Strona 3 - Bezpieczeństwo
1 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem korzystania z odtwarzacza płyt Blu-ray/DVD należy zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Bezpieczeństwo Niebezpieczeństwo pożaru lub porażen...
Strona 5 - Zgodność z przepisami
3 Dbanie o produkt • W kieszeni na płytę nie należy umieszczać przedmiotów innych niż płyty. • Nie wkładaj wygiętych lub porysowanych płyt do kieszeni na płytę. • Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, wyjmij płytę z kieszeni. • Do czyszczenia urządzenia używaj wyłącznie ściereczek ...
Strona 11 - Spis treści
1 PL Spis treści 1 Korzystanie z odtwarzacza płyt Blu-ray/DVD 2 Podstawowe funkcje sterowania odtwarzaniem 2 Wskaźnik świetlny „Uśmiech” 3 Opcje zawartości audio, wideo i zdjęć 4 Filmy DivX 5 Odtwarzanie pokazu slajdów z muzyką 6 Automatyczne odtwarzanie 6 Korzystanie z funkcji BonusView płyty Blu-r...
Strona 12 - Podstawowe
2 PL 1 Korzystanie z odtwarzacza płyt Blu-ray/ DVD Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips (np. aktualizacji oprogramowania dołączonego do produktu), należy zarejestrować zakupiony produkt na stronie www.philips.com/w...
Strona 13 - Wskaźnik świetlny
3 PL Przycisk Czynność Włączanie odtwarzacza lub przełączanie go w tryb gotowości.Dostęp do menu głównego. DISC MENU Wyświetlanie lub zamykanie menu płyty lub menu podręcznego. TOP MENU Dostęp do głównego menu płyty wideo. Poruszanie się po menu.Naciskając przycisk , można obracać obraz w prawo lub ...
Strona 14 - Opcje wideo; Opcje zdjęć
4 PL Opcje zawartości audio, wideo i zdjęć Podczas odtwarzania filmów i zdjęć z płyt oraz urządzeń pamięci masowej USB dostępna jest większa liczba opcji. Opcje wideo Wyświetlanie dodatkowych opcji w trakcie odtwarzania filmu. • [Język ścieżki] : Wybór języka ścieżki dźwiękowej. • [Język napisów] : ...
Strona 15 - Opcje audio; Filmy DivX
5 PL • [Obróć o +90] : Obrót zdjęcia o 90 stopni w prawo. • [Obróć o -90] : Obrót zdjęcia o 90 stopni w lewo. • [Powiększenie] : powiększanie zdjęcia. Współczynnik powiększenia można wybrać za pomocą przycisków . • [Informacja] : Wyświetlanie informacji o zdjęciu. • [Czas na slajd] : Ustawianie odst...
Strona 16 - Odtwarzanie pokazu; Automatyczne
6 PL Zestaw znaków Języki [Bałtycki] Estoński, łotewski i litewski [Chiński] Chiński uproszczony [Chiński-tradycyjny] Chiński tradycyjny [Koreański] Angielski i koreański Uwaga • Aby skorzystać z napisów, upewnij się, że plik zawierający napisy ma dokładnie taką samą nazwę, jak plik z filmem w forma...
Strona 17 - Korzystanie z funkcji
7 PL Korzystanie z funkcji BonusView płyty Blu-ray Ta funkcja umożliwia wyświetlenie specjalnej zawartości (np. komentarzy) w małym oknie na ekranie.Ta funkcja dotyczy tylko płyt Blu-ray zgodnych z funkcją BonusView (określaną także jako Picture-In-Picture, czyli „obraz w obrazie”). 1 Podczas odtwar...
Strona 18 - Obraz; Dźwięk
8 PL 2 Zmiana ustawień W tej sekcji opisano, jak zmieniać ustawienia odtwarzacza. Uwaga • Pozycji wyświetlanych w kolorze szarym nie można zmienić. • Aby wrócić do poprzedniego menu, naciśnij przycisk . Aby zamknąć menu, naciśnij przycisk . Obraz 1 Naciśnij przycisk . 2 Wybierz kolejno opcje [Konfig...
Strona 19 - Opcje zaawansowane
9 PL • [Język menu] : Wybór języka menu wyświetlanego na ekranie. • [Audio] : Wybór języka ścieżki dźwiękowej odtwarzanego filmu. • [Napisy] : Wybór języka napisów dialogowych odtwarzanego filmu. • [Menu płyty] : Wybór języka menu płyty z filmem. • [Nadzór rodzicielski] : Ograniczanie dostępu do pły...
Strona 20 - Aktualizacja
10 PL • [Wyczyść pamięć] : Usuń niektóre dane z płyty Blu-ray (np. zawartość BonusView), które są kopiowane automatycznie na podłączone urządzenie USB. Zostanie automatycznie utworzony folder „BUDA”, w którym będą przechowywane niektóre niezbędne dane z płyty Blu-ray. • [Kod VOD DivX®] : Wyświetlani...
Strona 21 - Opcje; Ustawienie pionowe
11 PL 5 Wybierz kolejno opcje [Zaawansowane] > [Aktualizacja oprogramowania] > [USB] . » Jeśli znaleziono aktualizację, zostanie wyświetlony komunikat z prośbą o rozpoczęcie procesu aktualizacji. 6 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie telewizora, aby zaktualizować oprogramo...
Strona 22 - Kod regionu; Formaty multimedialne; Formaty plików
12 PL 2) Wywierć dwa otwory w ścianie, a następnie włóż kołki rozporowe i śruby do otworów. 3) Zawieś produkt na ścianie. 5 Dane techniczne produktu Uwaga • Dane techniczne i wygląd zewnętrzny mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Kod regionu Urządzenie odtwarza płyty z poniższymi kodami regionów. DV...
Strona 23 - Formaty dźwięku; Formaty obrazu wideo
13 PL Formaty dźwięku Produkt obsługuje następujące pliki audio: Roz-sze-rzenie Po-jem-nik Kodek audio Przepływność .mp3 MP3 MP3 Do 320 kb/s .wma ASF WMA Do 192 kb/s .aac AAC AAC, HE-AAC Do 192 kb/s .wav WAV PCM 27,648 Mb/s .m4a MKV AAC 192 kb/s ALAC Częstotliwość próbkowania — do 192 kHz .mka MKA P...
Strona 24 - Wideo
14 PL Pliki .mov w kontenerze MOV Kodek audio Kodek wi- deo Przepływ-ność AC-3, MPEG, MP3, AAC, HE-AAC MPEG 1, MPEG 2 40 Mb/s MPEG 4 ASP 38,4 Mb/s H.264/AVC do HiP 5.1 25 Mb/s Pliki .mkv w kontenerze MKV Kodek audio Kodek wi- deo Przepływ-ność PCM, AC-3, rdzeń DTS, MPEG, MP3, WMA, AAC, HE--AAC, DD+,...
Strona 25 - Laser
15 PL Jednostka centralna • Zasilanie: • Model (zasilacz sieciowy marki Philips): NU010A120080 • Wejście: 100–240 V ~ , 50/60 Hz, 0,2 A • Wyjście: 12 V , 0,8 A • Pobór mocy w trybie gotowości: < 0,5 W • Wymiary (s x w x g): 210 x 52,5 x 210 (mm) • Waga netto: 0,75 kg Temperatura i wilgotność podc...
Strona 26 - Jednostka centralna
16 PL 6 Rozwiązy- wanie problemów Przestroga • Ryzyko porażenia prądem. Nigdy nie zdejmuj obudowy odtwarzacza. Aby zachować ważność gwarancji, nie wolno samodzielnie naprawiać odtwarzacza. W przypadku problemów w trakcie korzystania z odtwarzacza przed wezwaniem serwisu wykonaj opisane poniżej czynn...
Strona 27 - Odtwarzanie
17 PL Odtwarzanie Nie można odtworzyć płyty. • Wyczyść płytę. • Upewnij się, że płyta została prawidłowo załadowana. • Upewnij się, że ten odtwarzacz obsługuje płytę. Patrz rozdział „Dane techniczne”. • Upewnij się, że odtwarzacz obsługuje kod regionu płyty DVD lub BD. • W przypadku płyty DVD±RW lub...