Bosch MFW 3X17B Maszynka do mięsa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
255
5 – ar
دﺋازﻟا لﯾﻣﺣﺗﻟا دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا
طﻐﺿﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ لﯾﻐﺷﺗ مﺗﯾ
نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ»
Y
.
+
رزﻟا ﻰﻠﻋ تﺑﺎﺛﻟا
ar-5
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «ﻲﺳﻛﻌﻟا
زر ُطﻟا ﻊﯾﻣﺟ
لﯾﻐﺷﺗﻟا رﺷؤﻣ
.ًﻼﻐﺷﻣ زﺎﮭﺟﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ لﯾﻐﺷﺗﻟا رﺷؤﻣ ءﻲﺿﯾ
ضﻣوﯾ ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧﺑ ةدوزﻣﻟا زر ُطﻟا دﻧﻋ
.ﺎ ًطوﻐﺿﻣ
+
رزﻟا ماد ﺎﻣ ﺔﻔﯾظوﻟا رﺷؤﻣ
نﯾﻣﺄﺗﻟا حﺎﺗﻔﻣ
طﻐﺿﻟا ﺔطﺳاوﺑ زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻛرﻣﻟا ةادﻷا رﯾرﺣﺗ مﺗﯾ
هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ةادﻷا فﻟ ًﻻوأ مﺗﯾ ثﯾﺣ .نﯾﻣﺄﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ
مﺛ ،نﯾﻣﺄﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﻋﺎﺳﻟا برﻘﻋ
.ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا نﻣ ﺎﮭﻋزﻧ
كﻼﺳﻷا نﯾزﺧﺗ ﺔﻘطﻧﻣ
كﻼﺳﻷا نﯾزﺧﺗ ﺔﻘطﻧﻣ نﻣ ءﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺑﺎﻛ بﺣﺳ نﻛﻣﯾ
لﺑﺎﻛﻟا جارﺧإ ﻰﻠﻋ ﺎ ًﻣﺋاد صرﺣا .ﺎﮭﯾﻓ ﮫﺗدﺎﻋإ وأ
.طﻘﻓ بوﻠطﻣﻟا لوطﻟﺎﺑ
ظﻔﺣﻟا جرد
ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا رﯾﻏ ﺔﺑﻘﺛﻣﻟا صارﻗﻷا ﻊﺿو نﻛﻣﯾ
.ءﺎطﻐﻟﺎﺑ جردﻟا ﻖﻠﻏو ظﻔﺣﻟا جرد ﻲﻓ مﺣﻠﻟا ﺔﻣرﻔﻣﻟ
دﺋازﻟا لﯾﻣﺣﺗﻟا دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا
زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ مﯾﺳﺟ ررﺿ وأ فﻠﺗ بﺗرﺗ نود ﺔﻟوﻠﯾﺣﻠﻟ
ةادﻷا ﻰﻠﻋ دﺋاز لﯾﻣﺣﺗ ثودﺣ دﻧﻋ مﻛﺑ صﺎﺧﻟا
ﻊﺿوﻣ) ززﺣﻣ ﻊﺿوﻣﺑ ا ًز ﱠﮭﺟﻣ طﻗﻼﻟا نوﻛﯾ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
رﺳﻛﻧﯾ دﺋاز لﯾﻣﺣﺗ ثودﺣ دﻧﻋ .(ﺎًﻘﺑﺳﻣ ددﺣﻣ رﺎﺳﻛﻧا
طﻗﻻ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻛﻣﯾ .ﻊﺿوﻣﻟا اذھ دﻧﻋ طﻗﻼﻟا
.(10005188
مﻗر) ءﻼﻣﻌﻟا ﺔﻣدﺧ زﻛرﻣ ىدﻟ دﯾدﺟ
دﻌﺗ ﻻ ﺎًﻘﺑﺳﻣ ددﺣﻣﻟا رﺎﺳﻛﻧﻻا ﻊﺿوﻣ تاذ رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗ
.نﺎﻣﺿﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا ﺎﻧﺗﺎﻣازﺗﻟا نﻣ ا ًءزﺟ
طﻗﻼﻟا رﯾﯾﻐﺗ
B
ةروﺻﻟا
Y
.
1
كﻔﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ طﻗﻼﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا رﯾﻣﺎﺳﻣﻟا كﻓ
.فﻟﺎﺗﻟا طﻗﻼﻟا لزأو (
PH2
) بﺳﺎﻧﻣ
.
2
.رﺎﻣﺳﻣﻟﺎﺑ ﮫطﺑراو اًدﯾدﺟ ﺎ ًطﻗﻻ ب ّﻛر
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿو
MFW3X...
زارط ﻊﻣ طﻘﻓ
ددﻋ طﺑﺿ نﻛﻣﯾ ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿو لﻼﺧ نﻣ
.(ﻊﯾرﺳ)
2
وأ (ءﻲطﺑ)
1
ﻰﻠﻋ تﺎﻔﻠﻟا
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
طﺑﺿ ﻊﺿو ةرورﺿﻟﺎﺑ بﻠطﺗﺗ تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ضﻌﺑ
تﺎﯾﺻوﺗ ةﺎﻋارﻣ ﻰﻠﻋ صرﺣا .(ءﻲطﺑ)
1
ﺔﻋرﺳﻟا
P
ةروﺻ
Y
لودﺟﻟا رظﻧا !ﺔﻋرﺳﻟا
■
زﺎﮭﺟﻟا لﻣﻌﯾ .
k
رزﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا ل ّﻐﺷ
.(ﻊﯾرﺳ)
2
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿوﺑ
■
.ةرﯾﺻﻗ ةرﺗﻔﻟ
+
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
1
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿوﺑ لﻣﻌﯾﻟ زﺎﮭﺟﻟا لﻘﺗﻧﯾ
.(ءﻲطﺑ)
■
.ةرﯾﺻﻗ ةرﺗﻔﻟ
+
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
ﻊﺿوﺑ لﻣﻌﯾﻟ ىرﺧأ ةرﻣ دوﻌﯾو زﺎﮭﺟﻟا لﻘﺗﻧﯾ
.(ﻊﯾرﺳ)
2
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ
ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ
MFW3X...
زارط ﻊﻣ طﻘﻓ
ﻖﺻﺗﻠﻣﻟا مﺎﻌطﻟا كﻔﻟ ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ مدﺧﺗﺳﺗ
سﻛﺎﻌﻣﻟا هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ﺔﯾﻧوزﻠﺣﻟا ﺔﻌطﻘﻟا فﻟ لﻼﺧ نﻣ
ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ فﻗوﺗﺗ .ةرﯾﺻﻗ ةدﻣﻟ
.ﺔﯾﻧﺎﺛ
15
دﻌﺑ ﺎًﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
–
ةادأ ﻊﻣ اًدﺑأ ّﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
!ﮫﻛاوﻔﻟا ةرﺎ ﱠﺻﻋ ةادأ وأ لﯾﺻﺎﺣﻣﻟا ﺔﻧﺣطﻣ
–
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﺔﻟﺎطﺈﺑ ﺎًﻘﻠطﻣ مﻘﺗ ﻻ
ﻻ . ًﻼﻐﺷﻣ لازﯾ ﻻ زﺎﮭﺟﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑ
+
ﺎﻣدﻌﺑ ﻻإ ، ًﻻوطﻣ
+
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﺗ
.ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ زﺎﮭﺟﻟا فﻗوﺗﯾ
■
رظﺗﻧاو
k
رزﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ
.ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ةرادﻹا ةدﺣو فﻗوﺗﺗ نأ ﻰﻟإ
■
ﮫﺑ ظﻔﺗﺣاو
+
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.ﺎ ًطوﻐﺿﻣ
■
رزﻟا كرﺗا ٍناوﺛ
10-5
ﻲﻟاوﺣ رورﻣ دﻌﺑ
كرﺣﻣ فﻗوﺗﯾ نأ ﻰﻟإ رظﺗﻧاو
+
.زﺎﮭﺟﻟا
■
.
k
رزﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ دﻋأ
Spis treści
- 18 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją; gospodarstwa domowego.; Maszynka do mielenia mięsa:; do mielenia oraz mieszania; Przystawka do tarcia:; do wyciskania soków z owoców; Wyciskarka do owoców:; do przetwarzania innych przedmiotów lub substancji oprócz tych
- 19 Zasady bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru; lacji elektrycznej jest wykonany zgodnie z przepisami.; Niebezpieczeństwo zranienia
- 20 do szatkowania i tarcia.; Uwaga! Niebezpieczeństwo uszkodzenie urządzenia; „Pielęgnacja i codzienne czyszczenie” patrz strona 206; Serdecznie gratulujemy Państwu zakupu; Spis treści
- 21 Opis urządzenia; Korpus urządzenia
- 22 Przed pierwszym użyciem; Elementy obsługowe i; Wszystkie modele; Wskaźnik pracy urządzenia; Zabezpieczenie przed; Wymiana zabieraka
- 23 Ustawienie prędkości; Rysunek; Funkcja biegu wstecznego; Przygotowania; Niebezpieczeństwo zranienia!; Nasadka podstawowa; Przystawka do mielenia mięsa; Nasadka masarska
- 24 Stosowanie; Poniższy przykład opisuje sposób wyko; Przystawka do tarcia
- 25 Cykl rysunków; Wyciskarka do cytrusów
- 26 Młynek
- 27 Wyciskarka do owoców
- 28 Ostrzeżenie
- 29 Niebezpieczeństwo porażenia; Przepisy kulinarne; Knedle z bułki tartej
- 30 Pożyteczne wskazówki; Zastosowania sitek; Zastosowania wkładek
- 31 Ekologiczna utylizacja
- 33 Usuwanie drobnych usterek
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
