Дополнительные принадлежности: - Microlife BP 3BT0-A - Instrukcja obsługi - Strona 12

Microlife BP 3BT0-A
Strona 1
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
25 Strona 25
26 Strona 26
27 Strona 27
Strona: / 27

Spis treści:

  • Strona 1 – Automatic Blood Pressure Monitor; Руководство по пользованию; Automatyczny aparat do mierzenia ciśnienia; Instrukcja używania; Automata vérnyomásmérő; Használati utasítás
  • Strona 18 – Cz ́Êci sk∏adowe ciÊnieniomierza
  • Strona 19 – Aby sprawdziç wszystkie elementy wyÊwietlacza nale ̋y
  • Strona 20 – Przeprowadzenie pomiaru; U ̋ywaç tylko klinicznie zatwierdzonych mankietów
  • Strona 24 – PojemnoÊciowy; Zakres wyÊwietlania ciÊnienia w mankiecie:; Typ mankietu; Prawo do zmian technicznych zastrze ̋one!
Ładowanie instrukcji

99..

““ÂÂııÌÌˢ˜ÂÂÒÒÍÍËË ‰‰‡‡ÌÌÌÌ˚

˚ÂÂ..

¬

¬ÂÂÒÒ:

465 „.(‚Íβ˜‡ˇ ·‡Ú‡ÂË Ë Ï‡ÌÊÂÚÛ ‡ÁÏÂÓÏ Ã)

–‡‡ÁÁÏ

ÏÂÂ˚

˚::

131 x 174 x 73 ÏÏ

““ÂÂÏ

ÏÔÔÂÂ‡‡ÚÚÛÛ‡‡ ıı‡‡ÌÌÂÂÌÌËˡˇ::

ÓÚ -5 \C ‰Ó +50 \C
ÓÚÌ. ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ‚ Ô‰Â·ı ÓÚ 15 ‰Ó 90 %

““ÂÂÏ

ÏÔÔÂÂ‡‡ÚÚÛÛ‡‡ ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËˡˇ::

ÓÚ 10 \C ‰Ó 40 \C

»

»Ì̉‰ËËÍ͇‡ÚÚÓÓ::

ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ

—ÔÔÓÓÒÒÓÓ·· ËËÁÁÏ

ÏÂÂÂÂÌÌËˡˇ:

ÓÒˆËÎÎÓÏÂÚ˘ÂÒÍËÈ

ƒ

ƒ‡‡ÚÚ˜˜ËËÍÍ ‰‰‡‡‚‚ÎÎÂÂÌÌËˡˇ::

ÂÏÍÓÒÚÌ˚È

ƒ

ƒËˇ‡ÔÔ‡‡ÁÁÓÓÌÌ ËËÁÁÏ

ÏÂÂÂÂÌÌËˡˇ::

ÒÒËËÒÒÚÚ..//‰‰Ëˇ‡ÒÒÚÚ.. ‰‰‡‡‚‚ÎÎÂÂÌÌËËÂÂ::

ÓÚ 30 ‰Ó 280 ÏÏ Ú. ÒÚ.

ÔÔÛÛÎθ¸ÒÒ::

ÓÚ 40 ‰Ó 200 ‚ ÏËÌ.

»

»Ì̉‰ËËÍ͇‡ˆˆËˡˇ ‰‰‡‡‚‚ÎÎÂÂÌÌËˡˇ ‚‚ Ï

χ‡ÌÌÊ

ÊÂÂÚÚÂÂ::

0 - 299 ÏÏ Ú. ÒÚ.

œ

œ‡‡Ï

ÏˇˇÚÚ¸¸ ËËÁÁÏ

ÏÂÂÂÂÌÌÌÌ˚

˚ıı ÁÁÌ̇‡˜˜ÂÂÌÌËËÈÈ::

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ Á‡ÔÓÏË̇ÌË ÂÁÛθڇÚÓ‚ ‰‚Ûı ÔÓÒΉÌËı
ËÁÏÂÂÌËÈ

Ã

ÃËËÌÌËËÏ

χ‡Îθ¸ÌÌ˚

˚ÈÈ ¯

¯‡‡„„ ËËÌ̉‰ËËÍ͇‡ˆˆËËËË::

1 ÏÏ Ú. ÒÚ.

““ÓÓ˜˜ÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸ ËËÁÁÏ

ÏÂÂÂÂÌÌËˡˇ::

ÒÒÚÚ‡‡ÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍÓÓ ‰‰‡‡‚‚ÎÎÂÂÌÌËËÂÂ::

±

3 ÏÏ Ú. ÒÚ.

ÔÔÛÛÎθ¸ÒÒ::

±

5 % ÔÓ͇Á‡ÌËÈ (‚ ӷ·ÒÚË ÓÚ 40 ‰Ó 200 Û‰‡Ó‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ)

»

»ÒÒÚÚÓÓ˜˜ÌÌËËÍÍ ÔÔËËÚÚ‡‡ÌÌËˡˇ::

a)

4 x 1,5 ¬ ·‡Ú‡ÂÈÍË; ‡ÁÏÂ ¿¿

б) Блок питания 6 В пост. тока 600 мA (дополнительный)

K

KÓÓÏ

ÏÔÔÎÎÂÂÍÍÚÚ‡‡ˆˆËˡˇ::

ÇÌÊÂÚ‡ ÚËÔ‡ Ã, ‰Îˇ ÛÍË ‡ÁÏÂÓÏ 22-32 ÒÏ ËÎË
ÇÌÊÂÚ‡ ÚËÔ‡ L, ‰Îˇ ÛÍË ‡ÁÏÂÓÏ 32-42 ÒÏ

Дополнительные принадлежности:

директива ЕС 93/42/EEC,
требования NIBP: EN 1060-1 /-3 /-4, ANSI / AAMI SP10

¬ÓÁÏÓÊÌ˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ËÁÏÂÌÂÌˡ!

1100.. w

ww

ww

w..m

miiccrroolliiffee..rruu

èÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÔÓÎÂÁÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflı ̇¯Ëı ÚÂÏÓÏÂÚÓ‚ Ë ÚÓÌÓÏÂÚÓ‚, Ç˚ ̇ȉÂÚÂ
̇ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ www.microlife.ru.

Внимание!

Регистрационное удостоверение ФC № 2006/89 от 30 января 2006 r.
Согласно Закону о Защите Прав Потребителей (ст. 2, п. 5) срок службы приборов - не менее 10 лет.

Дата производства: первые четыре цифры серийного номера прибора. Первая и вторая цифры - неделя
производства, третья и четвертая - год производства.

22

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 1 - Automatic Blood Pressure Monitor; Руководство по пользованию; Automatyczny aparat do mierzenia ciśnienia; Instrukcja używania; Automata vérnyomásmérő; Használati utasítás

microlife BP 3BT0-A Automatic Blood Pressure Monitor Instruction Manual (1-11) Автоматический прибор для измерения артериальногодавления и частоты пульса Руководство по пользованию (12-23) Automatyczny aparat do mierzenia ciśnienia Instrukcja używania (24-35) Automata vérnyomásmérő Használati utasít...

Strona 18 - Cz ́Êci sk∏adowe ciÊnieniomierza

B) Przebyte choroby Post´powanie zgodne z zaleceniami lekarza dotyczàcymi przebytych chorób, takich jak:• cukrzyca, • zaburzenia metabolizmu t∏uszczów, • dna moczanowa. C) Na∏ogi • Rzucenie palenia. • U˝ywanie tylko umiarkowanych iloÊci alkoholu. • Ograniczenie spo˝ycia kofeiny (kawy). D) Kondycja f...

Strona 19 - Aby sprawdziç wszystkie elementy wyÊwietlacza nale ̋y

29 4. Obs∏uga ciÊnieniomierza 4.1. Wk∏adanie baterii Po odpakowaniu aparatu nale˝y najpierw w∏o˝yç baterie. Miejscena baterie znajduje si´ na spodzie aparatu (patrz rysunek).a) Zdjàç pokrywk´, jak pokazano na rysunku. b) W∏o˝yç baterie (4 x AA 1,5 V) zgodnie z oznaczeniamibiegunów wewnàtrz pomieszcz...

Inne modele ciśnieniomierze Microlife