Microsoft Mobile Mouse 3600 Mysz komputerowa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
93
ﺽﺍﺮﻋﺄﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻢﻬﻟ ﺔﻠﺌﺳﺄﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗﻭ ﻢﻬﻟﺎﻔﻃﺃ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺀﺎﺑﺂﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺠﻳ .ﺽﺍﺮﻋﺄﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻱﺄﺑ ﺭﻮﻌﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺐﻴﺒﻄﻟﺍ ﺘﺳﺍﻭ ﺍ ًﺭﻮﻓ ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺗ
ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻋ
ﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻨﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﺈﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻧﺃ ﺪﻴﺑ .ﺕﺎﺑﻮﻨﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺔﺑﺎﺻﺈ ﻟ ﻦﻴﻐﻟﺎﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺿﺮ ُﻋ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻴﻘﻫﺍﺮﻤﻟﺍﻭ ﻝﺎﻔﻃﺄﻟﺍ ﻥﺇ ﺚﻴﺣ – ﻩﺎ ﻋﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺗﺍ ﻝﺎ ﺧ ﻦﻣ ﺀﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ
●
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻣ ﺪﻌﺑﺃ ﺲﻠﺟﺍ
●
.ًﺎﻤﺠﺣ ﺮﻐﺻﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
●
.ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺀﺎﻀﻣ ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ ﺐﻌﻟﺍ
●
.ًﺎﻘﻫﺮﻣ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺱﺎﻌﻨﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺐﻌﻠﺗ ﺎﻟ
.ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺐﻴﺒﻄﻟﺍ ﺘﺳﺎﻓ ،ﻉ ﺻ ﻭﺃ ﺕﺎﺑﻮﻨﺑ ﺔﺑﺎﺻﺈ ﻟ ﻲ ﺮﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻚﺑﺭﺎﻗﺃ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻯﺪﻟ ﻭﺃ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺓﺰﻬﺟألﺍ ﺔﻓﺎﻛ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺡ ﻠﺻﺇ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻟ
ﻱﺃ ﻥﺇ .ﻯﺮﺧﺃ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﺑ ﺔﺑﺎﺻﺈﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻚﺿ ّﺮﻌﻳ ﺪﻗ ﺫﺇ .ﺎﻤﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﺎﻤﻬﺘﻧﺎﻴﺻ ﻭﺃ ﺎﻤﻬﺤﺘﻓ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﺈﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻚﻓ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﺎﻟ
.ﺩﻭﺪﺤﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻞﻄﺒﻳ ،ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﺒﻘﺛ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﺼﻠﻤﻟﺍ ﺮﻴﺸﻘﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﺈﻟﺎﺑ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ/ﻭ ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﺔﻳﺃ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺩ
ﻕﺎﻨﺘﺧ ﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ
.ﻝﺎﻔﻃﺄﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﺄﻟﺎﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﺎﻟﺍ ﻰﺟﺮُﻳ ﺍﺬﻟ .ﻕﺎﻨﺘﺧﺎﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻤﻟ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻝﺎﻔﻃﺄﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﻮﺘﺤﻳ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳ ﻟﺍ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺈ ﻟ ﺎ ًﻘﻓﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
●
.ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻟ
●
.ﻂﻘﻓ Microsoft ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ/ﺕﺎﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
●
.ﻂﻘﻓ ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
●
.ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﺮﺧﺁ ﻉﻮﻧ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺮﻄﻤﻠﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺽ ّﺮﻌﺗ ﺎﻟ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺙﻭﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟ .ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻞﻠﺒﻟﺍ ﺏ ﺗ ﺐﻨﺠﺗ
ﻖﺻ ﻠﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣ
ﺔﻤّﻴﻗ ﻯﺮﺧﺃ ﻊﻄﻗ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺔﺴﻴﻔﻨﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺮﺛﺄﻟﺍ ﻒﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﺖﺒﺜﺗ ﺎﻟ .ﻚﻳﺪﻟ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺎ ًﻘﺻﺎﻟ ﺎ ًﻄﻳ ﺷ ﺓﺰﻬﺟﺄﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
.ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻙﺮﺗ ﻭﺃ/ﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺀﺎ ﻄﻟﺍ ﺔﻘﺒﻄﻟ ﻒﻠﺗ ﻲﻓ ﺔﻘﺻﺎ ﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺪﻌَﺒﻓ .ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺐﻌﺼﻳ ﻭﺃ
ﺔﻴﺒﺸﺨﻟﺍ ﺕ ﻟﻭﺎﻄﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﺣ
.ﺐﻠﻘﻨﺗ ﻭﺃ ﻊﻘﺗ ﺎﻟ ﻰﺘﺣ ،ﺎﻬﺘﺣﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﻁﺮﻔﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﺎ ﻓ ،ﺔﻴﺒﺸﺨﻟﺍ ﺕﺎﻟﻭﺎﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺪﻌﻤﻠﻟ ﻒﻠﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﺐﻨﺠﺘﻟ
LED ﺕﺍرشﺆﻣﻭ ﺭﺰﻴﻠﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ
.ﺓﺮﻴﻄﺧ ﺕﺎﻋﺎﻌﺷﺈﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻟ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺈﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻭﺃ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺻﺎﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺇ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺭﺰﻴﻠﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ
١
ﺔﺌﻔﻟﺍ
ﺭﺰﻴﻠﻟﺎﺑ
ﻞﻤﻌﻳ
ﺞﺘﻨﻣ
IEC 60825-1:2007-03
ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺎﻤﻛ .1 ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺰﻴﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ IEC 60825-1:2007-03 ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ
.2007 ﻮﻴﻧﻮﻳ 24 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺔﺧﺭﺆﻤﻟﺍ 50 ﻢﻗﺭ ﺭﺰﻴﻠﻟﺍ ﺔﻈﺣﺎ ﻤﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ 1040.11 ﻭ 21 CFR 1040.10
(LED ﺆﻣ) ﻱ
ﺑ ﺱﻭﺎﻣ
١
ﺔﺌﻔﻟﺍ
ﻦﻣ
LED
ﺞﺘﻨﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ IEC 62471 (2006-07) ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍﻭ (IEC 60825-1:2001-08) ﻲﻟﻭﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻠﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻢﺗ ﺪﻘﻟ
.(IEC 60825-1:2001-08 ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ) 1 ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ LED ﺕﺍ ﺷﺆﻣ
ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺂﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻴﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻤﺼﻳ ﻢﻟ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺢﻳ
ﺘﻟﺍ ﺀﺎﻬﻧﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﺣﺍ ﺻ Microsoft ﺔﻛ ﺷ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﺎﻟ ﺕﺎ ﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻳﺃ ﻱﺩﺆﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ
ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ/ﻭ ،(ﺦﻟﺇ ،ETLﻭ ،CSAﻭ ،UL ﻞﺜﻣ) NRTL ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺎﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ
.(CE ﺔﻣﺎ ﻌﺑ ﺓﺰﻴﻤﻤﻟﺍ) IEC/EN 60950-1
(ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺕﺎﺟﺭﺩ +5) ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ +41 ﻦﻴﺑ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻱﺭﺎﺠﺗ ﺞﺘﻨﻤﻛ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻢﺗ .ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺭﺎﻴﻏ ﻊﻄﻗ ﻱﺃ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟﻭ
.(ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ +35) ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ +95ﻭ
ﻞﻤﻌﺑ ﺢﺼﻨُﻳ ﺎﻟﻭ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛ ﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺗ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﺑ ﺀﺎﻔﻳﺈﻟﺍ ﺐﺠﻳ ،(RF) ﺔﻴﻜﻠﺳﺎ ﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻠﻟ
ﻪﻧﺈﻓ ،ﺪﻴﻟﺎﺑ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄﻟﺍﻭ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﺒﺜﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ .ﺮﺧﺁ ﺚﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻱﺄﺑ ﺔﻧﺮﺘﻘﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﺔﻴﻜﻠﺳﺎ ﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ .ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻳﺃ
.ﻞﻗﺄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﺳ 20 ﺔﻓﺎﺴﻤﺑ ﺹﺎﺨﺷﺄﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﺎﻬﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺎﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﺎﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﺔﻴﻜﻠﺳﺎ ﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄ ﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻂﻘﻓ 802.11a ﺭﺎﻴﻌﻤﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟ ﻠﻟ
ﻦﻣ ﻱﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺺﺧﺮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺭﺎﺿ ﺶﻳﻮﺸﺗ ﻱﺃ ﺙﻭﺪﺣ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻠﻟ ﻂﻘﻓ ﻲﻧﺎﺒﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺤُﻳ
.ﺰﺗﺮﻫ ﺎﻐﻴﻏ 5.25 ﻰﻟﺇ 5.15
(800) 4750-933 :ﺍﺪﻨﻛ (800) 9400-426 :ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻟﻮﻟﺍ .Microsoft Corporation; One Microsoft Way; Redmond, WA 98052-6399; U.S.A.
ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟإلﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟألﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
.ﻝﺰﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ ﻊﻣ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻳ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﺎﻟ ﻪﻧﺄﺑ ﻲﻨﻌﻳ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﻮﺟﻭ
ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻋﺎﺴﻴﺳ .ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺈﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﻟ ﻢﺋﺎ ﻣ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻴﻠﺴﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ ﻚﺘﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﺎﻬﻧﺇ ﻞﺑ
ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺙﺪﺤﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻧﺈﻟﺍ ﺔﺤﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺐﻗﺍﻮﻌﻟﺍ ﻊﻨﻣﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻨﻤﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ
ﻚﺗﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﻢﻴﻠﺴﺗ ﻥﺎﻜﻣ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺈﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻄﺧ ﺩﺍﻮﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﻢﺋﺎ ﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﺮﺠﺘﻤﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺑ ﻭﺃ ﻚﺘﻳﺪﻠﺑ/ﻚﺘﻨﻳﺪﻣ ﻲﻓ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺐﺘﻜﻤﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﺎﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺈﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﺨﻣﻭ
.ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺈﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ weee@microsoft.com ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﺼﺗﺍ .ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻪﻨﻣ ﺖﻳﺮﺘﺷﺍ ﻱﺬﻟﺍ
ﺦﺴﻧ ﻚﻟ ﺯﻮﺠﻳﻭ .Microsoft ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺔﻳﺮﻜﻓ ﺔﻴﻜﻠﻣ ﻕﻮﻘﺣ ﻱﺄﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﻕﻮﻘﺣ ﻱﺃ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻟ ﺮﻓﻮﻳ ﺎﻟ .ﻖﺒﺴﻣ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ URL ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺀﺍﺭﺂﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻌﺟﺮﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﺄ ﻟ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ
© 2012 Microsoft Corporation.
.Microsoft ﺕﺎﻛ ﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﺎ ﻋ Windowsﻭ IntelliMouseﻭ IntelliEyeﻭ Microsoft ﺮﺒﺘﻌﺗ
.ﻦﻴﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻜﻟﺎﻣ ﺺﺨﺗ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﺎ ﻋ ﻲﻫ ﻯﺮﺧﺄﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎ ﻌﻟﺍ ﻞﻛﻭ .Bluetooth SIG, Inc. ﺔﻛ ﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﺎ ﻋ ﻲﻫ Bluetooth
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
