Strona 3 - Spis treści
1 PL Spis treści 1 Ważne 2 Pomoc i wsparcie techniczne 2 Bezpieczeństwo 2 Dbanie o produkt 3 Ochrona środowiska 3 Zgodność z przepisami 4 2 Zestaw SoundBar 4 Jednostka centralna 4 Pilot zdalnego sterowania 5 Złącza 6 Subwoofer bezprzewodowy 6 3 Podłączanie i konfiguracja 7 Parowanie z subwooferem 7 ...
Strona 4 - Ważne; Pomoc i wsparcie techniczne
2 PL 1 Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Pomoc i wsparcie techniczne W celu skorzystania z szerokiego zakresu pomocy technicznej dostępnej w I...
Strona 5 - Dbanie o produkt
3 PL na ścianie może spowodować wypadek, obrażenia lub uszkodzenia. W przypadku pytań skontaktuj się z działem obsługi klienta w swoim kraju. • Nigdy nie umieszczaj urządzenia i innych przedmiotów na przewodzie zasilającym oraz innych urządzeniach elektr ycznych. • W przypadku transpor tu urządzenia...
Strona 6 - Zgodność z przepisami; Zestaw; Jednostka centralna
4 PL Ten symbol oznacza, że produkt zawiera baterie opisane w treści Dyrektywy Europejskiej 2013/56/UE, któr ych nie można zutylizować z pozostałymi odpadami domowymi. Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi składowania zużytych produktów elektr ycznych i elektronicznych oraz baterii....
Strona 7 - Pilot zdalnego sterowania
5 PL Pilot zdalnego sterowania Ta sekcja zawiera opis pilota zdalnego sterowania. a (Tryb gotowości/włącz) • Włączanie zestawu SoundBar i przełączanie go w tr yb gotowości. b Przyciski źródła HDMI ARC : Przełączanie na źródło HDMI ARC. : Przełączanie w tr yb Bluetooth. USB : Przełączanie w tr yb USB...
Strona 8 - Złącza; Subwoofer bezprzewodowy
6 PL Złącza Ta sekcja zawiera opis złączy zestawu SoundBar. a • Wejście audio z urządzenia pamięci masowej USB. • Aktualizacja oprogramowania produktu. • Ładowanie urządzenia USB. b DIGITAL IN-COAXIAL Podłączanie do koncentr ycznego wyjścia audio w telewizorze lub urządzeniu cyfrowym. c AUX IN (L/R)...
Strona 9 - Parowanie z subwooferem; Wybór miejsca
7 PL 3 Podłączanie i konfiguracja W tej części opisano sposób podłączenia zestawu SoundBar do telewizora i innych urządzeń, a następnie sposób konfigurowania zestawu. Informacje dotyczące podstawowych połączeń zestawu SoundBar i akcesoriów można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi. Uwaga • Dane i...
Strona 10 - Podłączanie do telewizora; Podłączanie do telewizora za; Podłączanie dźwięku z; Opcja 1: Podłączanie sygnału audio
8 PL Podłączanie do telewizora Zestaw SoundBar można podłączyć do telewizora. Dźwięk z programów telewizyjnych można odsłuchiwać przez głośniki zestawu SoundBar. Skorzystaj z połączenia między zestawem SoundBar i telewizorem, które zapewnia najwyższą jakość. Podłączanie do telewizora za pośrednictwe...
Strona 11 - Korzystanie; Regulacja głośności
9 PL do złącza OPTICAL OUT w telewizorze lub innym urządzeniu. • Cyfrowe złącze optyczne może być oznaczone symbolem SPDIF lub SPDIF OUT . Opcja 2: Podłączanie dźwięku za pomocą cyfrowego przewodu koncentrycznego Najlepsza jakość dźwięku 1 Podłącz jedną wtyczkę przewodu koncentr ycznego do złącza CO...
Strona 12 - Tryb dźwięku przestrzennego; Odtwarzanie dźwięku przez
10 PL • POWERFUL : por ywające dźwięki, które idealnie sprawdzają się w przypadku pełnych akcji filmów lub głośnych imprez. • BALANCED : or yginalne brzmienie muzyki i filmów bez dodatkowych efektów dźwiękowych. • BRIGHT : urozmaicenie nudnych filmów i muzyki dodatkowymi efektami dźwiękowymi. • CLEA...
Strona 13 - Nawiązywanie połączenia
11 PL 3 Poczekaj, aż zestaw SoundBar wyemituje sygnał dźwiękowy. » Po pomyślnym nawiązaniu połączenia Bluetooth na panelu wyświetlacza zostanie wyświetlony komunikat BT . » Jeśli połączenie nie zostanie nawiązane, komunikat BT na panelu wyświetlacza będzie nieprzerwanie migać. 4 Wybór i odtwarzanie ...
Strona 14 - Auto standby; Zastosowanie ustawień
12 PL Co jest potrzebne: • Urządzenie pamięci masowej USB sformatowane w systemie plików FAT lub NTFS oraz zgodne ze standardem Mass Storage Class. • Plik MP3 lub WMA zapisany w urządzeniu pamięci masowej USB 1 Podłącz urządzenie pamięci masowej USB do produktu. 2 Naciśnij przycisk USB na pilocie. 3...
Strona 15 - Sprawdzanie wersji; Aktualizacja oprogramowania
13 PL 5 Aktualizacja oprogramowa- nia Aby korzystać z najlepszych funkcji i wsparcia technicznego, należy zaktualizować urządzenie przy użyciu najnowszego oprogramowania. Co jest potrzebne: • Podłącz urządzenie do telewizora za pomocą przewodu HDMI. Sprawdzanie wersji oprogramowania W tr ybie źródła...
Strona 16 - Dane techniczne; Wzmacniacz
14 PL 6 Montaż naścienny Uwaga • Niewłaściwy montaż na ścianie może spowodować wypadek, obrażenia lub uszkodzenia. W przypadku pytań skontaktuj się z działem obsługi klienta w swoim kraju. • Przed przystąpieniem do montażu na ścianie upewnij się, że ściana utrzyma ciężar zestawu SoundBar. • Przed mo...
Strona 18 - Bluetooth
16 PL 8 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie • Ryzyko porażenia prądem. Nigdy nie zdejmuj obudowy urządzenia. Aby zachować ważność gwarancji, nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. W przypadku problemów w trakcie korzystania z produktu przed wezwaniem serwisu wykonaj poniższe czynności s...
Strona 19 - NFC
17 PL Jakość odtwarzania dźwięku z podłączonego urządzenia Bluetooth jest słaba. • Odbiór sygnału Bluetooth jest słaby. Zmniejsz odległość między urządzeniem a zestawem lub usuń przeszkody znajdujące się pomiędzy nimi. Podłączone urządzenie Bluetooth łączy się i rozłącza. • Odbiór sygnału Bluetooth ...