Strona 4 - Polski; Elementy urządzenia; MENU; Górna strona odtwarzacza (patrz rysunki; OPEN
72 P olski Polski Elementy urządzenia Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomo-cy, zarejestruj swój produkt na stronie:www.philips.com/welcome. Elementy sterujące jednostki centralnej (patrz rysunki 1 ) 1 MENU ...............
Strona 5 - FUNCTIONAL OVERVIEW; AV OUT; Prawa strona odtwarzacza (patrz rysunki; iPod EJECT; Podpórka odtwarzacza; UWAGA; Operowanie klawiszami lub pokrętłami, oraz wykony-
73 P olski FUNCTIONAL OVERVIEW Lewa strona odtwarzacza ( p a t r z rysunki 2 ) 0 1 p 2 ... ....................... Gniazdo słuchawkowe . ! AV OUT ......................... Gniazdo wyjściowe A / V . @ AV IN ... ......................... Gniazdo wejściowe A / V I N . # VOL +/- .. ........................
Strona 6 - Pilot zdalnego sterowania; Przyciski źródła
74 P olski 4 1 5 2 7 @ ( * & ^% 0 4 6 8 9 # $ ! 3 Pilot zdalnego sterowania Pilot zdalnego sterowania ( patrz rysunki 4 ) 1 Przyciski źródła ..... Wybór odpowiedniego źródła: DISC, iPod, SD/MMC lub AV. 2 REPEAT .................. Powtarzanie rozdziału, ścieżki, tytułu. 3 A-B ... ...................
Strona 7 - Wprowadzenie; Zalecenia dotyczące ładowania akumulatora; Odtwarzane formaty płyt; CD z plikami JPEG
75 P olski Wprowadzenie Przenośny odtwarzacz DVD Ten przenośny odtwarzacz DVD odtwarza cyfrowe p ł y t y w i d e o zgodne z uniwersalnym standardem DVD Video. Umożliwia oglądanie pełnometrażowych filmów z kinową jakością obrazu oraz stereofonicznym i wielokanałowym dźwiękiem (w zależności od płyty i...
Strona 8 - Informacje ogólne; sieciowy, zasilacz samochodowy lub wbudowany akumulator litowy.; Bezpieczeństwo i konserwacja; Video CD
76 P olski Informacje ogólne Źródła zasilania Urządzenie może być zasilane przez dołączony d o zestawu zasilacz sieciowy, zasilacz samochodowy lub wbudowany akumulator litowy. • Napięcie wejściowe zasilacza sieciowe g o musi odpowiadać napięciu w siecielektr ycznej. W przeciwny m razie może dojść do...
Strona 9 - Ustawianie bezpiecznego poziomu głośności:; and are used under license.”
77 P olski Informacje ogólne Ochrona słuchu Głośność dźwięku podczas słuchania powinna być umi-arkowana : • Korzystanie ze słuchawek przy dużej głośności możespowodować uszkodzenie słuchu. Ten produkt może generowaćdźwięk o natężeniu grożącym utratą słuchu użytkownikowi ze zdrowymsłuchem, nawet przy...
Strona 10 - AV; Przygotowanie; Korzystanie z zasilacza sieciowego; korozję komor y baterii.
78 P olski Przygotowanie Połączenia Podłączanie słuchawek Podłącz słuchawki do gniazda n 1 lub n 2 urządzenia. Podłączanie urządze ń zewnętrznych • Przed podłączeniem do urządzenia zewnętrznegonależy wyłączyć odtwarzacz. • Odtwarzacz można podłączyć do telewizora l u bwzmacniacza, aby oglądać filmy ...
Strona 11 - SOURCE; Dokowanie odtwarzacza iPod; iPod; PREPARATIONS; Wyjmowanie odtwarzacza iPod
79 P olski Przygotowanie Gniazdo karty pamięci SD/MMC Istnieje możliwość odtwarzania plików wideo, audio orazobrazów zapisanych na karcie pamięci SD/MMC po włożeniujej do gniazda SD/MMC CARD . Za pomocą przycisku SOURCE na panelu odtwarzacza DVD (lub SD/MMC CARD na pilocie zdalnego sterowania) należ...
Strona 12 - Funkcje podstawowe; ON; Wkładanie i włączanie płyt; Objaśnienie ogólne; OK
80 P olski Funkcje podstawowe Włączanie w celu ustawienia języka menu O S D Domyślnym językiem menu e k ranowego jest angielski. Menu ekranowemoże zostać wyświetlone w języku angielskim, francuskim, hiszpańskimlub niemieckim. Kraje Opcje języka menu O S D Europa Angielski, Francuski, Hiszpański, Nie...
Strona 13 - Odtwarzanie płyty CD audio, wideo lub Divx; lub; Odtwarzanie plyt DivX; Playing a JPEG disc; Za pomocà przycisków
81 P olski Funkcje podstawowe Odtwarzanie płyty DVD Włącz urządzenie, włóż płytę i zamknij klapkę - odtwarzanie rozpocznie się automatycznie. N a e k ranie zostanie wyświetlony rodzaj włożonej płyty. Niektóre płyty umożliwiają dokonanie wyboru z automatycznie wyświetlonego menu. Zaznacz wybraną opcj...
Strona 14 - Funkcje ogólne; Odtwarzanie plików zapisanych w odtwarzaczu iPod
82 P olski Funkcje ogólne Przejście do innego t y t u ł u / ś c i e ż k i / rozdziału Jeśli płyta zawiera więcej niż jeden tytuł lub ścieżkę, można w następujący sposób przejść do innego tytułu / ścieżki / rozdziału: • Naciśnij krótko § w t rakcie odtwarzania, aby wybrać następny utwór/ ścieżkę/ roz...
Strona 15 - AUDIO; Powiększanie obrazu; ZOOM; Zoom x 1; Otwarzanie wielokrotne; REPEAT; SHUFFLE; Powtarzanie fragmentu; AB; Regulacja głośności
83 P olski Funkcje ogólne Zmiana trybu wyjścia sygnału audio (VCD/CD) Kilkukrotne naciśnięcie przycisku AUDIO umożliwia wybór następują- cych opcji audio. x 1 Sygnał monofoniczny x 2 kanale lewym x 3 kanałach Powiększanie obrazu Funkcja ta umożliwia powiększe n i e i p r zesuwanie obrazu. Kilkukrotn...
Strona 16 - Funkcje specjalne płyt DVD; Menu płyty; Zmiana języka; PROGRAM
84 P olski Funkcje specjalne płyt DVD Sprawdzanie zawar tości płyt DVD-Video: MENU . Płyta może zawierać menu wyboru tytułów i rozdziałów.Funkcja menu p ł y t y DVD pozwala na wybór opcji z tych menu.Naciśnij odpowiedni klawisz numer yczny lub zaznacz opcję zapomocą klawiszy 3 , 4 , 1 , 2 , a następ...
Strona 17 - Funkcje w menu SETUP
85 P olski Funkcje specjalne płyt DVD Odtwarzanie tytułów 1 Naciśnij przycisk MENU , aby wejść do menu tytułu płyty. 2 Za pomocą przycisku 1 2 3 4 lub klawiatur y numer ycznej (0-9) wybierzopcję odtwarzania. 3 Naciśnij przycisk OK , a by potwierdzić. Funkcje w menu SETUP Menu SETUP umożliwia indywid...
Strona 18 - Rozwiązywanie problemów; Uwa g a : Przed użyciem przycisków
86 P olski Rozwiązywanie problemów W przypadku nieprawidłowego działania odtwarzacza DVD-Video należy najpierw sprawdzić poniższa listę kontrolną. Być może coś zostało przeoczone. OSTRZEÝENIE! Urządzenia nie należy samodzielnie naprawiać, gdyż spowoduje to unieważnienie gwarancji. W przypadku zaistn...
Strona 19 - PAL
87 P olski Rozwiązywanie problemów Problem Rozwiązanie N i e m o ż n a – P ł y t a mu s i być włożona etykietą do odtwo r z y ć p ł y t y gór y. – Wyczyść płytę.– Wypróbuj inną płytę, aby s p rawdzić, czy nieodtwarzana płyta nie jestuszkodzona. O d t w a r z a c z n i e – Skieruj pilota bezpośrednio...
Strona 20 - Utylizacja zużytych urządzeń
88 P olski Utylizacja zużytych urządzeń Produkt został wykonany z wysokiej jakości materiałów ielementów, k t ó r e m o g ą zostać poddane utylizacji i przez-naczone do ponownego wykorzystania. Jeśli produkt został opatrzony symbolem przekreślonegopojemnika na odpady, oznacza to, i ż j e s t o n o b...