Evropské unie - Panasonic EH 2271 - Instrukcja obsługi - Strona 10

66

innego urządzenia.

Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia

zachowanie cennych zasobów i uniknięcie

negatywnego wpływu na zdrowie i

środowisko, które może być zagrożone

przez nieodpowiednie postępowanie

z odpadami. Szczegółowe informacje o

najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać

u władz lokalnych.

Nieprawidłowa utylizacja odpadów

zagrożona jest karami przewidzianymi w

odpowiednich przepisach lokalnych.

Użytkownicy biznesowi w krajach Unii

Europejskiej

W razie konieczności pozbycia się urządzeń

elektrycznych lub elektronicznych, prosimy

skontaktować się z najbliższym punktem

sprzedaży lub z dostawcą, którzy udzielą

dodatkowych informacji.

Pozbywanie się odpadów w krajach poza

Unią Europejską

Taki symbol jest ważny tylko w Unii

Europejskej.

W razie potrzeby pozbycia się niniejszego

produktu prosimy skontaktować się z

lokalnymi władzami lub ze sprzedawcą

celem uzyskania informacji o prawidłowym

sposobie postępowania.

Chcete-li tento výrobek zlikvidovat,

vyžádejte si potřebné informace o správném

způsobu likvidace od místních úřadů nebo

od svého prodejce.

Slovenčina

Informácie pre užívateľov o likvidácii

použitého elektrického a elektronického

zariadenia (súkromné domácnosti)

Tento symbol na produktoch a/

alebo na priložených

dokumentoch znamená, že

použité elektrické a

elektronické zariadenia sa

nesmú miešať so všeobecným

domácim odpadom.

Pre správne zaobchádzanie,

obnovu a recykláciu odvezte, prosím, tieto

produkty na určené zberné miesta, kde

budú prijaté bez poplatku. Naopak, v

niektorých krajinách je možné tieto produkty

vrátiť priamo miestnemu maloobchodu v

prípade, ak si objednáte podobný nový

výrobok.

Správna likvidácia týchto produktov pomôže

ušetriť hodnotné zdroje a zabrániť možným

negatívnym vplyvom na ľudské zdravie a

prostredie, ktoré môžu inak vzniknúť z

nesprávneho zaobchádzania s odpadom.

Pre bližšie informácie o vašom najbližšom

zbernom mieste kontaktujte, prosím, vaše
miestne úrady.

V prípade nesprávneho odvozu odpadu

môžu byť uplatnené pokuty v súlade so

štátnou legislatívou.

Česky

Informace pro uživatele k likvidaci

elektrických a elektronických zařízení

(domácnosti)

Tento symbol na produktech

anebo v průvodních

dokumentech znamená, že

použité elektrické a

elektronické výrobky nesmí být

přidány do běžného

komunálního odpadu.

Ke správné likvidaci, obnově a

recyklaci doručte tyto výrobky na určená

sběrná místa, kde budou přijata zdarma.

Alternativně v některých zemích můžete

vrátit své výrobky místnímu prodejci při

koupi ekvivalentního nového produktu.

Správnou likvidací tohoto produktu

pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a

napomáháte prevenci potenciálních

negativních dopadů na životní prostředí a

lidské zdraví, což by mohly být důsledky

nesprávné likvidace odpadů. Další

podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu

nebo nejbližšího sběrného místa.

Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu

mohou být v souladu s národními předpisy

uděleny pokuty.

Pro podnikové uživatele v zemích

Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická

zařízení, vyžádejte si potřebné informace od

svého prodejce nebo dodavatele.

Informace k likvidaci v ostatních zemích
mimo Evropskou unii

Tento symbol je platný jen v Evropské unii.

EH2271_EU.indb 66

2007/11/06 15:41:43