Strona 3 - Spis treści
1 Polski 8 Montaż naścienny i podstawa 18 Montaż naścienny 18 Podstawa do zestawu SoundBar i telewizora — STS1100/STS1300 18 9 Dane techniczne produktu 19 10 Rozwiązywanie problemów 20 Spis treści 1 Pomoc i wsparcie techniczne 2 Samouczki 2 Często zadawane pytania 2 Kontakt z firmą Philips 2 2 Uwaga...
Strona 4 - Uwaga; Zgodność z przepisami; Pomoc i wsparcie; Samouczki; Kontakt z firmą Philips
2 2 Uwaga Ta sekcja zawiera uwagi prawne oraz informacje dotyczące znaków towarowych. Zgodność z przepisami Ten produkt spełnia wszystkie niezbędne wymagania związane z dyrektywą 2006/95/WE (dyrektywa niskonapięciowa) oraz 2004/108/WE (dyrektywa zgodności elektromagnetycznej). Bezpiecznik zasilania ...
Strona 5 - Ważne; Bezpieczeństwo; Znaki towarowe
3 Polski 3 Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z zestawu SoundBar należy zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Bezpieczeństwo Niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia prądem! • Nie wystawiaj urządzenia i...
Strona 7 - Pilot zdalnego sterowania; Zestaw SoundBar; Jednostka centralna
5 Polski Pilot zdalnego sterowania a (Tryb gotowości/włącz) • Włączanie zestawu SoundBar i przełączanie go w tryb gotowości. • Przy włączonej funkcji EasyLink naciśnięcie i przy trzymanie przycisku przez co najmniej trzy sekundy powoduje jednoczesne przełączenie wszystkich podłączonych urządzeń zgod...
Strona 8 - Funkcje sterowania EasyLink
6 n AUDIO SOURCE • OPTI IN : Wybór połączenia optycznego jako źródła dźwięku. • COAX IN : Wybór połączenia koncentrycznego jako źródła dźwięku. • AUX : Wybór połączenia AUX jako źródła dźwięku. • MUSIC iLINK : Wybór połączenia MUSIC iLINK jako źródła dźwięku. Funkcje sterowania EasyLink Funkcja Easy...
Strona 9 - Podłączanie; Złącza; Lewa strona; Tylny lewy; Podłączanie zestawu; Subwoofer; Ustawianie w odpowiedniej pozycji
7 Polski Podłączanie Podłącz subwoofer do zestawu SoundBar w sposób opisany w skróconej instrukcji obsługi. Instalacja urządzenia Skonfiguruj subwoofer przy użyciu menu ustawień. 1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk SETUP , aby wybrać opcję SUBW VOL na panelu wyświetlacza (patrz ‘Opcje i ustawienia menu...
Strona 10 - Podłączanie do telewizora; Opcja 1: Podłączanie do telewizora za; Centralny tylny; Tylny prawy
8 Podłączanie do telewizora Zestaw SoundBar można podłączyć do telewizora. Dźwięk z programów telewizyjnych można odsłuchiwać przez głośniki zestawu SoundBar. Skorzystaj z połączenia między zestawem SoundBar i telewizorem, które zapewnia najwyższą jakość. Opcja 1: Podłączanie do telewizora za pośred...
Strona 11 - Opcja 2: Podłączanie do telewizora przy; Podłączanie innych urządzeń za
9 Polski 2 Za pomocą innego przewodu HDMI High Speed połącz złącze HDMI OUT (ARC) w zestawie SoundBar ze złączem HDMI IN lub HDMI ARC w telewizorze. 3 W podłączonych urządzeniach włącz tryb HDMI-CEC. Więcej szczegółów można znaleźć w instrukcjach obsługi urządzeń. 4 Wybierz odpowiednie wejście wideo...
Strona 12 - Podłączanie dźwięku z
10 Opcja 2: Podłączanie dźwięku za pomocą cyfrowego przewodu koncentrycznego Dobra jakość dźwięku Za pomocą przewodu koncentrycznego połącz złącze COAXIAL w zestawie SoundBar ze złączem COAXIAL/DIGITAL OUT w urządzeniu. Cyfrowe złącze koncentryczne może być oznaczone symbolem DIGITAL AUDIO OUT . Wsk...
Strona 13 - Odtwarzanie dźwięku z; Konfigurowanie ustawień audio w
11 Polski Odtwarzanie dźwięku z podłączonego urządzenia Aby słuchać dźwięku z podłączonego urządzenia, wybierz jako źródło złącze, do którego jest podłączone to urządzenie. Jednostka centralna Naciskanie przycisku SOURCE na zestawie SoundBar powoduje cykliczne przełączanie między następującymi źródł...
Strona 14 - Korzystanie z; Ustawienia dźwięku; Opcje i ustawienia dźwięku
12 Tryb dźwięku Można wybrać jeden z zaprogramowanych trybów dźwięku odpowiedni do odtwarzanego filmu lub muzyki. 1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOUND SETTINGS , aby wybrać opcję MODE na panelu wyświetlacza (patrz ‘Opcje i ustawienia dźwięku’ na str. 12). 2 Wybierz tryb, a następnie naciśnij przyc...
Strona 15 - Korektor; odtwarzacz MP3; Odtwarzanie muzyki; Odtwarzacz iPod lub telefon; Synchronizacja obrazu i dźwięku
13 Polski Uwaga • W przypadku odtwarzania źródła z sygnałem DTS, na panelu wyświetlacza przez dwie sekundy jest wyświetlany napis DTS . • W przypadku odtwarzania źródła z sygnałem Dolby, na panelu wyświetlacza przez dwie sekundy jest wyświetlany napis DOLBY D . Korektor Zmień ustawienia wysokiej czę...
Strona 16 - Odtwarzanie filmów i pokazów slajdów; Dokowanie odtwarzacza iPod lub
14 Przycisk Czynność Przyciski nawigacji ( / ) Nawigacja w górę i w dół menu. OK Zatwierdzanie wpisu lub wyboru. / ( Poprzedni/ następny ) Przejście do poprzedniej lub następnej ścieżki lub pliku. Naciśnięcie i przy trzymanie uruchamia wyszukiwanie do tyłu lub do przodu. ( Odtwarzaj/ pauzuj ) Rozpoc...
Strona 17 - Przechodzenie w tryb gotowości jednym; EasyLink; Włączanie; Sterowanie urządzeniami
15 Polski Przechodzenie w tryb gotowości jednym przyciskiem Po naciśnięciu i przy trzymaniu przycisku ( Tryb gotowości ) na pilocie zestaw SoundBar oraz wszystkie podłączone urządzenia HDMI- CEC (o ile obsługują funkcję przechodzenia w tryb gotowości jednym przyciskiem) zostaną przełączone w tryb go...
Strona 18 - Zmiana ustawień; Opcje i ustawienia menu; Odtwarzanie dźwięku z zestawu
16 7 Zmiana ustawień W tej części opisano zmianę ustawień zestawu SoundBar. Przestroga • Dla większości ustawień zestawu SoundBar skonfigurowano już najlepsze war tości. Jeśli nie ma powodu do zmiany danego ustawienia, zaleca się pozostawienie war tości domyślnej. Opcje i ustawienia menu ustawień Op...
Strona 19 - Panel wyświetlacza; Zastosowanie ustawień; Ambisound
17 Polski Panel wyświetlacza Jasność panelu wyświetlacza zestawu SoundBar można zmienić. 1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk SETUP , aby wybrać opcję DISPLAY na panelu wyświetlacza (patrz ‘Opcje i ustawienia menu ustawień’ na str. 16). 2 Naciśnij przycisk OK . 3 Za pomocą przycisków / ( Przyciski nawig...
Strona 20 - Podstawa do zestawu SoundBar; Montaż naścienny i; Montaż naścienny
18 Podstawa do zestawu SoundBar i telewizora — STS1100/ STS1300 Jeśli jesteś posiadaczem telewizora Philips, możesz ustawić zestaw SoundBar i telewizor na jednej podstawie. Kup podstawę STS1100 lub STS1300 u autor yzowanego sprzedawcy firmy Philips. Informacje na temat montażu zestawu SoundBar i tel...
Strona 21 - Dane techniczne
19 Polski Subwoofer • Moc wyjściowa: 80 W RMS (30% THD) • Impedancja: 6 omów • Przetworniki: głośnik niskotonowy 165 mm (6,5”) • Pasmo przenoszenia: 20 Hz–150 Hz • Wymiary (S x W x G): 192 x 447 x 253 mm • Waga: 4,4 kg • Długość przewodu: 3 m Montaż naścienny • Wymiary (S x W x G): 80 x 80 x 15 mm •...
Strona 22 - Odtwarzanie; 0 Rozwiązywanie
20 Zniekształcony dźwięk lub echo. • Jeśli dźwięk z telewizora jest odtwarzany za pośrednictwem zestawu SoundBar, sprawdź, czy dźwięk z telewizora jest wyciszony. Dźwięk nie jest zsynchronizowany z obrazem. • 1) Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOUND SETTINGS , aby wyświetlić opcję AUD SYNC na panelu ...