Bosch MFW 3X14B (W) Maszynka do mięsa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
253
7 – ar
رﺷﺑﻟا ةادأ
F
روﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ
Y
.
1
ةدﺣو ﻰﻠﻋ لﺋﺎﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ةزﮭﺟﻣﻟا ةادﻷا ب ّﻛر
.ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ ةرادﻹا
.
2
برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ ﻲﻓ ةادﻷا فﻟ كﻟذ دﻌﺑ
.توﺻ ًﺔﺛدﺣﻣ تﺑﺛﺗ نأ ﻰﻟإ ﺔﻋﺎﺳﻟا
.
3
بوﺑﻧأ ﻲﻓ سﺎﺑﻛﻟا لﺧدأو ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو ب ّﻛر
.ءلﻣﻟا
.
4
ﻰﺗﺣ ًﻻوأ ةرﯾﺑﻛﻟا ءازﺟﻷا ﻊ ِّطﻗ .مﺎﻌطﻟا ز ِّﮭﺟ
طﻐﺿﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا نود ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ ﻲﻓ لﺧدﺗ
.ﺎﮭﯾﻠﻋ
■
مﺎﻌطﻟا ﻊﺿ .ةادﻷا تﺣﺗ ﺎًﺑﺳﺎﻧﻣ ًءﺎﻋو ﻊﺿ
.ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو ﻲﻓ زﮭﺟﻣﻟا
.
5
.زﺎﮭﺟﻟا ل ِّﻐﺷ .ءﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻗ ل ِّﺻو
:(MFW3X...
) ﺔظوﺣﻠﻣ
2
ﺔﯾﻟﺎﺛﻣﻟا ﺔﻋرﺳﻟﺎﺑ لﯾﻐﺷﺗﻟا دﻌﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﻣﻌﯾ
.(ﻊﯾرﺳ)
.
6
طﻐﺿﻟا ﻊﻣ ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ ﻲﻓ مﺎﻌطﻟا لﺧدأ
.سﺎﺑﻛﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ فﯾﻔﺧﻟا
.
7
زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ ،لﻣﻌﻟا ﻲﮭﺗﻧﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
.سﺑﻘﻣﻟا نﻣ زﺎﮭﺟﻟا سﺑﺎﻗ بﺣﺳاو
■
.سﺎﺑﻛﻟاو ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو عزﻧا
.
8
ﻲﻓ ةادﻷا فﻟو ،نﯾﻣﺄﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ تﺎﺑﺛﺑ طﻐﺿا
.كﻔﻧﺗ ﻰﺗﺣ طﻐﺿﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻋﺎﺳﻟا برﻘﻋ هﺎﺟﺗا
■
.ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ ف ّظﻧو ﺎﮭﻛﻓو ةادﻷا عزﻧا
رظﻧا «ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا»
Y
ar-11
ﺔﺣﻔﺻ
رﺷﺑﻟا ةادأ
تاورﺿﺧﻟاو ﮫﻛاوﻔﻟاو نﺑﺟﻟا ﻊﯾطﻘﺗو كرﻓو رﺷﺑﻟ
ﺔﺑﻠﺻﻟا ﺔﻣﻌطﻷاو ،فﺎﺟﻟا زﺑﺧﻟاو زوﻠﻟاو ،تارﺳﻛﻣﻟاو
مﺎﻌطﻟا عوﻧﻟ ﺎًﻘﻓو ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﺟﯾﻟوﻟا مدﺧﺗﺳا .ىرﺧﻷا
رظﻧا «ﺢﺋﺎﺻﻧ»
Y
.ﮫﻛﺳﺎﻣﺗو هدادﻋإ بوﻠطﻣﻟا
ar-12
ﺔﺣﻔﺻ
رﯾﺿﺣﺗﻟا
W
!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
ﺔﺻﺎﺧﻟا ةدﺎﺣﻟا فاوﺣﻟاو نﯾﻛﺎﻛﺳﻟا دﻧﻋ دﯾﻟا لﺧدُﺗ ﻻ
.ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺞﺋﻻوو كرﻔﻟاو رﺷﺑﻟا ﺞﺋﻻوﺑ
G
ةروﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ
Y
.
1
ﻲﻓ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﺔﺟﯾﻟوﻟا ﻊﺿ .ﻖﻠﻐﻟا فرﻓر ﺢﺗﻓا
.ءاوﺗﺣﻻا مﺳﺟ
.
2
.عوﻣﺳﻣ توﺻﺑ رﻘﺗﺳﯾ ﻰﺗﺣ ﻖﻠﻐﻟا فرﻓر ﻖﻠﻏأ
.مادﺧﺗﺳﻼﻟ ةزھﺎﺟ ذﺋدﻧﻋ رﺷﺑﻟا ةادأ نوﻛﺗ
مادﺧﺗﺳﻻا
W
!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
–
.ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ ﻲﻓ نﯾدﯾﻟا لﺧدﺗ ﻻ
–
.سﺎﺑﻛﻟا ىوﺳ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ ﺎًﻘﺣﻻ تﺎﻧوﻛﻣ لﺎﺧدﻹ
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
–
.دﺣاو هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﻻإ ﮫﻟﺎﺧدإ نﻛﻣﯾ ﻻ سﺎﺑﻛﻟا
–
.(تارﺳﻛﻣﻟا روﺷﻗ لﺛﻣ) ﺔﺑﻠﺻﻟا روﺷﻘﻟا لزأ
–
.سﺎﺑﻛﻟا ﻰﻠﻋ ةرﯾﺑﻛ ةوﻘﺑ طﻐﺿﺗ ﻻ
(MFW3X...
) !ﮫﯾﺑﻧﺗ
–
مادﺧﺗﺳا ةرورﺿﻟﺎﺑ ﻊطﻘﻟاو درﺑﻟا ﺞﺋﻻو بﻠطﺗﺗ
.(ءﻲطﺑ)
1
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿو
–
2
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿوﺑ كرﻔﻟا ﺔﺟﯾﻟو مدﺧﺗﺳا
.(ﻊﯾرﺳ)
ar-5
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿو»
Y
H
ةروﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ
Y
.
1
ةدﺣو ﻰﻠﻋ لﺋﺎﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ةزﮭﺟﻣﻟا ةادﻷا ب ّﻛر
.ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ ةرادﻹا
.
2
برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ ﻲﻓ ةادﻷا فﻟ كﻟذ دﻌﺑ
.توﺻ ًﺔﺛدﺣﻣ تﺑﺛﺗ نأ ﻰﻟإ ﺔﻋﺎﺳﻟا
.
3
بوﺑﻧأ ﻲﻓ سﺎﺑﻛﻟا لﺧدأو ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو ب ّﻛر
.ءلﻣﻟا
.
4
ﻰﺗﺣ ًﻻوأ ةرﯾﺑﻛﻟا ءازﺟﻷا ﻊ ِّطﻗ .مﺎﻌطﻟا ز ِّﮭﺟ
طﻐﺿﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا نود ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ ﻲﻓ لﺧدﺗ
.ﺎﮭﯾﻠﻋ
.
5
مﺎﻌطﻟا ﻊﺿ .ةادﻷا تﺣﺗ ﺎًﺑﺳﺎﻧﻣ ًءﺎﻋو ﻊﺿ
.ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو ﻲﻓ زﮭﺟﻣﻟا
.
6
.زﺎﮭﺟﻟا ل ِّﻐﺷ .ءﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻗ ل ِّﺻو
(MFW3X...
) !ﮫﯾﺑﻧﺗ
.(ﻊﯾرﺳ)
2
ﺔﻋرﺳﻟﺎﺑ لﯾﻐﺷﺗﻟا دﻌﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﻣﻌﯾ
ﻰﻠﻋ ةرورﺿﻟﺎﺑ طﻐﺿا ﻊطﻘﻟاو درﺑﻟا ﺞﺋﻻو مادﺧﺗﺳﻻ
ﻊﺿو ﻰﻟإ لﺎﻘﺗﻧﻼﻟ ةدﺣاو ةرﻣﻟ
+
رزﻟا
«ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿو»
Y
.(ءﻲطﺑ)
1
ﺔﻋرﺳﻟا
ar-5
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا
Spis treści
- 18 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją; gospodarstwa domowego.; Maszynka do mielenia mięsa:; do mielenia oraz mieszania; Przystawka do tarcia:; do wyciskania soków z owoców; Wyciskarka do owoców:; do przetwarzania innych przedmiotów lub substancji oprócz tych
- 19 Zasady bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru; lacji elektrycznej jest wykonany zgodnie z przepisami.; Niebezpieczeństwo zranienia
- 20 do szatkowania i tarcia.; Uwaga! Niebezpieczeństwo uszkodzenie urządzenia; „Pielęgnacja i codzienne czyszczenie” patrz strona 206; Serdecznie gratulujemy Państwu zakupu; Spis treści
- 21 Opis urządzenia; Korpus urządzenia
- 22 Przed pierwszym użyciem; Elementy obsługowe i; Wszystkie modele; Wskaźnik pracy urządzenia; Zabezpieczenie przed; Wymiana zabieraka
- 23 Ustawienie prędkości; Rysunek; Funkcja biegu wstecznego; Przygotowania; Niebezpieczeństwo zranienia!; Nasadka podstawowa; Przystawka do mielenia mięsa; Nasadka masarska
- 24 Stosowanie; Poniższy przykład opisuje sposób wyko; Przystawka do tarcia
- 25 Cykl rysunków; Wyciskarka do cytrusów
- 26 Młynek
- 27 Wyciskarka do owoców
- 28 Ostrzeżenie
- 29 Niebezpieczeństwo porażenia; Przepisy kulinarne; Knedle z bułki tartej
- 30 Pożyteczne wskazówki; Zastosowania sitek; Zastosowania wkładek
- 31 Ekologiczna utylizacja
- 33 Usuwanie drobnych usterek
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
