Strona 3 - Spis treści
1 Polski 7 Aktualizacja oprogramowania 22 Sprawdź wersję oprogramowania 22 Aktualizacja oprogramowania przy użyciu urządzenia USB lub płyty CD-R 22 8 Dane techniczne produktu 23 9 Rozwiązywanie problemów 24 10 Indeks 26 Spis treści 1 Uwaga 2 Prawa autorskie 2 Zgodność z przepisami 2 Bezpiecznik zasi...
Strona 4 - Uwaga; Prawa autorskie; Informacje o prawach autorskich w; Zgodność z przepisami
2 Bezpiecznik zasilania (dotyczy tylko Wielkiej Brytanii) Ta informacja dotyczy tylko produktów z wtyczką typu bry tyjskiego. Ten produkt jest wyposażony w zatwierdzoną wtyczkę formowaną. W przypadku wymiany bezpiecznika należy użyć takiego, który: • spełnia wskazania podane na wtyczce, • jest zgodn...
Strona 5 - Ważne; Bezpieczeństwo
3 Polski 2 Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z zestawu kina domowego należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Bezpieczeństwo Niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia prądem! • Nie wystawiaj urządzen...
Strona 7 - Pilot zdalnego sterowania; Zestaw kina; Jednostka centralna
5 Polski Pilot zdalnego sterowania Ta sekcja zawiera opis pilota zdalnego sterowania. 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 21 22 23 24 3 Zestaw kina domowego Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomocy, zarejes...
Strona 9 - Podłączanie zestawu; Głośniki; Ustawianie w odpowiedniej pozycji; Funkcje sterowania EasyLink
7 Polski 4 Podłączanie zestawu kina domowego. W tej części opisano sposób podłączenia zestawu kina domowego do telewizora i innych urządzeń. Informacje dotyczące podstawowych połączeń zestawu kina domowego i akcesoriów można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi. Pełną interaktywną instrukcję można...
Strona 10 - Złącza; Przednie
8 Podłączanie Podłącz głośniki i subwoofer do zestawu kina domowego w sposób opisany w Skróconej instrukcji obsługi. Konfiguracja Przeprowadź konfigurację głośników za pośrednictwem menu ustawień głośników. 1 Podłącz głośniki i subwoofer w sposób opisany w skróconej instrukcji obsługi. 2 Włącz telew...
Strona 11 - Opcja 1: Podłączanie do telewizora za; Złącza tylne; Podłączanie do telewizora
9 Polski Opcja 1: Podłączanie do telewizora za pośrednictwem złącza HDMI Najlepsza jakość obrazu Korzystanie ze zwykłego połączenia HDMI wymaga zastosowania osobnego przewodu audio umożliwiającego odtwarzanie dźwięku z telewizora za pomocą zestawu kina domowego (patrz ‘Podłączanie dźwięku z telewizo...
Strona 12 - Opcja 1: Podłączanie sygnału audio za; Opcja 2: Podłączanie do telewizora
10 Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń Połączenie umożliwia odtwarzanie za pomocą zestawu kina domowego dźwięku pochodzącego z telewizora lub innych urządzeń. Skorzystaj z takiego połączenia między zestawem kina domowego, posiadanym telewizorem oraz pozostał ymi urządzeniami, które za...
Strona 13 - Korzystanie z; Ustawienia dźwięku; Tryb dźwięku
11 Polski 5 Korzystanie z zestawu kina domowego W tej części opisano korzystanie z zestawu kina domowego do odtwarzania materiałów z różnych źródeł. Przed uruchomieniem • Wykonaj niezbędne połączenia opisane w skróconej instrukcji obsługi oraz w instrukcji obsługi. • Włącz w telewizorze odpowiednie ...
Strona 14 - Przyciski odtwarzania; Tryb dźwięku przestrzennego; Płyty; Odtwarzanie płyt
12 Przyciski odtwarzania Przycisk Czynność Przyciski nawigacji Nawigacja po pozycjach menu. OK Zatwierdzanie wpisu lub wyboru. ( Odtwarzaj/ pauzuj ) Rozpoczynanie, wstrzymywanie lub wznawianie odtwarzania. Zatrzymywanie odtwarzania. / Przejście do poprzedniej lub następnej ścieżki, rozdziału lub pli...
Strona 15 - Urządzenia pamięci masowej; Odtwarzanie plików; Wyświetlanie menu plików MP3/JPEG
13 Polski Uwaga • Naciśnij i przy trzymaj przycisk AUDIO SYNC na pilocie zdalnego sterowania, aby szybko przejść do menu ustawień synchronizacji dźwięku. Urządzenia pamięci masowej USB Urządzenie pamięci masowej USB umożliwia przechowywanie zdjęć, zawar tości audio oraz filmów wideo. Co jest potrzeb...
Strona 16 - Zestaw znaków napisów; Opcje zawartości audio, wideo; Opcje audio; DivX; Kod VOD DivX
14 Zestaw znaków napisów Jeśli napisy dialogowe nie są prawidłowo wyświetlane, zmień zestaw znaków na taki, który obsługuje napisy DivX. 1 Naciśnij przycisk SETUP . 2 Wybierz opcję [Ust. preferencji] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz opcję [Napisy DivX] , a następnie naciśnij przycisk O...
Strona 17 - Opcje zdjęć
15 Polski Opcje zdjęć 1 Naciśnij przycisk INFO , aby przejść do trybu podglądu zdjęć. » Zostanie wyświetlonych 12 miniatur zdjęć. 2 Naciśnij przycisk / , aby przejść do poprzedniej lub następnej strony podglądu. 3 Naciśnij kolejno przyciski Przyciski nawigacji i OK , aby wybrać zdjęcie. Pokazy slajd...
Strona 18 - Słuchanie stacji radiowych; odtwarzacz MP3; Odtwarzanie muzyki; Radio; Wyszukiwanie stacji radiowych
16 Przycisk Czynność PROGRAM Ręcznie: Naciśnij raz, aby włączyć tryb programowania, a następnie naciśnij ponownie, aby zapisać stację radiową w pamięci. Automatycznie: Naciśnij i przy trzymaj przycisk przez trzy sekundy, aby ponownie zaprogramować stacje radiowe. Słuchanie stacji radiowych 1 Naciśni...
Strona 19 - EasyLink; Włączanie; Tworzenie plików MP3
17 Polski 7 Wybierz opcję [Początek] , a następnie naciśnij przycisk OK , aby rozpocząć konwersję do formatu MP3. » W urządzeniu pamięci masowej USB zostanie utworzony nowy folder zawierający pliki MP3. • Aby wyjść z menu, wybierz opcję [Zakończ] , a następnie naciśnij przycisk OK . Uwaga • Podczas ...
Strona 20 - Zmiana ustawień; Obraz; Ustawienia i format obrazu
18 6 Zmiana ustawień W tej części opisano zmianę ustawień zestawu kina domowego. Przestroga • Dla większości z ustawień zestawu został y już skonfigurowane najlepsze war tości. Jeśli nie ma powodu do zmiany danego ustawienia, zaleca się pozostawienie war tości domyślnej. Uwaga • Ustawienia wyświetla...
Strona 21 - Język; Dźwięk
19 Polski Język Wybór języka menu głównego, dźwięku i napisów. Menu główne 1 Naciśnij przycisk SETUP . 2 Wybierz opcję [Ustawienia ogólne] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz opcję [ Język menu] , a następnie naciśnij przycisk OK . 4 Wybierz język menu zestawu kina domowego, a następnie n...
Strona 22 - Zabezpieczenie rodzicielskie; Hasło
20 Klasyfikacja W przypadku niektórych pł y t stosowane są ograniczenia wiekowe. Telewizor można ustawić w taki sposób, aby wyświetlać tylko programy z ograniczeniem niższym niż wiek dziecka. 1 Naciśnij przycisk SETUP . 2 Wybierz opcję [Ust. preferencji] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybier...
Strona 23 - Wygaszacz ekranu; Zastosowanie ustawień; Auto standby
21 Polski Wygaszacz ekranu Wybór opcji powoduje automatyczne przełączenie zestawu kina domowego w tryb wygaszacza ekranu: • po wstrzymaniu lub zatrzymaniu odtwarzania • po upł ywie 10 minut od ostatniego naciśnięcia dowolnego przycisku. 1 Naciśnij przycisk SETUP . 2 Wybierz opcję [Ustawienia ogólne]...
Strona 24 - Aktualizacja; Sprawd
22 Krok 1: Pobieranie najnowszego oprogramowania 1 Pod łą cz pami ęć fl ash USB lub w ł ó ż p ł y t ę CD-R do komputera. 2 W pr zegl ą darce internetowej pr zejd ź do adresu www.philips.com/suppor t. 3 Na internetowej stronie pomocy technicznej Philips wyszukaj swój produkt i znajd ź pozycj ę Oprogr...
Strona 25 - Dane techniczne
23 Polski Wzmacniacz • Całkowita moc wyjściowa: 300 W RMS (30% THD) • Pasmo przenoszenia: 20 Hz–20 kHz / ±3 dB • Odstęp sygnału od szumu: > 65 dB (CCIR) / (poziom dźwięku A) • Czułość wejściowa: • AUX: 2 V • Music iLink: 1 V Wideo • System sygnału: PAL / NTSC • Wyjście HDMI: 480i/576i, 480p/576p,...
Strona 27 - Odtwarzanie
25 Polski Odtwarzanie Nie można odtworzyć płyty. • Wyczyść pł y tę. • Upewnij się, że zestaw kina domowego obsługuje dany typ pł y ty (patrz ‘Formaty multimedialne’ na str. 23). • Upewnij się, że zestaw kina domowego obsługuje kod regionu pł yty (patrz ‘Kody regionów’ na str. 23). • W przypadku pł y...