Samsung VR30T80313W - Instrukcje

PR ZY GOTO W ANIE • Nie należy pozwalać dzieciom siadać na odkurzaczu.• Nie wolno korzystać z urządzenia na mokrych powierzchniach.• Jeśli dojdzie do uszkodzenia przewodu zasilającego, jego wymiana musi zostać przeprowadzona przez producenta, przedstawiciela serwisu lub osobę o podobnych kwalifikacj...

PR ZY GOTO W ANIE • Nie wolno narażać stacji dokowania na działanie wysokich temperatur lub na kontakt z wilgocią. • Przy użyciu stacji dokowania nie należy ładować zwykłych baterii. Jet Bot • Nie wolno używać odkurzacza do zbierania twardych lub ostrych przedmiotów, takich jak szkło, gwoździe, śrub...

PR ZY GOTO W ANIE • Przy bardzo wysokiej lub niskiej temperaturze lub bardzo intensywnym używaniu odkurzacza może dojść do wycieku płynu z akumulatorów. Jeśli płyn ten dotknie skóry, należy ją szybko przemyć wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, należy przepłukać je natychmiast czystą wodą, płucząc...

PR ZY GOTO W ANIE • Aby zapobiec kolizji, należy upewnić się, że w pobliżu strefy czyszczenia odkurzacza Jet Bot nie znajdują się niebezpieczne przedmioty. Elektryczne grzejniki lub wentylatory należy odłączyć. – Odkurzacz Jet Bot może ulec uszkodzeniu lub awarii. • Odkurzacz Jet Bot jest przeznaczo...

PR ZY GOTO W ANIE Obsługa OSTRZEŻENIE • Jeśli odkurzacz Jet Bot emituje nietypowe dźwięki, zapach lub dym, należy natychmiast wyłączyć urządzenie i skontaktować się z centrum serwisowym. PRZESTROGA • Użycie odkurzacza Jet Bot na grubym dywanie może spowodować uszkodzenie zarówno odkurzacza, jak i dy...

PR ZY GOTO W ANIE Czyszczenie i konserwacja OSTRZEŻENIE • W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego należy skontaktować się z centrum serwisowym, aby mógł go wymienić specjalista. – Istnieje ryzyko pożaru lub porażenia prądem. • W celu wymiany akumulatorów należy skontaktować się z centrum serwi...

INSTALACJ A INSTALACJA Instalacja stacji dokowania Około 0,5 m Około 0,5 m Około 1 m 1 Podłącz wtyczkę dostarczonej stacji ładowania akumulatora z tyłu stacji dokowania. 2 Umieść przewód zasilający stacji ładowania akumulatora w rowku mocującym z tyłu stacji dokowania. 3 Podłącz przewód zasilający d...

OBSŁ UGA Ładowanie odkurzacza Jet Bot Przed pierwszym użyciem urządzenia Jet Bot należy je całkowicie naładować. (Informacje na temat czasu ładowania i czasu odkurzania znajdują się w punkcie „Dane techniczne produktu”). 1 Otwórz górną pokrywę odkurzacza Jet Bot i zdejmij białą uszczelkę. WYŁ. WŁ. 2...

OBSŁ UGA Ładowanie automatyczne Odkurzacz Jet Bot automatycznie powraca do stacji dokowania po zakończeniu sprzątania lub gdy poziom naładowania akumulatora jest niski i wymaga on ładowania. Dokowanie (ładowanie) Podczas sprzątania można polecić odkurzaczowi Jet Bot, aby automatycznie naładował się ...

OBSŁ UGA Używanie odkurzacza Jet Bot Aby używać odkurzacza, należy włączyć zasilanie. Przełącznik zasilania znajduje się z boku odkurzacza Jet Bot. ❇ ❇ Do normalnego korzystania z funkcji odkurzacza Jet Bot wymagane jest połączenie z aplikacją SmartThings. – Aby pobrać i zainstalować aplikację Smart...

OBSŁ UGA Stan działania na wskaźniku stanu LED Klasyfikacja Kolor Znaczenie Jet Bot Podczas pracy Czerwony Miga przy braku ruchu Wystąpił błąd. Miga podczas ruchu Automatyczny powrót do stacji dokowania z powodu niskiego poziomu naładowania akumulatora Świeci Przerwanie działania z powodu niskiego p...

OBSŁ UGA Funkcje odkurzania Funkcje odkurzania Obsługa Sposoby odkurzania • Odkurzanie automatyczne: Odkurza automatycznie, dopóki odkurzacz Jet Bot nie zakończy odkurzania wszystkich pomieszczeń. • Sprzątanie pomieszczenia: Możesz wybrać pomieszczenie, który chcesz posprzątać. • Odkurzanie punktowe...

OBSŁ UGA Funkcje dodatkowe Funkcje dodatkowe Obsługa Tryb oszczędzania energii • Po zakończeniu ładowania odkurzacz Jet Bot automatycznie przechodzi w tryb uśpienia. Kiedy odkurzacz Jet Bot znajduje się w stacji dokowania, naciśnij i przytrzymaj przycisk [ ] przez 7 sekund, aby ustawić tryb uśpienia...

OBSŁ UGA Mocowanie znaczników granic Założenie znaczników granic przed użyciem odkurzacza Jet Bot umożliwia jego bezpieczne działanie, Dodatkowe znaczniki granic można zakupić w centrum serwisowym. Aby zapobiec dostaniu się urządzenia Jet Bot do następujących obszarów, znaczniki granic należy rozmie...

OBSŁ UGA Wykaz części Jet Bot 03 02 01 06 08 05 09 04 07 Część górna 01 Czujnik przeszkód 02 Przełącznik zasilania 03 Czujnik LiDAR 04 Pojemnik na kurz 05 Przycisk Start/Stop 06 Przycisk dokowania (ładowania) 07 Wskaźnik stanu 08 Wizjer czujnika dokowania 09 Górna pokrywa 04 01 07 02 06 05 03 04 08 ...

K ONSER W A CJ A Czyszczenie odkurzacza Jet Bot Przed czyszczeniem odkurzacza Jet Bot należy wyłączyć zasilanie przełącznikiem znajdującym się z boku urządzenia. Opróżnianie i czyszczenie pojemnika na kurz 1 Chwyć pokrywę odkurzacza Jet Bot za rowek i unieś ją. 2 Przytrzymując uchwyt pojemnika na ku...

K ONSER W A CJ A Czyszczenie szczotki 1 Przesuń blokadę pokrywy szczotki w prawo, aby odblokować. 2 Zdejmij pokrywę szczotki. 3 Najpierw unieś lewą stronę szczotki, a następnie wyciągnij szczotkę z rowka po prawej stronie. 4 Wyczyść szczotkę. 5 Włóż z powrotem szczotkę. 6 Załóż z powrotem pokrywę sz...

K ONSER W A CJ A Czyszczenie wizjera czujnika Przetrzyj wizjer czujnika miękką szmatką. Wizjer czujnika dokowania Czujnik przeszkód Tylny czujnik Czujnik LiDAR Czujnik wysokości Czujnik kurzu Czyszczenie kółek 1 Najpierw połóż na podłodze miękką szmatkę i umieść na niej odkurzacz Jet Bot spodem do g...

K ONSER W A CJ A Czyszczenie szczotki bocznej Szczotkę boczną nakryj na 10 sekund ściereczką zwilżoną gorącą parą, a następnie wytrzyj. Jeżeli w szczotkę boczną są wplątane liczne włosy, nitki itd., przytrzymaj ją i za pomocą wkrętaka odkręć wkręt, którym jest przymocowana, po czym usuń zanieczyszcz...

DOD ATEK Aplikacja SmartThings Aplikacja SmartThings jest zgodna wyłącznie z modelami obsługującymi funkcję Wi-Fi.Jeśli nie masz routera Wi-Fi, nie możesz korzystać z aplikacji SmartThings. Konfiguracja routera bezprzewodowego • Aby zapoznać się z ustawieniami routera bezprzewodowego, należy zajrzeć...

DOD ATEK Pobieranie aplikacji SmartThings • Pobierz i zainstaluj aplikację SmartThings ze sklepu z aplikacjami (Google Play, Apple App Store lub SAMSUNG Galaxy Store). Aby wyszukać aplikację, wpisz nazwę „SmartThings”. UWAGA • Aplikacja SmartThings jest niezgodna z niektórymi tabletami i urządzeniam...

DOD ATEK 3 Po wyświetleniu okna z informacją o znalezieniu nowego urządzenia dotknij opcji ADD NOW. – Jeśli okno się nie pojawi, w celu połączenia się dodaj urządzenie wybierając kolejno: kategoria „Home appliances” → „Robot cleaner” i Jet Bot. – Jeśli zeskanujesz kod QR SmartThings dołączony do odk...

DOD ATEK Funkcje aplikacji SmartThings Klasyfikacja Funkcje Wyjaśnienie Monitorowanie Raport odkurzania • Możesz sprawdzić wynik ostatniego odkurzania.• Możesz sprawdzić historię ostatnich 50 odkurzań. Sterowanie Dokowanie • Możesz przerwać odkurzanie i skierować odkurzacz Jet Bot z powrotem do stac...

DOD ATEK Instalacja UWAGA • Stację dokowania należy ustawić w miejscu, gdzie podłoga i ściana są równe.• Jeśli strefą czyszczenia są drewniane podłogi, najlepiej zainstalować stację dokowania w takim kierunku, w jakim ułożona jest podłoga. • Jeśli przełącznik zasilania jest wyłączony, odkurzacz Jet ...

DOD ATEK • Jeśli odkurzacz Jet Bot pozostanie odłączony od stacji dokowania, jego akumulator będzie wyczerpywał się w trakcie pracy. – Spróbuj naładować odkurzacz Jet Bot w stacji dokowania. (Jeśli planujesz wyjechać z domu na dłużej, np. w podróż służbową lub na urlop, wyłącz zasilanie przełączniki...

DOD ATEK Eksploatacja akumulatora UWAGA • Przed dokonaniem zakupu należy sprawdzić występowanie logo SAMSUNG ( ) na akumulatorze i nazwę modelu, a następnie skontaktować się z centrum serwisowym. • Akumulator jest przeznaczony do użytku wyłącznie w odkurzaczach SAMSUNG Electronics Jet Bot. Nie można...

DOD ATEK Środki naprawcze przed zgłoszeniem problemu 1 Wskaźnik stanu zmienia kolor na czerwony i miga z towarzyszącym komunikatem głosowym. 2 Wyłącz zasilanie przełącznikiem zasilania i zapoznaj się z poniższymi instrukcjami, a następnie wykonaj odpowiednią czynność. 3 Po włączeniu odkurzacza Jet B...

DOD ATEK Rozwiązywanie problemów Objaw Sprawdź Odkurzacz Jet Bot nie działa. • Sprawdź, czy zasilanie jest włączone.• Sprawdź, czy wskaźnik stanu jest włączony.• Sprawdź, czy nie rozładował się akumulator odkurzacza Jet Bot. – Gdy wskaźnik stanu odkurzacza Jet Bot zmienia kolor na czerwony i taki po...

DOD ATEK Informacje o oprogramowaniu typu open source Oprogramowanie dołączone do tego produktu zawiera oprogramowanie typu Open Source. Aby uzyskać kod źródłowy objęty licencjami podlegającymi obowiązkowi publikowania kodu źródłowego (np. GPL, LGPL... itd.), odwiedź stronę http://opensource.samsung...

DOD ATEK Dane techniczne produktu Klasyfikacja Elementy Seria VR30T80**** Specyfikacja mechaniczna Waga 3,4 kg Sposób odkurzania Rozpoznawanie położenia za pomocą czujnika LiDAR Sposób działania przycisków odkurzacza Jet Bot Dotykowe Specyfikacja elektryczna Pobór mocy odkurzacza Jet Bot 60 W (odkur...