Strona 3 - Wprowadzenie; Gratulujemy zakupu i witamy wśród Klientów firmy Philips!; Ważne; użycia w przyszłości.; Niebezpieczeństwo; w kraju użytkownika (patrz rozdział „Gwarancja i serwisowanie”).
Wprowadzenie Gratulujemy zakupu i witamy wśród Klientów firmy Philips! Aby w pełni korzystać ze wsparcia, jakie oferuje Philips, zarejestruj swój produkt pod adresem: www.philips. pl /welcome Ważne Przed użyciem urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego instrukcją obsługi i zachowaj ją na wypadek kon...
Strona 4 - Uwaga; szczoteczki skonsultuj się z lekarzem dentystą.
Uwaga • Nie myć głowic czyszczących, rękojeści, ładowarki, pokrywy ładowarki ani stacji dezynfekującej w zmywarce. • Jeśli w ciągu ostatnich 2 miesięcy miałeś stomatologiczny zabieg chirurgiczny lub operację dziąseł, przed użyciem szczoteczki skonsultuj się z lekarzem dentystą. • Jeśli po użyciu szc...
Strona 6 - ) Ściągnij kolorowy pierścień z podstawy głowicy czyszczącej.; Przygotowanie do użycia; powierzchni rękojeści.; Zmiana kolorowego pierścienia; W celu zmiany kolorowego pierścienia:; Zakładanie głowicy czyszczącej
1) Ściągnij kolorowy pierścień z podstawy głowicy czyszczącej. 2) W celu założenia nowego pierścienia nasuń jedną jego krawędź na podstawę głowicy czyszczącej. Następnie wciśnij przeciwległą krawędź, tak aby pierścień wskoczył na swoje miejsce. Przygotowanie do użycia 1) Ustaw głowicę czyszczącą w t...
Strona 7 - Wskaźnik stopnia naładowania
Zmiana kolorowego pierścienia Głowice czyszczące Sonicare mają wymienne kolorowe pierścienie, pozwalające na rozpoznanie własnej głowicy. W celu zmiany kolorowego pierścienia: 1) Podłącz wtyczkę ładowarki do gniazda sieciowego. 2) Umieść rękojeść w ładowarce. • Wskaźnik stopnia naładowania akumulato...
Strona 9 - • Wybrany tryb szczotkowania wskazuje świecąca dioda.; Gum Care; Delikatne oczyszczanie wrażliwych dziąseł i zębów (2 minuty).; Massage
Zalecenia dotyczące szczotkowania Tryby szczotkowania Szczoteczka automatycznie uruchamia się w domyślnym trybie Clean (Szczotkowanie). 1) W celu zmiany trybu szczotkowania wciśnij przycisk trybu przed uruchomieniem szczoteczki Sonicare. • Wybrany tryb szczotkowania wskazuje świecąca dioda. • Po wyb...
Strona 10 - • Szczoteczka Sonicare ma domyślnie włączoną funkcję Easy-start.; Funkcje dodatkowe; ) Załóż głowicę czyszczącą na rękojeść szczoteczki.; Wyłączanie lub włączanie funkcji Easy-start
• Szczoteczka Sonicare ma domyślnie włączoną funkcję Easy-start. • Funkcja Easy-start odpowiada za stopniowe zwiększanie mocy w ciągu pierwszych 14 cykli szczotkowania, tak aby użytkownik przyzwyczaił się do używania szczoteczki Sonicare. Uwaga: Dla zapewnienia prawidłowego przebiegu zwiększania moc...
Strona 11 - ) Wciśnij i przytrzymaj przycisk trybu przez 2 sekundy.; Schowek na zwijanie przewodu w ładowarce (tylko wybrane modele); w schowku na zwijanie przewodu w podstawie szczoteczki.
Easy-start Wyłączanie lub włączanie funkcji Easy-start Smartimer W tej linii szczoteczek jest włączona funkcja Quadpacer. Aby włączyć lub wyłączyć funkcję Quadpacer: 1) Ustaw rękojeść z założoną głowicą czyszczącą na ładowarce podłączonej do prądu. 2) Wciśnij i przytrzymaj przycisk trybu przez 2 sek...
Strona 13 - na podstawie obudowy i pociągnij białą pokrywę ku górze.
Schowek na zwijanie przewodu w stacji dezynfekującej ze zintegrowaną ładowarką (tylko wybrane modele) Jeśli Twój model szczoteczki zawiera stację dezynfekującą, możesz przechowywać nadmiar przewodu zasilania w schowku wbudowanym w podstawę stacji. Jeśli żarówka UV nie gaśnie po otwarciu drzwiczek al...
Strona 14 - Czyszczenie; ) Po każdym użyciu należy płukać głowicę czyszczącą i jej włosie.; Głowica czyszcząca
4) Upewnij się, czy stacja dezynfekująca jest podłączona do gniazdka 5) Zamknij drzwiczki i wciśnij jeden raz zielony przycisk włączania/wyłączania, wybierając cykl czyszczenia UV. Uwaga: Stacja dezynfekująca nie uruchomi się, jeśli drzwiczki nie są prawidłowo zamknięte.Uwaga: W przypadku otwarcia d...
Strona 16 - Przechowywanie; Należy stosować wyłącznie wymienne głowice Sonicare.; Wymiana; bezpieczny dla środowiska.; Ochrona środowiska
Jeśli przez dłuższy czas nie zamierzasz używać szczoteczki, odłącz ją od zasilania, oczyść i przechowuj w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego działania słońca. Możesz wykorzystać schowek na zwijanie przewodu (tylko określone modele) w celu przechowywania przewodu w uporządkowany sposó...
Strona 17 - wewnętrzne z rękojeści.; Wyjmowanie akumulatora
Jeśli przez dłuższy czas nie zamierzasz używać szczoteczki, odłącz ją od zasilania, oczyść i przechowuj w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego działania słońca. Możesz wykorzystać schowek na zwijanie przewodu (tylko określone modele) w celu przechowywania przewodu w uporządkowany sposó...
Strona 18 - Często zadawane pytania; Pytanie
W tym rozdziale wymieniono najczęściej zadawane pytania dotyczące szczoteczki. Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie, skontaktuj się z Centrum Obsługi Klienta w swoim kraju. Często zadawane pytania Pytanie Odpowiedź Dlaczego szczoteczka Sonicare nie działa? Może okazać się konieczne n...
Strona 19 - Ochrona Środowiska
Pytanie Odpowiedź Dlaczego szczoteczka Sonicare nie działa? Może okazać się konieczne naładowanie akumulatora szczoteczki. Ładuj szczoteczkę Sonicare przez co najmniej 24h. Gniazdo sieciowe może być niesprawne. Zasilanie gniazdek w szafkach z lustrem, nad umywalkami lub gniazdek do golarek w łazienk...