Bosch MFQ 36400 Mikser – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
123
2 – ar
ناﻣﻷا تاداشرإ
زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ
نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .
Bosch
ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا
صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
.ﺎﻧﺑ
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
ar-1 .....................تاﻣيﻠعتﻠل ﻖباطﻣلا لاﻣعتسلاا
ar-1 ................................... ناﻣﻷا تاداشرإ
ar-2 .........................................ةﻣاﻋ ةرظﻧ
ar-3 ....................................زاﮭﺟلا مادختسا
ar-4 ............................................فيظﻧتلا
ar-4 ........................لﻠخلا تلااﺣ ﻲﻓ ةدﻋاسﻣلا
ar-4 ............................................ تاﻔﺻو
ar-6 ............................... زاﮭﺟلا نﻣ صﻠختلا
ar-6 ....................................ناﻣﺿلا طورش
.ةﻔﻠتخﻣ زرطل اﻔﺻو نﻣﺿتت هذھ مادختسلاا تاﻣيﻠعت
ةيﺣيﺿوتلا موسرلا تاﺣﻔﺻ ﻲﻓ ةﻣاﻋ ةﺣﻣل دﺟوتو
.
(
F
ةروﺻﻟا)
ةﻔﻠتخﻣلا زرطﻠل
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
.روﺻلا ﻰﻠﻋ ةيوتﺣﻣلا ةﺣﻔﺻلا درﻓ ءاﺟر
A
ةروﺻﻟا
Y
1
ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا
2
ءﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺑﺎﻛ
3
لﺑﺎﻛﻟا كﺑﺷﻣ
4
ضﺑﻘﻣ
5
ﻲظﺣﻟ لﯾﺻوﺗ + تﺎﯾوﺗﺳﻣ
5
حﺎﺗﻔﻣ
ةﻋرس ةﻣءاوﻣو زاﮭﺟلا ءاﻔطإو ليﻐشت ضرﻐل
.لﻣعلا
ﺄﻔطﻣ =
P
تاﻔل ددﻋ ﻰﻧدأ =
1
تاﻔل ددﻋ ﻰﻠﻋأ =
5
،(تاﻔل ددﻋ ﻰﻠﻋأ) ﻲظﺣﻠلا ليﺻوتلا =
M
.ﮫتبﺛو راسيلا ﻰلإ حاتﻔﻣلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
ةﺣوتﻔﻣ ةيﻔﻠخلا ةﺣتﻔلا ﻲﻓ تايلاﻣﻛلا مادختسا دﻧﻋ
ةﺟرد ﻰﻠﻋ لاإ ﮫﻠيﻐشت نﻛﻣي لا زاﮭﺟلا نﺈﻓ
.طﻘﻓ ﻲظﺣﻠلا ليﻐشتلا
6
حارﺧﻹا رز
.تاودﻷا ﻊﻠخ ضرﻐل
7
مﺎﻛﺣإ لﻔﻘﺑ تاودﻷاو ددﻌﻟا مادﺧﺗﺳا تﺎﺣﺗﻓ
8
مﺎﻛﺣﻹا لﻔﻗ لﯾﻐﺷﺗﻟ ﺔﻘﻟزﻧﻣ
ةﺣتﻓ ريرﺣت متي فوسﻓ ةﻘلزﻧﻣلا ليﻐشت دﻧﻋ
(11) ةيﻔﻠخلا ةﺣتﻔلا وأ (7) تاودﻷا بيﻛرت
.
(
B
ةروﺻ)
.ةﺣوتﻔﻣ (7) تاودﻷا ةﺣتﻓ
w
.ةﺣوتﻔﻣ (11) ةيﻔﻠخلا ةﺣتﻔلا
x
9
رﯾرﺣﺗﻟا رارزأ
طﻐﺿا .ةيﻔﻠخلا ةﺣتﻔلا نﻣ تايلاﻣﻛلا ﻊﻠخ ضرﻐل
.تﻗولا سﻔﻧ ﻲﻓ نيرزلا ﻼﻛ ﻰﻠﻋ
10
تﻼﺑﺎﻛﻟا ةرﻛﺑ ﻊﻣ فﺎﻘﯾﻹا كﺑﺷﻣ
ملو لﻣعلا فﻗوت تارتﻓ ﻲﻓ زاﮭﺟلا فاﻘيإ ضرﻐل
.ةﻛبشلا لباﻛ
.ةراودلا ءازﺟﻷا قاطﻧ ﻲﻓ ﻊباﺻﻷا وأ ديلا لاخدإ مدﻋ بﺟي .طيﻠخ دوﺟو نود ﮫﻠيﻐشتب مﻘت لا
.ةﻓوشﻛﻣلا يديﻷاب اًﻘﻠطﻣ نيﻛاﻛسلا فظﻧت لا .طﻠخلا عارذب نيﻛسلا ﻊﺿوﻣ ﻲﻓ ًادبأ كدي لخدت لا
ﻰلإ لﺻت لا ﻰتﺣ ،ةبﺋاسلا سبﻼﻣلا ﻊطﻗ وأ ةﻠيوطلا روعشلا ةياﻣﺣب مﻗ .ضرﻐلا اذﮭل ةاشرﻓ مدختساو
تاودﻷا لاإ مدختست لا .زاﮭﺟلا ليﻐشتل ةيﻠﺻﻷا تايلاﻣﻛلاو ءازﺟﻷا لاإ لﻣعتست لا .ةراودلا تاودﻷا
لازت لاو تاودﻷا مادختساب اًﻘﻠطﻣ مﻘت لا .جاوزأ ةروﺻ ﻲﻓ (ﻖﻔخ فاطخ ×2 ًﻼﺛﻣ) عوﻧلا سﻔﻧ نﻣ
.ةيﻔﻠخلا ةﺣتﻔلا ﻲﻓ ةﻣدختسﻣ تايلاﻣﻛ كاﻧھ
W
!قارﺗﺣﻻا رطﺧ
.ﮫتﺟلاعﻣ دﻧﻋ ذذرتي نأ نﻛﻣي نخاسلا طيﻠخلا .نخاسلا طيﻠخلا ﻊﻣ لﻣاعتلا دﻧﻋ سرتﺣا
W
!مﺎھ
ءاﻋو .ﻲﮭطلا زيﺣ نﻣ ءاﻋولا ﻊﻓرب ًلاوأ مﻘﻓ ﻲﮭطلا ءاﻧإ ﻲﻓ ﻊيرسلا طﻠخلا عارذ مادختسا دﻧﻋ
.فيوورﻛياﻣلا نرﻓ ﻲﻓ مادختسﻼل ةﺻﺻخﻣ ريﻏ طﻠخلا
«فيظﻧتلا»
Y
.مادختسلاا مدﻋ ةرتﻓ لوط دعب وأ ﮫل مادختسا لﻛ دعب اًديﺟ زاﮭﺟلا فيظﻧت بﺟي
ar – 4 ةﺣﻔﺻ رظﻧا
Spis treści
- 5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją; Zasady bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!
- 6 Niebezpieczeństwo zranienia!; czenie” patrz strona 97
- 8 Obsługa; Urządzenie podstawowe
- 9 Czyszczenie; Usuwanie drobnych usterek; Bita śmietana
- 10 Ciasto ucierane; Ciasto kruche; Spód na ciasto z owocami; Chałka drożdżowa
- 11 Ciasto na pizzę; Ciasto chlebowe; Majonez; Ekologiczna utylizacja
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)