Philips 40PFL5606H/12 - Instrukcja obsługi

5 Polski Niska temperatura • Jeśli telewizor będzie transpor towany w temperaturze poniżej 5°C, przed podłączeniem telewizora do źródła zasilania należy wyjąć go z opakowania i zaczekać, aż ogrzeje się do temperatur y otoczenia. Konserwacja ekranu • Unikaj wyświetlania nieruchomych obrazów, jeśli ty...

7 Polski xxPFL3xx6 1 4 2 3 DesignLine Tilt 1 4 2 3 3 Telewizor Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips, należy zarejestrować zakupiony produkt na stronie www.philips.com/welcome. Przyciski sterujące telewizora a +/-: ...

8 e CH - / CH + (Poprzedni/następny) • Przełączanie kanałów albo poruszanie się po stronach menu, ścieżkach, albumach lub folderach. f SOURCE • Wybór podłączonych urządzeń. g (Wyciszenie) • Wyciszenie lub przywrócenie dźwięku. h +/- (Głośność) • Ustawianie głośności. i 0-9 (Przyciski numeryczne) • W...

9 Polski Obsługa pilota Pilota należy używać w niedużej odległości od telewizora i kierować go w stronę czujnika zdalnego sterowania. Między pilotem a telewizorem nie powinno być żadnych elementów blokujących sygnał, takich jak meble, ściany czy inne obiekty. ~5m ~30˚ xxPFL5xx6/xxPFL4xx6 ~5m ~30˚ xx...

10 minie kilka sekund, zanim zareaguje. • Naciśnij przycisk ( Tryb gotowości/włącz ) na pilocie zdalnego sterowania. Przełączanie telewizora w tryb gotowości • Naciśnij ponownie przycisk ( Tryb gotowości/włącz ) na pilocie zdalnego sterowania. » Czujnik pilota zdalnego sterowania umieszczony na tele...

11 Polski • Naciśnij przycisk CH +/- na telewizorze. Inne sposoby przełączania kanałów • Wpisz numer kanału za pomocą Przyciski numeryczne . • Aby powrócić do poprzednio oglądanego kanału, naciśnij przycisk (WSTECZ) na pilocie zdalnego sterowania. Uwaga • W przypadku korzystania z listy ulubionych k...

12 Regulacja głośności telewizora • Naciśnij przycisk +/- na pilocie. • Naciśnij przycisk +/- na telewizorze. xxPFL5xx6/xxPFL4xx6 xxPFL3xx6 DesignLine Tilt Wyświetl podgląd kanałów Za pomocą siatki kanałów możesz wyświetlić podgląd dostępnych kanałów. • Naciśnij przycisk FIND . » Pojawi się siatka k...

13 Polski Włączanie i wyłączanie dźwięku • Naciśnij przycisk , aby wyciszyć dźwięk. • Ponownie naciśnij przycisk , aby włączyć dźwięk. Korzystanie z telegazety1 Naciśnij przycisk TEXT . » Na ekranie zostanie wyświetlona strona główna indeksu. 2 Wybierz stronę na jeden z następujących sposobów: • Nac...

14 • [Konfiguracja] : Umożliwia dostęp do menu zmiany ustawień obrazu, dźwięku i innych parametrów. • [Pomoc] : Dostęp do przeglądu telewizora. 3 Naciśnij przycisk , aby wyjść z menu. Dodawanie urządzenia do menu głównego Po podłączeniu urządzenia należy je dodać do menu głównego. 1 Naciśnij przycis...

15 Polski Usuwanie urządzeń z menu głównego Jeśli urządzenie nie jest już podłączone do telewizora, należy je usunąć z menu głównego. 1 Naciśnij przycisk . 2 Wybierz urządzenie, które chcesz usunąć. 3 Naciśnij przycisk OPTIONS . 4 Wybierz opcję [Wyjmij urządzenie] , a następnie naciśnij przycisk OK ...

16 Ręczne dostosowanie ustawień obrazu 1 Naciśnij przycisk . 2 Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Ustawienia TV] > [Obraz] i naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz jedno z poniższych ustawień, a następnie naciśnij przycisk OK : • [Obraz intelig.] : Dostęp do zdefiniowanych inteligentnych ustawień ob...

17 Polski Zmiana formatu obrazu 1 Naciśnij przycisk ADJUST . 2 Wybierz opcję [Format obrazu] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz format wyświetlania, a następnie naciśnij przycisk OK . Podsumowanie formatów obrazu Następujące ustawienia obrazu można konfigurować. Uwaga • W zależności od f...

18 Korzystanie z nastaw dźwięku Użyj nastaw dźwięku, aby zastosować ustawienia wstępnie zdefiniowane. 1 Naciśnij przycisk ADJUST . 2 Wybierz opcję [Dźwięk intelig.] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz jedno z poniższych ustawień, a następnie naciśnij przycisk OK : • [Osobisty] : Pozwala z...

19 Polski • [Niedowidzący] : W przypadku niektór ych cyfrowych kanałów telewizyjnych nadawana jest specjalna ścieżka dźwiękowa dostosowana dla osób niedowidzących. W tym przypadku dźwięk normalnej ścieżki dźwiękowej jest łączony z dodatkowym komentarzem. Skorzystaj z kolorowych przycisków do wybiera...

20 Wybieranie podstron telegazety Jedna strona telegazety może zawierać kilka podstron. Podstrony są wyświetlane obok głównego numeru strony. 1 Naciśnij przycisk TEXT . » Zostanie wyświetlony ekran telegazety. 2 Naciśnij przycisk lub , aby wybrać stronę telegazety. 3 Naciśnij przycisk lub , aby wpro...

21 Polski Zarządzanie listą ulubionych kanałów 1 W trakcie oglądania telewizji naciśnij przycisk FIND . » Zostanie wyświetlone menu opcji kanałów. 2 Naciśnij przycisk OPTIONS . 3 Wybierz kolejno: [Wybierz listę] > [Wszystkie] i naciśnij przycisk OK . 4 Naciśnij przycisk OPTIONS . 5 Wybierz opcję ...

22 Zmiana opcji przewodnika telewizyjnego W menu przewodnika telewizyjnego można ustawiać i usuwać przypomnienia o programach, zmieniać dni oraz mieć dostęp do innych przydatnych opcji. 1 Naciśnij przycisk . 2 Wybierz opcję [Przewodnik po programach] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Naciśnij p...

23 Polski Uwaga • Aby wyłączyć zegar, powtórz powyższe czynności. Zmiana trybu zegara 1 Naciśnij przycisk . 2 Wybierz kolejno opcje [Konfiguracja] > [Ustawienia TV] > [Preferencje] > [Zegar] > [Auto zegar] . 3 Wybierz opcję [Automatycznie] lub [Ręcznie] , a następnie naciśnij przycisk OK...

24 Blokowanie nieodpowiednich treści Używając funkcji blokowania telewizora, można zapobiec oglądaniu przez dzieci określonych programów lub kanałów. Ustawianie lub zmiana kodu 1 Naciśnij przycisk . 2 Wybierz kolejno opcje [Konfiguracja] > [Ustawienia kanałów] > [Blokowane funkcje]. 3 Wybierz ...

25 Polski Wyświetlanie Scenea Na ekranie telewizora można wyświetlać obraz domyślny jako tapetę. Można także pobrać inny obraz jako tapetę. Jeśli wyłącznik czasowy jest wyłączony, tapeta będzie wyświetlana przez 240 minut. W przeciwnym razie tapeta będzie wyświetlana do momentu zadziałania wyłącznik...

26 Wyświetlanie i ukrywanie napisów 1 W trakcie oglądania telewizji naciśnij przycisk SUBTITLE . 2 Wybierz jedną z następujących opcji i naciśnij przycisk OK : • [Włącz napisy] : Zawsze wyświetlaj napisy. • [Wyłącz napisy] : Nigdy nie wyświetlaj napisów. • [Wł. w czasie wycisz.] : Wyświetlaj napisy,...

27 Polski • Poniższe przyciski umożliwiają sterowanie odtwarzaniem: • aby odtwarzać. • aby wstrzymać odtwarzanie. • lub aby wyświetlić następną lub poprzednią fotografię. • aby zatrzymać. • Aby powrócić, naciśnij przycisk . Zmiana ustawień pokazu slajdów 1 W trakcie oglądania pokazu slajdów naciśnij...

29 Polski Krok 1: Sprawdź bieżącą wersję oprogramowania 1 Naciśnij przycisk . 2 Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Ustawienia oprogr.] > [Inf. o bież. oprogr.] . » Zostaną wyświetlone informacje o bieżącym oprogramowaniu. 3 Zapisz numer wersji oprogramowania. 4 Aby powrócić, naciśnij przycisk ...

31 Polski • [Opóźn. wyjścia audio] : Automatyczna synchronizacja obrazu w telewizorze z dźwiękiem odtwarzanym z podłączonego zestawu kina domowego. • [Pozycja TV] : Zastosowanie najlepszych ustawień dla telewizora na podstawie sposobu zamontowania. • [Telegazeta 2.5] : Włączanie i wyłączanie telegaz...

33 Polski Etap 2: Wyszukiwanie kanałów Po pierwszym uruchomieniu telewizora ma miejsce pełna instalacja kanałów. Można ponownie przeprowadzić pełną instalację od początku, aby ustawić własny język, kraj i zainstalować wszystkie dostępne kanały telewizyjne. Uwaga • W wybranych modelach niektóre opcje...

35 Polski Zmiana nazw kanałów Można zmieniać nazwy kanałów. Nazwa jest wyświetlana po wybraniu kanału. 1 W trakcie oglądania telewizji naciśnij przycisk FIND . » Zostanie wyświetlone menu opcji kanałów. 2 Wybierz kanał, którego nazwę chcesz zmienić. 3 Naciśnij przycisk OPTIONS . » Zostanie wyświetlo...

36 Pokazywanie ukrytych kanałów Aby zapobiegać nieupoważnionemu dostępowi do kanałów, można je ukr yć na liście kanałów. 1 W trakcie oglądania telewizji naciśnij przycisk FIND . » Zostanie wyświetlone menu opcji kanałów. 2 Naciśnij przycisk OPTIONS . » Zostanie wyświetlone menu opcji kanałów. 3 Wybi...

37 Polski b EXT 1 (RGB i CVBS) Wejście audio i wideo z urządzeń analogowych lub cyfrowych, takich jak odtwarzacze DVD lub konsole do gier. c WYJŚCIE CYFROWE AUDIO Cyfrowe wyjście audio do zestawów kina domowego i innych cyfrowych zestawów audio. d SERV. U Do użytku jedynie przez pracowników serwisu....

39 Polski d HDMI Wejście audio i wideo z urządzeń cyfrowych o wysokiej rozdzielczości, takich jak odtwarzacze Blu-ray. e (Słuchawki) Stereofoniczne wyjście audio do słuchawek zakładanych na głowę lub słuchawek wkładanych do ucha. f COMMON INTERFACE Gniazdo modułu dostępu warunkowego (CAM). Połączeni...

40 • Przewód HDMI i adapter HDMI-DVI • Przewód VGA DVI AUDIO IN LEFT/RIGHT VGA/DVI VGA VG A AUDIO IN LEFT/RIGHT VGA/DVI Podłączanie komputera Przed podłączeniem komputera do telewizora • Ustaw częstotliwość odświeżania komputera na 60 Hz. • Wybierz obsługiwaną rozdzielczość ekranu na komputerze. Pod...

41 Polski Dostęp do usług modułu CAM 1 Wkładanie i aktywacja modułu CAM (patrz ‘Wkładanie i aktywacja modułu CAM’ na str. 41). 2 Naciśnij przycisk OPTIONS . 3 Wybierz opcję [Wspólny interfejs] . » Wyświetlane są aplikacje dostarczane przez operatora telewizji cyfrowej. Uwaga • Ta opcja jest dostępna...

43 Polski Wybieranie wyjścia głośników za pomocą menu efektów Po wybraniu opcji [EasyLink] lub [Autostart EasyLink] przejdź do menu efektów, aby przełączyć dźwięk telewizora. 1 W trakcie oglądania telewizji naciśnij przycisk ADJUST . 2 Wybierz opcję [Głośnik] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 W...

44 Słuchanie dźwięku telewizora przez inne urządzenie Jeśli jest podłączone urządzenie zgodne ze standardem EasyLink zawierające głośniki, można lepiej wykorzystać te głośniki słuchając przez nie dźwięku telewizora. Jeśli podłączone urządzenie jest zgodne ze standardem HDMI-ARC i jest ono podłączone...

45 Polski Przełączanie wszystkich urządzeń EasyLink w tryb gotowości Aby oszczędzić energię elektr yczną, możesz przełączyć wszystkie nieużywane urządzenia zgodne ze standardem EasyLink w tr yb gotowości. 1 Naciśnij przycisk zielony . 2 Wybierz opcję [Wyłącz nieużywane źródła] , a następnie naciśnij...

46 Multimedia • Obsługiwane urządzenia pamięci: USB (obsługiwane są tylko urządzenia pamięci USB sformatowane w systemie plików FAT lub FAT 32) • Obsługiwane formaty plików multimedialnych: • Obrazy: JPEG • Audio: MP3 • Wideo: MPEG 2/MPEG 4, H.264 Tuner / odbiór / transmisja • Wejście antenowe: 75 Ώ...

47 Polski 3 Należy upewnić się, że wszystkie śruby montażowe odpowiadają poniższym specyfikacjom: Wymiary ekranu telewizora (cale) Wymagana podziałka (mm) Wymagane śruby mocujące 47 400 x 300 4 x M8 (10 mm) 46 400 x 400 4 x M6 (11/12 mm) 42 300 x 200 4 x M6 (10 mm) 40 400 x 400 4 x M6 (11/12 mm) 37 ...

49 Polski Po włączeniu/wyłączeniu/przełączeniu w tryb gotowości telewizora z jego obudowy dobiega dźwięk trzaskania: • Żadne działanie nie jest potrzebne. Dźwięki trzaskania powstają wskutek normalnego rozszerzania się i kurczenia materiału obudowy telewizora przy ogrzewaniu i stygnięciu. Nie ma to ...

50 Problemy z dźwiękiem Widać obraz, ale nie słychać dźwięku: Uwaga • Jeśli sygnał dźwiękowy nie zostanie wykr yty, telewizor automatycznie wyłącza dźwięk i nie wskazuje usterki. • Sprawdź, czy wszystkie przewody są prawidłowo podłączone. • Sprawdź, czy głośność nie jest ustawiona na 0. • Sprawdź, c...

51 Polski Problemy z połączeniami komputerowymi Obraz z komputera wyświetlany na ekranie telewizora jest niestabilny: • Sprawdź, czy rozdzielczość i prędkość odświeżania w komputerze jest obsługiwana. • Ustaw format obrazu telewizora jako Nieskalowany. Kontakt z nami Jeśli nie możesz rozwiązać probl...