Member of the YAMA group; - Este manual deve acompanhar a máquina durante toda a sua vida útil. - Oleo-Mac K 40 P 6608-9102A - Instrukcja obsługi - Strona 24

Oleo-Mac K 40 P 6608-9102A
Strona 1
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
Strona: / 24

Spis treści:

  • Strona 2 – ЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛОВ И ЗНАКОВ БЕЗОПАСНОСТИ; Atenção às lâminas de corte.; − Μην αφηνετε κανενα να πλησιασει κατα την; INTRODUÇÃO; ÚVOD; RUS; ВВЕДЕНИЕ
  • Strona 3 – ec; BUDOWA KOSIARKI; - Interruptor de funcionamento 4 - Defletor trazeiro; E•APTHMATA TOY X§OOKO¶TIKOY; Γενικος διακοπτης; ÇİM BİÇME MAKİNALARININ PARÇALARI
  • Strona 4 – VERBRAUCHERINFORMATION
  • Strona 7 – Polski; ZASADY BEZPIECZE¡STWA; A b y u n i k n à ç n i e b e z p i e c z e ƒ s t w a w y p a d k ó w , p r z e d; D∏ugoÊç
  • Strona 9 – ЗAЩИТНAЯ OДЕЖДA; I d e á l n í m p r a c o v n í m o d û v e m j e b u n d a; e a
  • Strona 11 – MONTÁÎ; PEVN ̄M SBùRN ̄M KO·EM
  • Strona 13 – ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ; Mo
  • Strona 15 – PRÁCE; koše; P¤EPRAVA / SKLADOVÁNÍ
  • Strona 17 – ÚDRÎBA; Před každým postupem odpojte zástrčku
  • Strona 19 – ƩnjNJNJǃǁǂ; TOPMO3 B; MONTE§O
  • Strona 21 – ZÁRUKA A SERVIS
Ładowanie instrukcji

C

E

R

T

I F

I E D

Q

U A LIT Y

S

Y

S

T

E

M

ISO 9001

E M A K S . p. A .

Member of the YAMA group

42011 Bagnolo in Piano (RE) I taly

P

ATENÇÃO!

- Este manual deve acompanhar a máquina durante toda a sua vida útil.

GR

¶ƒ

√

™

√

Ã

∏

!

-

∆

Ô

∙

Ú

fi

Ó ÂÁ

ˉ

ÂÈÚ›‰ÈÔ

Ú¤

ÂÈ Ó

∙

Û

˘

Óԉ‡ÂÈ ÙÔ ÌË

ˉ

¿ÓËÌ

∙

Î

∙

ı

'

fi

ÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ

∙

˙

̂

‹

̃

ÙÔ

˘

.

TR

DİKKAT!

–

Bu k›lavuz, daima makinan›n yan›nda bulundurulmal

.

CZ

UPOZORNĚNÍ!

–

Tento návod by

měl být dostupný

po celou dobu

životnosti stroje.

RUS

UK

ВНИМAНИЕ!

– Это руководство по эксплуатации должно оставаться у Вас на весь срок службы косилки.

PL

UWAGA!

- Niniejsza instrukcja powinna towarzyszyć urządzeniu przez cały okres jego eksploatacji.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - ЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛОВ И ЗНАКОВ БЕЗОПАСНОСТИ; Atenção às lâminas de corte.; − Μην αφηνετε κανενα να πλησιασει κατα την; INTRODUÇÃO; ÚVOD; RUS; ВВЕДЕНИЕ

30 P EXPLIÇÃCAO DE SÍMBOLOS E ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA GR EPMHNEIA ™YMBO§øN KAI KANONE™ A™ºA§EIA™ TR SEMBOLLER VE İKAZ İŞARETLERİ CZ VYSVùTLENÍ SYMBOLÒ A BEZPEČNOSTNÍCH UPOZORNùNÍ RUS UK ЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛОВ И ЗНАКОВ БЕЗОПАСНОСТИ PL ZNACZENIE SYMBOLI I OSTRZE˚E¡ PRZED ZAGRO˚ENIAMI - Mantenha o cabo de...

Strona 3 - ec; BUDOWA KOSIARKI; - Interruptor de funcionamento 4 - Defletor trazeiro; E•APTHMATA TOY X§OOKO¶TIKOY; Γενικος διακοπτης; ÇİM BİÇME MAKİNALARININ PARÇALARI

31 SOUâÁSTI SEKAâKY 1 - Vypínaã chodu 4 - Zadní deflektor 2 - ¤idítka 5 - Pfiipojovací zástrãka 3 - Pevn˘ ko‰ na trávu 6 - Úchytka kabelu ưƙƪƫơ ƜƙƠƧƦƧƣƧƪơƤƣơ 1 - 4 - 2 - 5 - 3 - ec o op3 o 6 - BUDOWA KOSIARKI 1 - Wylàcznik 4 - Pokrywa kana∏u wyrzutowego 2 - Uchwyt 5 - Wtyczka 3 - Sztywny zbiornik 6 -...

Strona 4 - VERBRAUCHERINFORMATION

33 Česky Pусский Polski VERBRAUCHERINFORMATION ơƦƭƧƩƥƙƯơƸ ƝƤƸ ƨƧƤƵƠƧƛƙƫƞƤƞƢ INFORMACJE DLA U˚YTKOWNIKÓW Im Sinne der Richtlinien 2002/95/EG, 2002/96/EG u n d 2 0 0 3 / 1 0 8 / E G z u r B e s c h r ä n k u n g d e r Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten sowie üb...