Strona 5 - Important; Wa
74 1 Important Wa ů ne informacje dotycz Ā ce bezpiecze ļ stwa a Przeczytaj t Ĕ instrukcj Ĕ . b Zachowaj t Ĕ instrukcj Ĕ na przysz ã o őĂ . c Rozwa ů wszystkie ostrze ů enia. d Post Ĕ puj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami. e Nie korzystaj z urz Ā dzenia w pobli ů u wody. f Czy őĂ urz Ā dzenie such ...
Strona 6 - Ochrona s
75 p Produkt mo ů e zawiera Ă o ã ów i rt ĔĂ . Utylizacja tych materia ã ów mo ů e by Ă regulowana odpowiednimi przepisami z uwagi na ochron Ĕ ő rodowiska naturalnego. Informacji na temat utylizacji lub recyklingu mog Ā udzieli Ă w ã adze lokalne lub organizacja Electronic Industries Alliance: www.e...
Strona 7 - Informacje; Powtórne wykorzystanie
76 Podczas korzystania ze s ã uchawek nale ů y stosowa Ă si Ĕ do poni ů szych zalece ļ . Nie s ã uchaj zbyt g ã o ő no i zbyt d ã ugo. • Zachowaj ostro ů no őĂ przy zmianie g ã o ő no ő ci d ŭ wi Ĕ ku ze wzgl Ĕ du na • dostosowywanie si Ĕ s ã uchu. Nie zwi Ĕ kszaj g ã o ő no ő ci do takiego poziomu,...
Strona 8 - Przeno
77 Nigdy nie nale ů y wyrzuca Ă tego produktu wraz z innymi odpadami pochodz Ā cymi z gospodarstwa domowego. Nale ů y zapozna Ă si Ĕ z lokalnymi przepisami dotycz Ā cymi utylizacji sprz Ĕ tu elektr ycznego i elektronicznego. Prawid ã owa utylizacja star ych produktów pomaga zapobiega Ă zanieczyszcze...
Strona 9 - Wprowadzenie; Zawarto
78 Wprowadzenie Ten przeno ő ny odtwarzacz DVD odtwarza cyfrowe p ã yty wideo zgodne z uniwersalnym standardem DVD Video. Umo ů liwia ogl Ā danie fi lmów z kinow Ā jako ő ci Ā obrazu oraz stereofonicznym i wielokana ã owym d ŭ wi Ĕ kiem (w zale ů no ő ci od p ã yty i konfi guracji odtwarzania). Pozwal...
Strona 10 - Opis urz
79 Opis urz Ā dzenia (patrz str. 4) a SETUP Wy ő wietlanie lub zamykanie menu konfi guracji • b Regulacja jasno ő ci pod ő wietlenia ekranu • c Zatrzymanie odtwarzania p ã yty. • d , Przej ő cie do poprzedniego lub nast Ĕ pnego tytu ã u, rozdzia ã u lub • utworu e , , , S ã u ů y do poruszania si Ĕ p...
Strona 12 - Czynno; adowanie akumulatora
81 i 0 - 9 Wprowadzanie liczb. • j Zatrzymanie odtwarzania p ã yty. • k Regulacja jasno ő ci pod ő wietlenia ekranu • l , , , Przesuwanie kursora w gór Ĕ /w dó ã /w lewo/w prawo. • , Wyszukiwanie do przodu lub do ty ã u z ró ů n Ā pr Ĕ dko ő ci Ā . • / OK S ã u ů y do potwierdzania wpisu lub wyboru....
Strona 13 - Instalowanie baterii pilota zdalnego sterowania
82 Uwaga Tabliczka znamionowa znajduje si Ĕ na spodzie odtwarzacza. • Odtwarzacz mo ů e by Ă ã adowany tylko po wy ãĀ czeniu zasilania. • 1 Przesu ļ prze ãĀ cznik POWER ON / OFF do pozycji OFF . 2 Pod ãĀ cz zasilacz do ãĀ czony do zestawu do urz Ā dzenia i do gniazdka. W ãĀ czy si Ĕ wska ŭ nik ã ado...
Strona 14 - Korzystanie z odtwarzacza; TV
83 Pod ãĀ czanie dodatkowego sprz Ĕ tu Przestroga Przed pod ãĀ czeniem do urz Ā dzenia zewn Ĕ trznego nale ů y wy ãĀ czy Ă odtwarzacz. • Odtwarzacz mo ů na pod ãĀ czy Ă do telewizora lub wzmacniacza, aby ogl Ā da Ă fi lmy DVD lub bawi Ă si Ĕ w karaoke. Dopasuj kolor przewodów AV (przewód AV pod ãĀ cz...
Strona 15 - Opcje odtwarzania
84 Wybór j Ĕ zyka menu Mo ů esz wybra Ă inny j Ĕ zyk napisów wy ő wietlanych na ekranie. 1 Naci ő nij przycisk SETUP . Zostanie wy ő wietlone menu ustawie ļ . » 2 Wybierz kolejno opcje [-- General Setup Page --] > [OSD Language] . 3 Naci ő nij przycisk , aby wybra Ă opcj Ĕ . 4 Naci ő nij przycisk...
Strona 18 - Informacje o produkcie; Rozwi
87 6 Informacje o produkcie Uwaga Informacje o produkcie mog Ā ulec zmianie bez powiadomienia. • Wymiar y 240 x 178 x 40 mm Waga 1,1 kg Zasilanie Wej ő ciowe: 100-240 V 50/60 Hz 0,3 A Wyj ő ciowe: DC 9 V; 1 A Pobór mocy 9 W Temperatura podczas pracy 0-45°C D ã ugo őĂ fali lasera 650 nm Standard wide...