Falmec Gruppo Incasso 70 ix (800) (NRS) ECP - Instrukcja obsługi - Strona 3

3

570

mm

1

2

3

2

3

IT - Misure installazione (1), foratura pensile (2),

togliere carter (3), e iltro metallico (4).

UK - Installation measurements (1), wall unit hole (2),

remove guard (3) and metallic ilter (4).

DE - Installationsabmessungen (1), Bohrung Hängekasten (2),

Verkleidung (3) und Metallilter (4) abnehmen.

FR - Mesures pour installation (1), perçage meuble (2),

Enlever le carter (3), et le iltre métallique (4).

ES - Medidas instalación (1), oriicio armario de pared (2),

quitar el cárter (3) y el iltro metálico (4).

RU - Монтажные размеры (1), выполнение отверстия в на-

весном шкафу (2), снимите крышку (3) и металлический
фильтр (4).

PL - Wymiary instalacji (1), nawiercenie szafki wiszącej (2),

zdjąć osłonę (3) i iltr metalowy (4).

NL - Installatiematen (1), opening keukenkastje (2),

demonteer de afscherming (3) en het metalen ilter (4).

PT - Medidas para a instalação (1), perfuração de elemento

suspenso (2), retirar o cárter (3), e o iltro metálico (4).

DK - Installationsmål (1), hul i skab (2),

jern krumtaphuset (3), og metalilteret (4).

SE - Mått installation (1), hål skåp (2),

avlägsna skyddet (3) och metalliltret (4).

FI - Asennusmitat (1), hyllyn aukon teko (2),

irrota suojus (3) ja metallisuodatin (4).

NO - Installasjonsmål (1), boring i veggskap (2),

jern veivhuset (3), og metallilteret (4).

1