Strona 5 - Spis tre; łą
P olski PL 5 Sp is t re ś ci Spis tre ś ci 1 Wa ż ne 6 Wa ż ne informacje dotycz ą ce bezpiecze ń stwa 6 2 Twój produkt 8 Przedstawienie funkcji 8 Opis produktu 9 3 Pod łą czanie 12 Pod łą czanie do amplitunera AV Philips (HTR9900) 12 Pod łą czanie przewodów audio-wideo 13 Przesy ł anie d ź wi ę ku ...
Strona 6 - Informacje o recyklingu
6 PL 1 Wa ż ne Wa ż ne informacje dotycz ą ce bezpiecze ń stwa Ostrze ż enie! Ryzyko pr zegr zania! Nie wolno umieszcza ć • ur z ą dzenia w miejscu z ograniczon ą wentylacj ą . Zawsze nale ż y pozostawia ć co najmniej 10 cm wolnego miejsca z ka ż dej strony ur z ą dzenia w celu zapewnienia w ł a ś c...
Strona 7 - Informacje o prawach autorskich
P olski PL 7 Wa ż ne Informacje o prawach autorskich W niniejszym produkcie zastosowano technologi ę ochrony praw autorskich. Technologia ta chroniona jest w ł a ś ciwymi ameryka ń skimi patentami oraz innymi prawami dotycz ą cymi w ł asno ś ci intelektualnej, których w ł a ś cicielem jest fi rma Ma...
Strona 8 - Twój produkt; Przedstawienie funkcji
8 PL 2 Twój produkt Gratulujemy zakupu i witamy w ś ród klientów fi rmy Philips! Aby w pe ł ni skorzysta ć z oferowanej przez fi rm ę Philips pomocy, zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome. Przedstawienie funkcji Philips EasyLink Odtwarzacz p ł yt Blu-ray zosta ł wyposa ż ony w ...
Strona 9 - Kody regionów; Urz; ALL; ALL; Opis produktu; Pilot zdalnego sterowania
P olski PL 9 Tw ó j p ro du kt Kody regionów Urz ą dzenie odtwarza p ł yty z poni ż szymi kodami regionów. Region Kod regionu Europa, Wielka Brytania DVD BD ALL 2 Obszar Azji i Pacy fi ku, Tajwan,Korea ALL 3 A Australia, Nowa Zelandia,Ameryka Ł aci ń ska ALL 4 A Rosja, Indie ALL 5 C Chiny ALL 6 C Op...
Strona 10 - í ë
10 PL a 2 (Tryb gotowo ś ci) W łą czanie odtwarzacza Blu-ray Disc lub • prze łą czanie go w tryb gotowo ś ci. Je ś li w łą czona jest funkcja EasyLink, • odtwarzacz p ł yt Blu-ray oraz wszystkie urz ą dzenia EasyLink prze łą czaj ą si ę w tryb gotowo ś ci. Pami ę taj, aby nacisn ąć i przytrzyma ć pr...
Strona 11 - Jednostka centralna
P olski PL 11 Tw ó j p ro du kt o Przyciski alfanumeryczne Pozwalaj ą wybra ć pozycj ę , która ma by ć • odtworzona.Umo ż liwiaj ą wprowadzanie warto ś ci lub • liter (w sposób charakterystyczny dla wiadomo ś ci SMS). p Z (Otwieranie/zamykanie) Umo ż liwia otwieranie lub zamykanie • kieszeni na p ł ...
Strona 12 - Podstawowe po; Pod; HDMI
12 PL 3 Pod łą czanie Aby u ż ywa ć odtwarzacza p ł yt Blu-ray, wykonaj poni ż sze po łą czenia. Podstawowe po łą czenia: Pod łą czanie do amplitunera AV Philips • HTR9900 High De fi nition (je ś li jest dost ę pny) Lub Pod łą czanie do telewizora (audio-wideo) • Po łą czenia opcjonalne: Przesy ł an...
Strona 13 - Opcja 1
P olski PL 13 Po d łą cz an ie Pod łą czanie przewodów audio-wideo Aby ogl ą da ć obraz z p ł yty, pod łą cz odtwarzacz Blu-ray do telewizora. Wybierz najlepsze po łą czenie wideo obs ł ugiwane przez telewizor. Opcja 1 • : Pod łą czanie do gniazda HDMI (dotyczy telewizorów zgodnych ze standardem HDM...
Strona 14 - ść
14 PL Wskazówka Gniazda wej ś ciowe rozdzielonych sk ł adow ych • sygna ł u wideo telewizora mog ą by ć oznaczone jako Y Pb/Cb Pr/Cr lub YUV. Ten typ po łą czenia zapewnia dobr ą jako ść obrazu. • Opcja 3: Pod łą czanie do gniazda kompozytowego sygna ł u wideo LAN VIDEO AV OUTPUT VIDEO IN AV OUTPUT ...
Strona 17 - Przygotowywanie; Wk; Poruszanie si; żą; b B
P olski PL 17 Pr zy go to w yw an ie d o p ra cy 4 Przygotowywanie do pracy Wk ł adanie baterii do pilota 1 Otwórz pokrywk ę baterii z ty ł u pilota. 2 W ł ó ż dwie baterie (AAA) do łą czone do zestawu. Upewnij si ę , ż e styki + i - zgadzaj ą si ę z oznaczeniami wewn ą trz komory. 3 Za ł ó ż pokryw...
Strona 18 - SOURCE; yt; OK
18 PL Wyszukiwanie kana ł u do odbioru sygna ł u z urz ą dzenia 1 Naci ś nij przycisk 2 , aby w łą czy ć odtwarzacz Blu-ray. 2 W łą cz telewizor i wybierz w ł a ś ciwy kana ł wej ś cia wideo na jeden z nast ę puj ą cych sposobów: Przejd ź do pierwszego kana ł u telewizora, • a nast ę pnie naciskaj n...
Strona 19 - Kon
P olski PL 19 Pr zy go to w yw an ie d o p ra cy Kon fi guracja sieci Aby skon fi gurowa ć po łą czenie sieciowe i umo ż liwi ć pobieranie aktualizacji oprogramowania i aplikacje BD-Live, wykonaj poni ż sze czynno ś ci. LAN LAN 1 Pod łą cz odtwarzacz Blu-ray do modemu szerokopasmowego lub routera. U...
Strona 20 - EasyLink; PLAY; STANDBY
20 PL Korzystanie z funkcji Philips EasyLink Odtwarzacz p ł yt Blu-ray zosta ł wyposa ż ony w z łą cze Philips EasyLink wykorzystuj ą ce protokó ł HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Urz ą dzenia zgodne ze standardem EasyLink, które zosta ł y po łą czone z wykorzystaniem z łą cz HDMI, mo ż na o...
Strona 21 - Odtwarzanie; Odtwarzanie p; Informacje o zawarto; owo „
P olski PL 21 Od tw ar za nie 5 Odtwarzanie Odtwarzanie p ł yty Uwaga! W kieszeni na p ł y t ę nie nale ż y umieszcza ć • pr zedmiotów innych ni ż p ł y ty. Nie nale ż y dotyka ć soczewki optycznej znajduj ą cej • si ę w kieszeni na p ł y t ę . 1 Naci ś nij przycisk Z , aby otworzy ć kiesze ń na p ł...
Strona 22 - Sterowanie odtwarzaniem; Zmiana sposobu odtwarzania
22 PL Odtwarzanie fi lmów Sterowanie odtwarzaniem fi lmu 1 Odtwórz fi lm. 2 Steruj odtwarzaniem fi lmu za pomoc ą pilota zdalnego sterowania. Przycisk Czynno ść Umo ż liwia wstrzymanie odtwarzania.Umo ż liwia rozpocz ę cie lub wznowienie odtwarzania.Umo ż liwia zatrzymanie odtwarzania. Umo ż liwia w...
Strona 24 - ęś; vV
24 PL Powtórne odtwarzanie okre ś lonej cz ęś ci 1 W trakcie odtwarzania naci ś nij przycisk OPTIONS . Zostanie wy ś wietlone menu opcji odtwarzania. 2 Wybierz opcj ę [Powtarzaj A-B] i naci ś nij przycisk OK , aby ustawi ć punkt rozpocz ę cia. 3 Kontynuuj odtwarzanie i naci ś nij przycisk OK , aby u...
Strona 25 - Odtwarzanie
P olski PL 25 Od tw ar za nie Podczas odtwarzania mo ż esz nacisn ąć • przycisk POP-UP MENU , aby wy ś wietli ć menu p ł yty bez przer ywania odtwarzania. BONUSVIEW P ł yty obs ł uguj ą ce funkcj ę BONUSVIEW lub „obraz w obrazie” umo ż liwiaj ą natychmiastowe wy ś wietlenie dodatkowej zawarto ś ci (...
Strona 26 - Odtwarzanie muzyki; Sterowanie utworem
26 PL Odtwarzanie muzyki Sterowanie utworem 1 Odtwórz utwór. 2 Steruj odtwarzaniem utworu za pomoc ą pilota zdalnego sterowania. Przycisk Czynno ść Umo ż liwia wstrzymanie odtwarzania.Umo ż liwia rozpocz ę cie lub wznowienie odtwarzania.Umo ż liwia zatrzymanie odtwarzania.Umo ż liwia przej ś cie do ...
Strona 27 - Wy; Sterowanie wy; ęć
P olski PL 27 Od tw ar za nie Wy ś wietlanie zdj ęć Wy ś wietlanie zdj ęć w pokazie slajdów Za pomoc ą tego odtwarzacza mo ż na wy ś wietla ć zdj ę cia w formacie JPEG (pliki z rozszerzeniem .jpeg lub .jpg). 1 W ł ó ż p ł yt ę lub urz ą dzenie USB, na którym znajduj ą si ę pliki JPEG. 2 Naci ś nij p...
Strona 28 - Odtwarzanie z urz; fl
28 PL Ustawienie odst ę pu czasowego i animacji w pokazie slajdów 1 W trakcie odtwarzania naci ś nij przycisk OPTIONS . Zostanie wy ś wietlone menu opcji odtwarzania. 2 Wybierz opcj ę [Czas na slajd] i naci ś nij przycisk OK . 3 Wybierz czas wy ś wietlania slajdu i naci ś nij przycisk OK . 4 Wybierz...
Strona 29 - Dostosowywanie; Ustawienia obrazu
P olski PL 29 Dos toso w yw an ie u st aw ie ń 6 Dostosowywanie ustawie ń U ż ytkownik mo ż e dostosowa ć poszczególne ustawienia zgodnie z w ł asnymi preferencjami. Instrukcje dotycz ą ce poruszania si ę po menu ustawie ń przedstawiono poni ż ej. Ustawienia obrazu 1 Naci ś nij przycisk . 2 Wybierz ...
Strona 31 - Ustawienia audio; wi
P olski PL 31 Dos toso w yw an ie u st aw ie ń Ustawienia audio 1 Naci ś nij przycisk . 2 Wybierz opcj ę [Ustawienia] i naci ś nij przycisk OK . 3 Wybierz opcj ę [Ustawienia audio] i naci ś nij przycisk B . Tryb nocny Dźwięk HDMI Dźwięk cyfrowy Próbkowanie PCM Ustawienia głośników Ustawienia obrazu ...
Strona 33 - Ustawienia preferencji
P olski PL 33 Dos toso w yw an ie u st aw ie ń Ustawienia preferencji 1 Naci ś nij przycisk . 2 Wybierz opcj ę [Ustawienia] i naci ś nij przycisk OK . 3 Wybierz opcj ę [Ustawienia preferencyjne] i naci ś nij przycisk B . Ustawienia obrazu Ustawienia audio Ustawienia preferencyjne Ustawienia EasyLink...
Strona 34 - Ustawienia EasyLink
34 PL [Wygaszacz ekranu] Umo ż liwia wy łą czenie lub w łą czenie trybu wygaszacza ekranu. Ta opcja pozwala chroni ć ekran telewizora, zapobiegaj ą c jego uszkodzeniu wynikaj ą cemu z d ł ugotrwa ł ego wy ś wietlania statycznego obrazu. [W ł .] • – Wygaszacz ekranu w łą czy si ę po 10 minutach braku...
Strona 35 - Ustawienia zaawansowane
P olski PL 35 Dos toso w yw an ie u st aw ie ń [Odtw. 1 przycis.] Naci ś ni ę cie przycisku PLAY spowoduje jednoczesne w łą czenie telewizora (je ś li obs ł uguje on funkcj ę odtwarzania jednym przyciskiem) i odtwarzacza Blu-ray. Je ś li w odtwarzaczu Blu-ray znajduje si ę p ł yta, rozpocznie si ę j...
Strona 36 - ustawienia fabryczne]
36 PL [Sie ć ] Umo ż liwia ustanowienie po łą czenia z sieci ą zewn ę trzn ą w celu pobrania aktualizacji oprogramowania i aplikacji BD-Live. Pomaga u ż ytkownikowi skon fi gurowa ć po łą czenie z sieci ą . Uwaga Szczegó ł owe informacje mo ż na znale źć w cz ęś ci • „Czynno ś ci wst ę pne” > „Ko...
Strona 37 - Informacje; Aktualizacja oprogramowania; Konserwacja; Czyszczenie p
P olski PL 37 In fo rma cj e do da tk ow e 7 Informacje dodatkowe Aktualizacja oprogramowania Aby sprawdzi ć dost ę pno ść nowych aktualizacji, porównaj bie żą c ą wersj ę oprogramowania tego odtwarzacza z najnowsz ą wersj ą dost ę pn ą na stronie internetowej fi rmy Philips. 1 Naci ś nij przycisk ....
Strona 38 - Dane techniczne
38 PL Dane techniczne Uwaga Dane techniczne i w ygl ą d zewn ę tr zny mog ą ulec • zmianie bez powiadomienia. Odtwarzane no ś niki BD-Video, DVD-Video, DVD+R/+RW, • DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL, CD-R/CD-RW, Audio CD, Video CD/SVCD, Picture CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX (Ultra)-CD, nap ę d fl ash USB Akcesoria ...
Strona 39 - Rozwi; Obraz
P olski PL 39 Ro zw i ą zy w an ie p ro bl em ów 8 Rozwi ą zywanie problemów Ostrze ż enie! Ryzyko pora ż enia pr ą dem. Nie nale ż y zdejmowa ć • obudow y tego odtwar zacza. Aby zachowa ć wa ż no ść gwarancji, nie wolno samodzielnie naprawia ć urz ą dzenia. Je ś li w trakcie korzystania z tego odtw...
Strona 42 - owniczek
42 PL 9 S ł owniczek Proporcje obrazu Stosunek d ł ugo ś ci do wysoko ś ci ekranu telewizora. W przypadku standardowego telewizora wynosi on 4:3, a w przypadku telewizora panoramicznego lub zgodnego ze standardem HDMI — 16:9. Format „Letter Box” umo ż liwia ogl ą danie obrazu o proporcjach przybli ż...
