Bosch MFQ 36440 Mikser – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
121
4 – ar
فيظﻧتلا
:لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ
■
.
f
ﻊﺿولا ﻰلإ حاتﻔﻣلا لﻘﻧا
■
.ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا عزﻧا
■
جارخﻹا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿلاب تاودﻷا ررﺣ
.اﮭعﻠخاو
:ﮫﯾﺑﻧﺗ
.تاودﻷا فﻗوت دﻧﻋ لاإ جارخﻹا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿت لا
حاتﻔﻣلا نوﻛي اﻣدﻧﻋ لاإ ،جارخﻹا رز مادختسا نﻛﻣي لا
.
f
ﻊﺿولا ﻰﻠﻋ
ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ ﻊﻣ ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا
صوﺻلاو زيﻧوياﻣلا طﻠخل بساﻧﻣ زاﮭﺟلا
تاورﺿخلاو ﮫﻛاوﻔلاو لاﻔطﻷا ةﻣعطأو تﻼيتﻛوﻛلاو
.ءاسﺣلا عاوﻧأ ريﺿﺣتل .ةﻗوﻠسﻣلا
D
ةروﺻﻟا
Y
■
ةيﻔﻠخلا ةﺣتﻔلا .
x
ﻊﺿولا ﻰلإ ةﻘلزﻧﻣلا لﻘﻧا
نوﻛت تاودﻷاو ددعلا مادختسا تاﺣتﻓو ةرﺣ نوﻛت
.ةﻘﻠﻐﻣ
■
.ﮫتبﺛو ﻊيرسلا طﻠخلا عارذ بﻛر
■
.سبﻘﻣلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا سباﻗ لخدأ
■
.طﻠخلا ءاﻋو ﻲﻓ ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ﻊﺿ
■
ليﻐشتلا ﻊﺿو ﻰلإ راسيلا ﻰلإ حاتﻔﻣلا لﻘﻧا
.
1-5
تاﺟردلا حاتﻔﻣ لﻣعي لا .ﮫتبﺛو ﻲظﺣﻠلا
ليﻐشتب ًلاوأ مﻘﻓ طﻠخلا ةداﻣ ذيذرتل اًبﻧﺟت
:ﺔظوﺣﻠﻣ
ةداﻣ ﻲﻓ ا ًرﺋاﻏ ﻊيرسلا طﻠخلا عارذ ناﻛ اذإ زاﮭﺟلا
ﻲسيﺋرلا زاﮭﺟلا فاﻘيإ ﻰﻠﻋ ًاﻣﺋاد صرﺣاو .طﻠخلا
.طيﻠخلا نﻣ ﮫﺟارخإ لبﻗ
:لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ
.
f
ﻊﺿولا ﻰلإ حاتﻔﻣلا لﻘﻧا
.ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا عزﻧا
نﻣازتﻣلا طﻐﺿلا لﻼخ نﻣ ﻊيرسلا طﻠخلا عارذ ﻊﻠخا
.ريرﺣتلا يرز ﻼﻛ ﻰﻠﻋ
فﯾظﻧﺗﻟا
فيظﻧتلا .ةﻧايﺻل جاتﺣي لا زاﮭﺟلا
:ﺔﻣﺎھ ﺔظوﺣﻠﻣ
نﻣ زاﮭﺟلا ﻲﻣﺣيو لوطأ ليﻐشت رﻣﻋ ةدﻣ لﻔﻛي ديﺟلا
.رارﺿﻷا
W
!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ
نأ لاو ةﻠﺋاس ةداﻣ ﻲﻓ ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا رﻣﻐت نأ َكايإ
زاﮭﺟ مدختست لا .قابطﻷا لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ اﮭﻔظﻧت
!راخبلاب فيظﻧتلا
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
مدﻋ بﺟي .فﻠتﻠل ةﺿرعﻣ نوﻛت ةيﺟراخلا ﺢطسﻷا
.ةﻧشخ وأ ةﻛاﺣ فيظﻧت داوﻣ يأ مادختسا
■
ةﻠﻠبﻣ شاﻣﻗ ةعطﻘب ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا ﺢسﻣا
ﻊﺿاوﻣ نﻣ صﻠخت .كلذ دعب فﺟي ﮫﻛرتا مﺛ
!ةﻘلزﻧﻣلا قاطﻧ ﻲﻓ قاﺻتللاا
■
ﻲﻧاوﻷا ةلاسﻏ ﻲﻓ تاودﻷا فيظﻧت ﻰﻠﻋ صرﺣا
.باسﻧﻣ ءاﻣ تﺣت ةاشرﻔلاب وأ
■
ﻊﺿو ﻲﻓ ﻲھو فﺟي ﻊيرسلا طﻠخلا عارذ كرتا
ﻰلإ ةﮭﺟوﻣ طﻠخلا عارذ نيﻛس نوﻛت) ميﻘتسﻣ
لﻏوت يذلا ءاﻣلا باسﻧي نأ نﻛﻣي ﻰتﺣ ،(ﻰﻠﻋأ
.جراخﻠل اﮭيﻓ
ثدﺣت رﻣﺣﻷا بﻧرﻛلا ﻊﻣ لﻣاعتلا دﻧﻋ ًﻼﺛﻣ
:ﺔظوﺣﻠﻣ
تاريﻐتلا هذھ ،ةيﻛيتسﻼبلا ءازﺟﻷا نول ﻲﻓ تاريﻐت
.ماعطلا تيز تارطﻗ ضعب مادختساب اﮭتلازإ نﻛﻣي
E
ةروﺻﻟا
Y
■
ءاخترا ﻊﺿو ﻲﻓ لباﻛلا مﻠب مﻘﻓ زاﮭﺟلا ظﻔﺣل
.زاﮭﺟلا لوﺣ
■
.لباﻛلا كبشﻣب ةﻛبشلا سباﻗ تبﺛ
لﻠﺧﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا
:لطﻌﻟا
.
5
ﻰلإ
1
ةﺟردلا ﻰلإ ﮫﻠﻘﻧ نﻛﻣي لا حاتﻔﻣلا
:فرﺻﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ
.ةيﻔﻠخلا ةﺣتﻔلا ﺢتﻓ دﻧﻋ
1-5
تاﺟردلا حاتﻔﻣ لﻣعي لا
:لطﻌﻟا
.اًﻗﻼطإ نﻛﻣي لا وأ ةبوعﺻب لاإ ةﻘلزﻧﻣلا لﻘﻧ نﻛﻣي لا
:فرﺻﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ
لخادلا ﻰلإ ةلوﮭسب ةﻘلزﻧﻣلا كيرﺣتو طﻐﺿ نﻛﻣي
تﺎﻔﺻو
ةدﺷﻘﻟا ﻖﻔﺧ
–
ةﻣيرﻛ مﺟ 100-500
■
نيب حوارتت ةدﻣل بيﻠﻘتلا عارذب ةدشﻘلا ﻖﻔخُت
ةيﻣﻛل اًﻘﻓو -
5
ةﺟردلا ﻰﻠﻋ ﻖﺋاﻗد 5 ﻰلإ ½
.اﮭﻋوﻧو ةدشﻘلا
ضﯾﺑﻟا لﻻز ﻖﻔﺧ
–
ضيبلا للاز 1-5
■
ﻲﻧوزﻠﺣلا ﻖﻔخلا عارذ ضيبلا للاز ﻖﻔخُي
.
5
ةﺟردلا ﻰﻠﻋ ﻖﺋاﻗد 5 ﻰلإ 2 ةدﻣل
Spis treści
- 5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją; Zasady bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!
- 6 Niebezpieczeństwo zranienia!; czenie” patrz strona 97
- 8 Obsługa; Urządzenie podstawowe
- 9 Czyszczenie; Usuwanie drobnych usterek; Bita śmietana
- 10 Ciasto ucierane; Ciasto kruche; Spód na ciasto z owocami; Chałka drożdżowa
- 11 Ciasto na pizzę; Ciasto chlebowe; Majonez; Ekologiczna utylizacja
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)