Strona 3 - Spis treści; ČESKA REPUBLIKA
3 Polski PL Spis treści 1 Ważne 4 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 4 Informacje o znakach towarowych 4 2 Twój produkt 5 Przedstawienie funkcji 5 Odtwarzane nośniki 6 Opis produktu 7 3 Podłączanie 9 Podłączanie przewodów audio-wideo 9 Przesyłanie dźwięku do innych urządzeń 1 0 Podłączanie ur...
Strona 4 - Informacje o prawach autorskich; Informacje o znakach towarowych; Ważne; Ważne informacje dotyczące; Utylizacja starych produktów i baterii
4 Produkt zawiera baterie opisane w treści dyrektywy 2006/66/WE, których nie można zutylizować z pozostał ymi odpadami domowymi. Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji baterii, ponieważ ich prawidłowa utylizacja pomaga zapobiegać zanieczyszczeniu środowiska naturalnego ora...
Strona 5 - Przedstawienie funkcji
5 „Qdeo” i „QuiteVideo” są znakami towarowymi firmy Mar vell lub jej firm stowarzyszonych. Logo USB-IF są znakami towarowymi firmy Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. 2 Twój produkt Gratulujemy zakupu i witamy w firmie Philips! Aby w pełni korzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philip...
Strona 6 - Kody regionów; Odtwarzane nośniki
6 Kody regionów Urządzenie odtwarza pł y ty z poniższymi kodami regionów. Kod regionu Kraj DVD BD Europa, Wielka Bry tania B BD-Live Podłącz to urządzenie do Internetu za pomocą por tu LAN i uzyskaj dostęp do najnowszych treści publikowanych przez producentów na internetowych stronach studiów filmow...
Strona 7 - Opis produktu; Jednostka centralna
7 Wyświetlacz na panelu przednim Opis LOADING Ładowanie pł y ty UNSUPP Pł y ta nie jest obsługiwana BD Pł y ta Blu-ray została rozpoznana HDMI ERR Telewizor nie obsługuje obrazu wysokiej rozdzielczości HDMI FASTFWD Tryb szybkiego przewijania do przodu FASTBWD Tryb szybkiego przewijania do tyłu SLOWF...
Strona 8 - Pilot zdalnego sterowania
8 b BONUSVIEW Umożliwia wyświetlenie dodatkowego • obrazu wideo w mał ym oknie na ekranie podczas odtwarzania (dotyczy tylko pł y t Blu-ray, które obsługują funkcje BONUSVIEW lub „obraz w obrazie”). c TOP MENU • BD : wyświetlanie menu najwyższego poziomu. • DVD : wyświetlanie menu ty tułów. d Wyświe...
Strona 9 - Podłączanie przewodów audio-; Opcja 1: Podłączanie do gniazda HDMI; Podłączanie
9 Uwaga Informacje na temat identyfikacji i klasyfikacji zasilania • znajdują się na pł y tce z typem ur ządzenia umieszczonej z tyłu produk tu lub na jego spodzie. Pr zed wykonaniem lub zmianą jakichkolwiek połączeń • upewnij się, że wszystkie ur ządzenia są odłączone od gniazdka elek tr ycznego. W...
Strona 10 - Przesyłanie dźwięku do innych; Podłączanie odbiornika/wzmacniacza AV; Opcja 2: Podłączanie do gniazda
10 Opcja 3: Podłączanie do gniazda rozdzielonych składowych sygnału wideo 1 Podłącz przewód rozdzielonych składowych sygnału wideo do: gniazda • VIDEO urządzenia, wejściowego gniazda VIDEO telewizora. • 2 Podłącz przewody audio do: gniazd • AUDIO L/R-LINE OUT urządzenia, wejściowych gniazd AUDIO tel...
Strona 11 - Podłączanie do odbiornika
11 Podłączanie do cyfrowego wzmacniacza lub amplitunera Podłączanie do gniazda koncentrycznego 1 Podłącz przewód koncentryczny (niedołączony do zestawu) do: gniazda • COAXIAL urządzenia, wejściowego gniazda COAXIAL/ • DIGITAL urządzenia dodatkowego. Podłączanie do gniazda optycznego 1 Podłącz przewó...
Strona 12 - Podłączanie zasilania; Czynności wstępne; Przygotowanie pilota; Podłączanie do analogowego zestawu; Podłączanie urządzenia USB; Podłączanie do sieci
12 Uwaga Dostęp do strony internetowej firmy Philips w celu • pobrania ak tualizacji oprogramowania może być niemożliwy ze względu na używany router lub zasady obowiązujące u dostawcy usług internetowych. Więcej informacji można uzyskać u dostawcy usług internetowych. Podłączanie zasilania Przestrog...
Strona 13 - Nawigacja w menu; Wybór języka wyświetlania menu; Wyszukiwanie kanału do odbioru
13 Nawigacja w menu 1 Po wyświetleniu menu do poruszania się po nim można używać przycisków na pilocie zdalnego sterowania. Przycisk Czynność Przejście w górę lub w dółPrzejście w lewo lub prawo OK Zatwierdzanie wyboru Wprowadzanie numerów Wybór języka wyświetlania menu Uwaga Jeżeli ur ządzenie jest...
Strona 14 - Odtwarzanie jednym przyciskiem; Przechodzenie w tryb gotowości jednym; Odtwarzanie; Odtwarzanie płyty; Funkcja Philips EasyLink
14 Odtwarzanie jednym przyciskiem 1 Naciśnij przycisk STANDBY , aby włączyć urządzenie. Telewizor włączy się automatycznie i » przełączy się na właściwy kanał wideo (jeżeli obsługuje funkcję odtwarzania jednym przyciskiem).Jeżeli w urządzeniu znajduje się płyta, » zostanie odtworzona automatycznie. ...
Strona 15 - Odtwarzanie filmu; Sterowanie odtwarzaniem filmu; Zmiana sposobu odtwarzania filmu; Odtwarzanie z urządzenia USB
15 Uwaga Dane w formacie NTFS (New Technology File System) • nie są obsługiwane. Firma Philips nie gwarantuje 100-procentowego • współdziałania ze wszystkimi ur ządzeniami USB. Odtwarzanie filmu Sterowanie odtwarzaniem filmu 1 Odtwórz ty tuł. 2 Steruj odtwarzaniem za pomocą pilota. Przycisk Czynność...
Strona 16 - Wybór tytułu/rozdziału; Menu wyświetlacza
16 Płyta VCD/SVCD/DivX: • DISC MENU powoduje wyświetlenie zawar tości pł y ty. Wskazówka Jeśli tr yb PBC jest wyłączony, pł y ty VCD/SVCD są • odtwar zane automatycznie od pier wszego ty tułu. Aby pr zed wyświetleniem filmu pojawiło się menu pł y ty, należy włączyć funkcję PBC (szczegółowe informacj...
Strona 17 - Odtwarzanie płyt BD-Video; Powtórne odtwarzanie określonej części; Oglądanie filmu z kamer ustawionych pod; Przenoszenie napisów
17 3 Naciśnij przyciski nawigacyjne ( ), aby przenieść napisy dialogowe, a następnie naciśnij przycisk OK . Wskazówka Pr zycisk • SUBTITLE na pilocie umożliwia dostęp do funkcji pr zenoszenia napisów. Funkcja pr zenoszenia napisów nie jest obsługiwana w • pr zypadku filmów w formacie DivX z zewnętr ...
Strona 18 - Odtwarzanie muzyki; Sterowanie utworem; Odtwarzanie muzyki w formacie MP3/; Odtwarzanie filmów DivX®
18 Uwaga Można odtwar zać jedynie filmy DivX, k tóre został y • wypożyczone lub zakupione pr zy użyciu kodu rejestracji DivX ur ządzenia (szczegółowe informacje można znaleźć w rozdziale „Dostosowywanie ustawień” > [Ustawienia zaawansowane] > [DivX® VOD Code] ). Można odtwar zać filmy DivX, k ...
Strona 19 - Sterowanie wyświetlaniem zdjęć; Ustawienie odstępu czasowego i animacji; Wyświetlanie zdjęć; Wyświetlanie zdjęć w pokazie slajdów
19 Sterowanie wyświetlaniem zdjęć 1 Wyświetl pokaz slajdów. 2 Steruj odtwarzaniem za pomocą pilota. Przycisk Czynność / Obrót zdjęcia w lewo/w prawo. / Przerzucenie zdjęcia w poziomie/w pionie. REPEAT Powtarzanie pokazu slajdów.Zatrzymywanie odtwarzania. Uwaga W pr zypadku niek tór ych pł y t lub pl...
Strona 20 - Regulacja ustawień; Ustawienia obrazu
20 [Menu płyty] Wybór języka menu pł y ty Uwaga Jeśli wybrany język nie jest dostępny na pł ycie, zostanie • uży ty domyślny język pł y ty. W pr zypadku niek tór ych pł y t zmiana języka napisów • dialogowych lub ścieżki dźwiękowej możliwa jest wyłącznie z poziomu menu pł y ty. [Obraz TV] Wybór form...
Strona 21 - Ustawienia audio
21 • [Film internetowy] – idealne do wyświetlania filmów pobranych z Internetu. • [Brak optymalizacji] – wyłączanie wszystkich ulepszeń. Ustawienia audio 1 Naciśnij przycisk . 2 Wybierz opcję [Ustawienia] i naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz opcję [Ustawienia audio] i naciśnij przycisk . 4 Wybierz opc...
Strona 22 - Ustawienia preferencji
22 • [Wielkość głośników] Umożliwia określenie wielkości głośników • i subwoofera. W przypadku głośników, które są • w stanie generować sygnał o niskiej częstotliwości poniżej 120 Hz, wybierz opcję [Duży] . Jeśli głośniki nie są podłączone, wybierz • opcję [Brak głoś.] . Jeśli rozmiar głośników prze...
Strona 23 - Ustawienia EasyLink
23 • [Przyciemnij] – przyciemnianie wyświetlacza [Autom. gotowość] Włączanie i wyłączanie automatycznego trybu gotowości. Ta funkcja pozwala oszczędzać energię. • [On] – przełączanie w tryb gotowości następuje po 30 minutach braku aktywności (np. w trybie wstrzymania lub gdy odtwarzanie jest zatrzym...
Strona 24 - Ustawienia zaawansowane
24 4 Wybierz opcję i naciśnij przycisk OK . 5 Wybierz ustawienie i naciśnij przycisk OK . Aby wrócić do poprzedniego menu, • naciśnij przycisk BACK . Aby zamknąć menu, naciśnij przycisk • . [Zabezpieczenie BD-Live] Możesz ograniczyć dostęp zawar tości BD-Live (dostępne na niektórych pł y tach Blu-ra...
Strona 25 - Konserwacja; Informacje dodatkowe; Aktualizacja oprogramowania; Aktualizacja oprogramowania przez sieć
25 3 Postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie telewizora, aby potwierdzić przeprowadzenie aktualizacji. Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania » urządzenie przełączy się automatycznie w tr yb gotowości. 4 Odłącz przewód zasilający na kilka sekund i podłącz go ponownie w celu włąc...
Strona 26 - Rozwiązywanie; Dane techniczne
26 Wymiary (szer. x wys. x głęb.): • 437 x 91 x 268 (mm) Waga netto: 4,2 kg • Akcesoria dołączone do zestawu Pilot zdalnego sterowania i baterie • Przewody audio-wideo • Przewód zasilający • Skrócona instrukcja obsługi • Instrukcja obsługi • Pł y ta CD-ROM z wielojęzyczną instrukcją • obsługi (dostę...
Strona 27 - Dźwięk
27 Brak dźwięku 7.1-kanałowego z głośników urządzenia audio. Upewnij się, że pł y ta zawiera 7.1-kanałowy • dźwięk. Upewnij się, że urządzenie obsługuje 7.1- • kanałowy dźwięk. Upewnij się, że format audio jest obsługiwany • przez pł y tę i podłączone urządzenie audio (wzmacniacz/amplituner). Brak d...
Strona 28 - Słowniczek
28 Video-On-Demand (VOD). Aby utworzyć kod rejestracji, znajdź część DivX VOD w menu konfiguracji urządzenia. Otwórz stronę vod.divx. com, korzystając z tego kodu, aby dokończyć rejestrację i dowiedzieć się więcej na temat formatu DivX video. Dźwięk cyfrowy Dźwięk cyfrowy to sygnał dźwiękowy, który ...