Electrolux EKM4200 - Instrukcja obsługi - Strona 25

Electrolux EKM4200
Ładowanie instrukcji

Vianetsintä

Vianetsintä

Ongelma

Syy

Korjaustoimenpide

Moottori hidastuu käytön
aikana.

Taikinamäärä voi ylittää maksimikapasiteetin.

Poista puolet ja käsittele taikina kahdessa erässä.

Taikina voi olla liian kosteaa, se kiinnittyy kulhon
reunoille.

Lisää jauhoja yksi ruokalusikallinen kerrallaan,
kunnes moottorin nopeus kasvaa. Vatkaa
taikinaa, kunnes se irtoaa kulhon reunoilta.

Moottori ei toimi.

Laitetta ei ole kytketty sähköverkkoon.

Varmista, että laite on kytketty sähköverkkoon
ennen käyttöä.

Laite tärisee/liikkuu käytön
aikana.

Kumijalat ovat märät.

Varmista, että laitteen pohjassa olevat kumijalat
ovat puhtaat ja kuivat.

Se on normaalia suurilla kuormilla (esim. raskas
taikina, juusto).

Poista puolet ja käsittele taikina kahdessa erässä.

Sekoitinosa naarmuttaa
ruostumatonta teräskulhoa
käytön aikana.

Sekoittimen akselin korkeus on virheellinen.

Säädä akselin korkeutta.

Käyttövalo ja virran
merkkivalo vilkkuvat päälle
ja pois päältä.

Nopeuden valitsin on jätetty päälle.

Siirrä nopeuden valitsin sammutusasentoon.

FI

Solución de problemas /

Solución de problemas

Problema

Causa

Solución

El motor se ralentiza durante
el funcionamiento.

La cantidad de masa puede superar la capacidad
máxima.

Quite la mitad y procese en dos series.

La masa puede estar demasiado húmeda, se
pega al lado del cuenco.

Añada más harina, cucharada a cucharada, hasta

que el motor acelere. Procese la masa hasta que
los costados del cuenco estén limpios.

El motor no funciona.

El aparato no está conectado a la red eléctrica.

Asegúrese de enchufar el aparato antes de
usarlo.

El aparato vibra o se mueve
durante el funcionamiento.

Las patas de goma están mojadas.

Asegúrese de que las patas de goma y la parte
inferior de la unidad estén limpias y secas.

Es normal con cargas pesadas (como masas
densas y queso).

Quite la mitad y procese en dos series.

El accesorio araña el cuenco

de acero inoxidable durante
el funcionamiento.

La altura del eje de accesorios no es correcta.

Ajuste la altura del eje de accesorios.

La luz de servicio
y el indicador de
funcionamiento parpadean.

El selector de velocidad se ha dejado encendido.

Gire el selector hasta la posición “Parada”.

ES

EE

www.electrolux.com

38

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 53 - Компоненты

А. Основание с мотором (с изменяемым наклоном) B. Селектор скоростиC. Основание с двигателем D. Рычаг фиксации наклона верхней части Е. Подсветка рабочего места F. Узел насадок G. Ось для насадокH. Чаша из нержавеющей стали I. Площадка крепления чашиJ. Непроскальзывающие ножки К. Шнур питанияL. Пров...

Strona 54 - Przeczytaj uważnie poniższe zalecenia przed pierwszym użyciem; • Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

Przeczytaj uważnie poniższe zalecenia przed pierwszym użyciem urządzenia. • Urządzenie może być używane tylko przez osoby dorosłe. Urządzenie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. • Podczas posługiwania się ostrzami tnącymi, opróżniania miski i czyszczenia urządzenia należy zachow...

Strona 58 - Другие функции; Outras funções

3. Переведите селектор скорости в положение «OFF» и извлеките вилку прибора из розетки. Откиньте верхнюю часть назад. При помощи отвертки с плоским шлицем поверните винт. Для того, чтобы поднять ось для насадок, вращайте винт против часовой стрелки, а для того, чтобы ее опустить, вращайте винт по ча...

Inne modele miksery Electrolux