i że dla opcji [EasyLink] w menu w ybr ano war t...
Strona 33 - Słowniczek; To ur ządzenie DivX Cer tified
33 P olski F Format obrazu Stosunek szerokości do wysokości ekranu telewizora. W pr zypadku standardowego telewizora wynosi on 4:3, a dla telewizora panoramicznego lub zgodnego ze standardem HDMI to 16:9. Format „Letter Box” umożliwia oglądanie obrazu o proporcjach pr zybliżonych do obrazu panoramic...
Strona 54 - Polski; UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIK A KOŃCOWEGO NA OPROGR AMOWANIE
Polski UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIK A KOŃCOWEGO NA OPROGR AMOWANIE NINIEJSZ A UMOWA LICENCYJNA UŻ Y TKOWNIK A KOŃCOWEGO NA OPROGR AMOWANIE („NINIEJSZ A UMOWA”) TO PR AWNE I WIĄ Ż ĄCE POROZUMIENIE POMIĘDZ Y UŻ Y TKOWNIKIEM (OSOBĄ FIZ YCZNĄ LUB PR AWNĄ ) A Philips CONSUMER Lifestyle B .V. HOLENDERSK Ą ...