Philips 42PFL8654H/12 - Instrukcja obsługi

6 Dzięki naszym staraniom, poniższy telewizor zdobył europejski znak ekologiczny Eco-label (www.ecolabel.eu). Szczegółowe informacje na temat zużycia prądu w trybie gotowości, zasad gwarancji, części zapasowych i utylizacji tego telewizora można znaleźć na stronie firmy Philips pod adresem www.phili...

7 Pilot zdalnego sterowania a (Tryb gotowości/włącz) Służy do przełączania urządzenia • do trybu gotowości, jeśli jest ono włączone. Służy do włączania urządzenia, jeśli • urządzenie działa w trybie gotowości. 1 23 4 6 7 8 9 10 13 14 17 19 20 21 18 15 16 25 24 22 23 28 29 27 12 11 5 26 3 Twój produk...

9 Wskazówka Mimo że telewizor, znajdując się w trybie • gotowości, pobiera bardzo mało energii, energia nadal jest zużywana. Jeśli telewizor nie jest używany przez dłuższy czas, należy odłączyć go od zasilania. Uwaga Jeśli nie możesz znaleźć pilota zdalnego • sterowania, a chcesz włączyć telewizor b...

10 Regulacja głośności telewizora Aby wyregulować głośność Naciśnij przycisk • +/- . Naciśnij przycisk • VOLUME +/- z boku telewizora. Aby wyciszyć lub włączyć dźwięk Naciśnij przycisk • , aby wyciszyć dźwięk. Ponownie naciśnij przycisk • , aby włączyć dźwięk. Uwaga Skorzystaj z menu • [Dźwięk] , ab...

11 Wybieranie urządzenia za pomocą menu głównego. 1 Naciśnij przycisk ( Dom ). Pojawi się menu główne. » 2 Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji , aby wybrać kanał. 3 Naciśnij przycisk OK , aby potwierdzić wybór. Telewizor zostanie przełączony » na wybrane urządzenie. Wybieranie urządzenia za pomocą...

12 Kasowanie historii przeglądania Skasuj historię przeglądania, aby usunąć z telewizora hasła, pliki cookies i dane przeglądania. 1 Naciśnij przycisk ( Dom ). Pojawi się menu główne. » 2 Naciskaj Przyciski nawigacji , aby wybrać opcję [Konfiguracja] . Na ekranie pojawi się menu » [Konfiguracja] . 3...

13 Korzystanie z funkcji Ambilight (tylko wybrane modele) 1 Naciśnij przycisk AMBILIGHT . Włączy się funkcja Ambilight. » 2 Naciśnij ponownie przycisk AMBILIGHT , aby wyłączyć funkcję Ambilight. Wskazówka Gdy telewizor działa w trybie gotowości, • można korzystać z funkcji Ambilight jako oświetlenia...

14 • [Główny dźwięk] / [Dodatkowy dźwięk] Wybierz podstawowy i dodatkowy język dźwięku dla kanałów cyfrowych. • [Główne napisy] / [Dodatkowe napisy] Wybierz podstawowy i dodatkowy język napisów dialogowych dla kanałów cyfrowych. • [Główna telegazeta] / [Dodatkowa telegazeta] Wybierz podstawowy i dod...

15 Wskazówka Naciśnij przycisk • ( Dom ) w dowolnym momencie, aby zamknąć menu. Naciśnij przycisk • BACK w dowolnym momencie, aby zamknąć menu [Konfiguracja] . Naciśnij przycisk • OPTIONS w dowolnym momencie, aby zamknąć menu opcji. Usuwanie urządzeń z menu głównego Jeśli urządzenie nie jest już pod...

16 Uwaga Jeśli jako lokalizację telewizora wybrano • tryb [Sklep] , możliwość zmiany ustawień jest ograniczona. Aby uzyskać dostęp do wszystkich ustawień (patrz ‘Zmiana preferencji telewizora’ na str. 37 ) telewizora, jako lokalizację telewizora wybierz tryb [Dom] . Korzystanie z ustawień inteligent...

17 7 Naciśnij przycisk OK . Postępuj według instrukcji na ekranie, » aby wybrać preferowane ustawienia obrazu i dźwięku. Korzystanie z paska efektów obrazu i dźwięku Użyj paska efektów [Obraz i dźwięk] , aby uzyskać dostęp do często używanych ustawień obrazu i dźwięku. Uwaga Wszystkie ustawienia obr...

18 Ręczne dostosowanie ustawień obrazu 1 Podczas oglądania telewizji naciśnij przycisk ( Dom ). Pojawi się menu główne. » 2 Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji , aby wybrać opcję [Konfiguracja] . 3 Naciśnij przycisk OK . Zostanie wyświetlone menu » [Konfiguracja] . 4 Naciśnij przycisk Przyciski na...

19 • [Dynamiczne podświetlenie] Pozwala dostosować jasność podświetlenia telewizora do warunków oświetlenia. • [Zmniejszenie usterek MPEG] Sprawia, że przejścia obrazów cyfrowych są bardziej pł ynne. Tę funkcję można włączać i wyłączać. • [Wzmocnienie kolorów] Sprawia, że kolory są bardziej jaskrawe...

20 [Auto format] Opcja służy do powiększenia obrazu, aby wypełniał on cał y obszar ekranu (napisy dialogowe są widoczne). Użycie zalecane w celu zminimalizowania zniekształceń (niedostępne w trybie HD i dla PC). [Super zoom] Opcja służy do usuwania czarnych pasów po bokach ekranu w przypadku program...

22 • [Kolor personalny] Pozwala dokładnie regulować wstępnie zdefiniowane kolory. • [Rozdzielenie] Służy do ustawiania różnicy poziomu koloru Ambilight między stronami telewizora. Wyłączenie tej funkcji daje dynamiczny, równomierny kolor Ambilight. Korzystanie z zaawansowanych funkcji telegazety Dos...

23 Wybierz telegazetę nadawaną telegazety (T.O.P.) Dzięki tematom telegazety (T.O.P.) można przejść od jednego tematu do innego bez używania numerów stron. Tematy telegazety nie są nadawane przez wszystkie kanał y telewizyjne. 1 Naciśnij przycisk TELETEXT . Zostanie wyświetlony ekran telegazety. » 2...

24 Wyświetlaj jedynie kanał y z listy ulubionych kanałów lub wszystkie kanał y, jeśli lista ulubionych kanałów jest w danej chwili wybrana. 1 Naciśnij przycisk OK podczas oglądania telewizji. Pojawi się siatka kanałów. » 2 Naciśnij przycisk OPTIONS . Zostanie wyświetlone menu opcji. » 3 Naciśnij prz...

25 3 Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji , aby wybrać opcję [Ponown.uporz.] , a następnie naciśnij przycisk OK . Zostanie wyświetlony komunikat na » ekranie. Aby kontynuować, przejdź do kroku 4. Aby anulować i wyjść, naciśnij • przycisk OPTIONS i postępuj według instrukcji na ekranie. 4 Za pomocą ...

26 5 Naciśnij przycisk OK , aby potwierdzić wybór. Kanał został ukr yty. » 6 Naciśnij przycisk BACK , aby wyłączyć siatkę kanałów. Pokazywanie ukrytych kanałów Umożliwia wyświetlenie ukrytych kanałów. 1 Podczas oglądania telewizji naciśnij przycisk OK . Pojawi się siatka kanałów. » 2 Naciśnij przyci...

27 2 Naciśnij: • Przyciski nawigacji , aby poruszać się po ekranie. • INFO , aby uzyskać więcej informacji o programie (patrz ‘Wyświetlanie informacji o kanale/ programie’ na str. 27 ). • OPTIONS , aby wyświetlić men u (patrz ‘Korzystanie z menu opcji elektronicznego przewodnika telewizyjnego’ na st...

28 • [Planowe przypomnienia] Powoduje wyświetlenie listy przypomnień o programach. • [Ulubione kanały] Służy do ustawiania preferowanych kanałów EPG. 3 Naciśnij przycisk OPTIONS , aby przejść do menu opcji elektronicznego przewodnika telewizyjnego. Korzystanie z zegarów programowanych Można ustawić ...

29 5 Wprowadź kod za pomocą przycisku Przyciski numeryczne . 6 Naciśnij przycisk OK . Zostanie wyświetlony komunikat » potwierdzający ustawienie kodu. 7 Naciśnij przycisk BACK , aby zakończyć, lub naciśnij przycisk ( Dom ), aby powrócić do menu głównego. Wskazówka W przypadku zapomnienia kodu wprowa...

30 Ustawianie zabezpieczenia rodzicielskiego Niektórzy nadawcy telewizji cyfrowej stosują w swoich programach ograniczenia wiekowe. Telewizor można ustawić w taki sposób, aby wyświetlać tylko programy z ograniczeniem wyższym niż wiek dziecka. Uwaga Zanim będzie możliwe ustawienie • zabezpieczenia ro...

31 Uwaga Niniejszą procedurę należy powtórzyć dla • każdego kanału analogowego. Gdy włączona jest funkcja EasyLink, • po wybrani u (patrz ‘Włączanie i wyłączanie funkcji EasyLink ’ na str. 57 ) opcji [Włącz gdy wyciszony] napisy dialogowe nie będą wyświetlane. Włączanie lub wyłączanie napisów dialog...

32 Wyświetlanie zegara telewizora Na ekranie telewizora można wyświetlić zegar pokazujący aktualny czas. 1 Podczas oglądania telewizji naciśnij przycisk OPTIONS . Zostanie wyświetlone menu opcji. » 2 Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji , aby wybrać opcję [Zegar] . 3 Naciśnij przycisk OK , aby potw...

33 Telewizor jest wyposażony w złącze USB, umożliwiające przeglądanie zdjęć, słuchanie muzyki i oglądanie filmów zapisanych na urządzeniu pamięci USB. Telewizor ma także złącze sieciowe umożliwiające dostęp do plików multimedialnych i odtwarzanie ich bezpośrednio z komputera. Podłącz urządzenie pami...

34 • [Losowo wł.] Służy do wyświetlania obrazów w pokazie slajdów w kolejności losowej. • [Losowo wył.] Służy do wyłączania wyświetlania obrazów w pokazie slajdów w kolejności losowej. • [Szybkość pokazu slajdów] Służy do ustawiania czasu, przez jaki wyświetlane jest zdjęcie. • [Efekt przejścia w po...

35 • [Pełny ekran] Umożliwia odtwarzanie pliku wideo na cał ym ekranie. • [Powtórzyć] Umożliwia powtórne odtworzenie pliku wideo. • [Losowo wł.] / [Losowo wył.] Umożliwia włączanie i wyłączanie losowego odtwarzania filmów. 3 Naciśnij przycisk OK , aby potwierdzić zmianę ustawień. Odłączanie urządzen...

36 Zapewnij sobie dostęp do komputera z • por tem USB i dostępem do Internetu. 1 Podczas oglądania telewizji naciśnij przycisk ( Dom ). Pojawi się menu główne. » 2 Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji , aby wybrać opcję [Konfiguracja] . 3 Naciśnij przycisk OK . Na ekranie pojawi się menu » [Konfigu...

37 Zmiana preferencji telewizora 1 Podczas oglądania telewizji naciśnij przycisk ( Dom ). Pojawi się menu główne. » 2 Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji , aby wybrać opcję [Konfiguracja] . 3 Naciśnij przycisk OK . Na ekranie pojawi się menu » [Konfiguracja] . 4 Naciskaj Przyciski nawigacji , aby ...

39 Ręczna konfiguracja uniwersalnego pilota zdalnego sterowania Wprowadź kod pilota zdalnego sterowania, aby skonfigurować przycisk (patrz ‘Kody uniwersalnego pilota zdalnego sterowania’ na str. 66 ) trybu uniwersalnego. 1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk trybu uniwersalnego ( DVD , STB lub HTS ) i j...

40 3 Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji , aby wybrać opcję [Start] . 4 Naciśnij przycisk OK . Zostanie wyświetlony ekran aktualizacji » kanałów z wybraną opcją [Zainstaluj ponownie kanały] . Przestroga Ustawienia • [Ustawienia] należy pozostawić bez zmian, chyba że dostawca sygnału DVB-C poda war...

41 Wybierz opcję • [Kabel] , aby uzyskać dostęp do kanałów w standardzie DVB-C (cyfrowa telewizja kablowa). 4 Naciśnij przycisk OK , aby potwierdzić wybór. 5 Naciśnij przycisk BACK , aby wyjść z menu. Telewizor zostanie przełączony » na wybraną sieć. Ręczna instalacja kanałów W tej części opisano sp...

44 Uwaga W przypadku dalszych problemów z odbiorem • sygnału cyfrowego skontaktuj się ze specjalistą. Zmiana ustawień wiadomości powitalnej Umożliwia włączanie i wyłączanie wiadomości powitalnych wskazujących, czy konieczna jest aktualizacja instalacji lub kanałów. 1 W menu [Instalacja] naciśnij prz...

45 Tylne złącza a EXT 1/EXT 2 (SCART) Wejście audio i wideo z urządzeń analogowych lub cyfrowych, takich jak odtwarzacze DVD lub konsole do gier. EXT 2 (RGB/CVBS) EXT 1 (RGB/CVBS) SPDIF OUT AUDIO VGA TV ANTENNA HDMI 3 AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA EXT 3 3 4 5 2 1 ...

46 e AUDIO IN Wejście audio z urządzeń wymagających oddzielnego połączenia audio, takich jak komputer. f EXT 3(Y Pb Pr i AUDIO L/R) Wejście audio i wideo z urządzeń analogowych lub cyfrowych, takich jak odtwarzacze DVD lub konsole do gier. AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DV...

47 i NETWORK*Ta funkcja jest dostępna tylko w wybranych modelach. Wejście danych z sieci. Boczne złącza NETWORK 1 2 6 34 5 78 g HDMI1/2/3 Wejście audio i wideo z urządzeń cyfrowych o wysokiej rozdzielczości, takich jak odtwarzacze Blu-ray. Uwaga W przypadku podłączania grubych kabli • HDMI, użyj HDM...

48 e COMMON INTERFACE Gniazdo modułu dostępu warunkowego (CAM). f USB Wejście danych USB z urządzeń pamięci. g HDMI Wejście audio i wideo z urządzeń cyfrowych o wysokiej rozdzielczości, takich jak odtwarzacze Blu-ray. h SERV. U Do użytku jedynie przez pracowników serwisu. Podłączanie komputera Przed...

49 • Przewód HDMI i adapter HDMI-DVI (tylny HDMI i AUDIO IN ) • Przewód HDMI i adapter HDMI-DVI (boczny HDMI i AUDIO IN L/R) • Przewód VGA DVI AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA DVI VGA VGA AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA • Przewód HDM...

50 Podłączanie telewizora do sieci komputerowej 1 Przy użyciu przewodu sieciowego połącz złącze NETWORK z tyłu telewizora z routerem sieciowym. Należy upewnić się, czy router jest połączony z komputerem za pośrednictwem połączenia przewodowego lub bezprzewodowego oraz czy jest włączone ustawienie DH...

51 2 Kliknij przycisk Biblioteka > Udostępnianie multimediów . Pojawi się okno Udostępnianie » multimediów. 3 Kliknij przycisk Sieć... . Pojawi się okno Sieć i Centrum » udostępniania. 4 Kliknij strzałkę obok pozycji Odkrywanie sieci . Pojawi się okno opcji » Odkrywanie sieci . 5 Kliknij przycisk...

54 Dodawanie folderów przeznaczonych do udostępniania multimediów 1 W polu Basic Setup (Konfiguracja podstawowa) kliknij przycisk Sharing (Udostępnianie). Pojawi się okno ustawień » udostępniania. 2 Kliknij przycisk Browse (Przeglądaj), aby dodać lokalizację foldera. Kliknij przycisk Add new content...

55 4 Włącz telewizor i poczekaj, aż moduł się włączy. Może to potrwać kilka minut. Nie wyjmuj modułu CAM z telewizora, ponieważ spowoduje to dezaktywację usług cyfrowych. Dostęp do usług modułu CAM 1 Po włożeniu i włączeniu modułu CAM naciśnij przycisk OPTIONS . Zostanie wyświetlone menu opcji. » 2 ...

56 Aby korzystać z funkcji audio za pomocą jednego przycisku, należy zmapować wejście audio z podłączonego urządzenia do telewizora. Głośność można dostosowywać, korzystając z pilota zdalnego sterowania z podłączonego urządzenia. Włączanie przewijania klawiszy na pilocie zdalnego sterowania Przewija...

58 2 Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji , aby wybrać opcję [Głośniki telewizyjne] . Na ekranie pojawi się menu » [Głośniki telewizyjne] . 3 Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji , aby wybrać opcję [Automatyczny (EasyLink)] . 4 Naciśnij przycisk OK , aby potwierdzić wybór. Głośniki telewizora zost...

59 Multimedia Obsługiwane urządzenia pamięci: USB • (sformatowane w systemie plików FAT lub DOS; tylko zgodne z klasą urządzeń pamięci masowej) Obrazy: JPEG • Obsługiwane formaty plików • multimedialnych: Format Wideo Audio Rozsze- rzenie pliku AVI MPEG-4 SP, MPEG-4 ASP MPEG Layer 2/3, AC3 .avi mpeg...

60 Obsługiwane wsporniki telewizora Aby zamontować telewizor, należy zakupić wspornik telewizora Philips lub wspornik telewizora zgodny ze standardem VESA. Aby zapobiec uszkodzeniu kabli i złączy, należy pozostawić odstęp co najmniej 5,5 cm od tylnej części telewizora. Ostrzeżenie Należy postępować ...

62 Kontrolka trybu gotowości telewizora miga na czerwono: Odłącz przewód zasilający od zasilania. • Przed ponownym podłączeniem przewodu zasilania poczekaj, aż telewizor się ochłodzi. Jeśli miganie wystąpi ponownie, skontaktuj się z biurem obsługi klienta firmy Philips. Nie pamiętasz kodu odblokowan...

63 Na wyświetlaczu telewizora pojawi się baner “e-nalepka” z następującymi informacjami: Telewizor jest w trybie • [Sklep] . Usuń e-nalepkę przełączając telewizor do trybu [Dom] . W menu [Dom] wybierz opcję [Konfiguracja] > [Instalacja] > [Preferencje] > [Lokalozacja] . Aby upewnić się, że ...

65 Kontakt z nami Jeśli nie potrafisz rozwiązać problemu, zapoznaj się z najczęściej zadawanymi pytaniami (FAQ) do tego telewizora, dostępnymi na stronie www.philips.com/ suppor t. Jeśli problem nadal pozostaje nierozwiązany, skontaktuj się z krajowym centrum obsługi klienta firmy Philips podanym w ...

66 CAT — 0272, 0273 Celestron — 0363 Centrex — 0158 Centrum — 0273, 0364 Baze — 0288 BBK — 0290 Bellagio — 0114 Best Buy — 0277 Boghe — 0289 BOSE — 0352, 0353, 0357, 0358, 0359, 0360, 0361, 0362 Bosston — 0271 Brainwave — 0135 Brandt — 0047, 0145, 0264 Britannia — 0268 Bush — 0121, 0127, 0134, 0169,...

78 LG — 0026, 0041, 0042, 0043, 0048, 0049, 0062, 0065, 0169, 0170, 0178, 0179, 0180, 0181 Linn — 0096 Loewe — 0097 Lumatron — 0098 Magnavox — 0011, 0118, 0132 Medion — 0099 MiCO — 0100 Mivoc — 0101 Mustek — 0013 NAD — 0102 Nakamichi — 0103 Palladium — 0104 Panasonic — 0005, 0010, 0012, 0020, 0021, ...

81 usuń z menu głównego 15 zegar , 10 Usługi cyfrowe CAM 55 telegazeta 24 , 22 ustawienia Dźwięk 20 Funkcja Ambilight , 22 obraz 18 ustawienia 18 Ustawienia dźwięku , 20 Ustawienia fabryczne 38 ustawienia inteligentne 16 W Wspólny interfejs 55 , 47 Wspornik 60 wyświetlacz rozdzielczość 59 Z z danym ...