Strona 2 - Spis treści
Spis treści 1 Przegląd telewizora 3 1.1 Telewizor Ultra HD 3 1.2 Wstrzymywanie TV i nagrania 3 1.3 EasyLink 3 2 Instalacja 4 2.1 Przeczytaj wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 4 2.2 Podstawa telewizora i montaż naścienny 4 2.3 Wskazówki dotyczące wyboru miejsca 4 2.4 Przewód zasilający 4 2.5 Przewód ...
Strona 3 - Przegląd telewizora; Telewizor Ultra HD; Wstrzymywanie TV i nagrania
1 Przegląd telewizora 1.1 Telewizor Ultra HD Ten telewizor ma ekran o rozdzielczości Ultra HD . Jest to rozdzielczość czterokrotnie przewyższającaspotykaną w standardowych ekranach HD. Ultra HDto 8 milionów pikseli, które zapewniają niespotykanądotąd jakość i naturalność obrazu. Urządzenie umożliwia...
Strona 4 - Instalacja; Podstawa do telewizora; Przewód zasilający
2 Instalacja 2.1 Przeczytaj wskazówkidotyczące bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem korzystania z telewizoraprzeczytaj wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. W Pomocy przejdź do części Bezpieczeństwo i konserwacja > Bezpieczeństwo . 2.2 Podstawa telewizora imontaż naścienny Podstawa do telewizora Sposó...
Strona 5 - Przewód antenowy; Antena satelitarna
przez długi czas, to odłączenie przewodu zasilającegopozwoli oszczędzać energię. 2.5 Przewód antenowy Włóż dokładnie wtyczkę antenową do gniazda ANTENNA z tyłu telewizora. Możesz podłączyć własną antenę lub sygnałantenowy z anteny zbiorczej. Użyj koncentrycznegozłącza antenowego RF IEC 75 omów. Użyj...
Strona 6 - Instrukcja połączeń; Port antenowy
3 Podłączanieurządzeń 3.1 Uwagi dotyczące rodzajówpołączeń Instrukcja połączeń Urządzenia zewnętrzne należy zawsze podłączać dotelewizora, korzystając z połączenia o najlepszejdostępnej jakości. Należy też używać przewodówdobrej jakości,aby zapewnić wysoką jakość obrazu i dźwięku. Jeśli potrzebujesz...
Strona 8 - Wyjście audio — optyczne; Wspólny interfejs — CAM
Zabezpieczenie przed kopiowaniem Przewody DVI i HDMI obsługują systemzabezpieczenia przed kopiowaniem HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). StandardHDCP to sygnał zabezpieczenia przed kopiowaniemzawartości z płyt DVD i Blu-ray. Jest znany także podnazwą DRM (Digital Rights Management — c...
Strona 9 - CAM; Dekoder
CAM Umieszczanie modułu dostępu warunkowego (CAM) Przed zamontowaniem modułu CAM należy wyłączyćtelewizor.Na module CAM znajduje się informacja wskazującaprawidłową metodę montażu. Nieprawidłowezamontowanie modułu CAM może spowodowaćuszkodzenie modułu i telewizora. Użyj gniazda Common Interface w te...
Strona 10 - Zestaw kina domowego; Ustawienia wyjścia audio
3.5 Zestaw kina domowego Podłączanie przy użyciu gniazdaHDMI ARC Podłącz zestaw kina domowego do telewizora zapomocą przewodu HDMI. Możesz podłączyć zestawPhilips Soundbar lub zestaw kina domowego zwbudowanym odtwarzaczem płyt. HDMI ARC Złącze HDMI 1 telewizora ma funkcję HDMI ARC(Audio Return Chann...
Strona 11 - Odtwarzacz płyt Blu-ray
wymagany do przetworzenia dźwięku z telewizoraprzez zestaw kina domowego. Wartość przesunięciamożna ustawiać z krokiem 1 ms. Maksymalna wartośćwynosi12 ms. Ustawienie Opóźn. wyjścia audiopowinno być włączone. Aby zsynchronizować dźwięk w telewizorze. . . 1. Naciśnij przycisk i wybierz opcję Konfig...
Strona 12 - HDMI; Dysk twardy USB; Co jest potrzebne
3.7 Odtwarzacz DVD Podłącz odtwarzacz płyt DVD do telewizora zapomocą przewodu HDMI. Jeśli odtwarzacz DVD został podłączony przy użyciuprzewodu HDMI i obsługuje funkcję EasyLink CEC,możliwa jest jego obsługa za pomocą pilota zdalnegosterowania telewizora. 3.8 Konsola do gier HDMI Aby uzyskać najleps...
Strona 13 - Pamięć flash USB
Instalacja Zanim będzie możliwe wstrzymywanie odtwarzania inagrywanie programów, konieczne jest podłączenie isformatowanie dysku twardego USB. 1. Podłącz dysk twardy USB do jednego ze złączy USB w telewizorze. Podczas formatowania nie podłączajżadnego innego urządzenia USB do innych złączyUSB.2. Włą...
Strona 14 - Kamera wideo; Komputer; Podłączanie; Słuchawki
3.11 Kamera wideo HDMI Aby uzyskać najlepszą jakość, podłącz kamerę wideodo telewizora za pomocą przewodu HDMI. CVBS - Audio L R Użyj przewodu wideo/audio L/R do podłączeniakamery wideo do telewizora. 3.12 Komputer Podłączanie Możesz podłączyć telewizor do komputera, aby pełniłfunkcję monitora kompu...
Strona 16 - Włączanie; Przyciski na telewizorze
4 Włączanie 4.1 Włączanie telewizora,wyłączanie go lubprzełączanie go w trybgotowości Przed włączeniem telewizora upewnij się, żepodłączono sieć elektryczną dozłącza POWER z tyłu urządzenia. Aby przełączyć telewizor w tryb gotowości, gdywskaźnik nie świeci, naciśnij niewielki przyciskjoysticka z tył...
Strona 18 - Przegląd przycisków; Góra
5 Pilot zdalnegosterowania 5.1 Przegląd przycisków Góra 1. Tryb gotowości / Włącz Włączanie telewizora i przełączanie go w trybgotowości. 2. Przyciski odtwarzania - Odtwarzanie , służący do odtwarzania - Wstrzymanie odtwarzania , służący do wstrzymywania odtwarzania- Zatrzymanie , służący do...
Strona 19 - Czujnik podczerwieni
1. Głośność Regulacja głośności. 2. Przyciski numeryczne i klawiatura tekstowa Bezpośredni wybór kanału telewizyjnego lubwprowadzanie tekstu. 3. SUBTITLE Włączanie lub wyłączanie napisów albo ustawienieautomatyczne. 4. Kanał Przejście do następnego lub poprzedniego kanału naliście kanałów. Otwie...
Strona 20 - Kanały telewizyjne; Listy kanałów; Informacje o listach kanałów
6 Kanały telewizyjne 6.1 Listy kanałów Informacje o listach kanałów Wszystkie dostrojone kanały pojawią się na liście.Kanały są wyświetlane z nazwą i logo, o ile tainformacja jest dostępna. Urządzenie dysponuje listą wszystkich zapisanychkanałów. Listę tę można filtrować, aby wyświetlanebyły tylko k...
Strona 25 - Kopia listy kanałów; Wprowadzenie
6.3 Kopia listy kanałów Wprowadzenie Kopia listy kanałów to funkcja przeznaczona dlasprzedawców i użytkowników zaawansowanych. Wniektórych krajach funkcja Kopia listy kanałówumożliwia wyłącznie kopiowanie kanałówsatelitarnych. Funkcja Kopia listy kanałów pozwala skopiować kanały zainstalowane w jedn...
Strona 27 - Aktualizacja kanałów; Aktualizacja automatyczna; Ponowna instalacja kanałów; Instalacja TV
7 Instalacja kanałów— antena, kabel 7.1 Aktualizacja kanałów Aktualizacja automatyczna Jeśli odbierane są kanały cyfrowe, można ustawićtelewizor w celu automatycznej aktualizacji listy,uwzględniając nowe kanały.Można także samodzielnie rozpocząć aktualizacjęlisty kanałów. Automatyczna aktualizacja k...
Strona 29 - Instalacja ręczna
5. Wybierz opcję Szukaj i naciśnij przycisk OK . Zostanie wyświetlona częstotliwość cyfrowa dlakanału.6. Wybierz ponownie opcję Szukaj i naciśnij przycisk OK , aby sprawdzić jakość sygnału dla danej częstotliwości. Wynik testu pojawi się na ekranie.Możesz zmienić położenie anteny lub sprawdzićgniazd...
Strona 30 - Lista kanałów satelitarnych; Wybór filtru listy; Ulubione kanały satelitarne
8 Instalacja kanałów— satelita (dotyczymodeli PxK) 8.1 Oglądanie kanałówsatelitarnych Aby oglądać kanały satelitarne. . . Naciśnij przycisk i wybierz opcję Satelita a następnie naciśnij przycisk OK . Telewizor dostroi ostatni oglądany kanał satelitarny. Zmiana kanału Aby przełączać kanały, naciśni...
Strona 32 - Kod blokady rodzicielskiej; Instalacja anteny satelitarnej; Rozpoczęcie instalacji
wszystkich kanałów. Aby ustawić klasyfikację wiekową. . . 1. Naciśnij przycisk i wybierz opcję Konfiguracja , a następnie naciśnij przycisk OK . 2. Wybierz kolejno Ustawienia satelity > Blokowane funkcje > Nadzór rodz. i naciśnij przycisk OK . 3. Wprowadź 4-cyfrowy kod blokadyrodzicielskiej....
Strona 36 - Problemy z satelitami
aby zamknąć menu. Dźwiękowy opis Głośniki / Słuchawki Pozwala wybrać sposób odtwarzania komentarzadźwiękowego: za pośrednictwem samych głośnikówtelewizora, samych słuchawek albo zarównogłośników, jak i słuchawek. Aby skonfigurować Głośniki/Słuchawki. . .1. Naciśnij przycisk i wybierz opcję Konfigu...
Strona 37 - Wybieranie programu
9 przewodniktelewizyjny 9.1 Co jest potrzebne Za pomocą przewodnika telewizyjnego możnawyświetlić listę aktualnie nadawanych izaplanowanych programów telewizyjnych. Wzależności od źródła informacji (danych) przewodnikatelewizyjnego wyświetlane są kanały analogowe icyfrowe lub tylko kanały cyfrowe. N...
Strona 39 - Nagrywanie
10 Nagrywanie ifunkcjawstrzymywaniaprogramutelewizora 10.1 Nagrywanie Co jest potrzebne Można nagrywać cyfrowe programy telewizyjne ioglądać je później. Nagrywanie programu telewizyjnego wymaga… - podłączenia dysku twardego USB sformatowanegow tym telewizorze,- zainstalowania kanałów cyfrowych w tel...
Strona 42 - Źródła; Przełączanie na urządzenie; Z trybu gotowości; EasyLink
11 Źródła 11.1 Przełączanie na urządzenie Na liście połączeń — w menu Źródło — możnaznaleźć urządzenia podłączone do telewizora.Korzystając z tego menu Źródło, można przełączyćsię na urządzenie. Menu Źródła Aby otworzyć menu Źródła, naciśnij przycisk SOURCES . Aby przełączyć się na podłączone urzą...
Strona 43 - Wyłączniki i zegar; Wyłącznik czasowy
12 Wyłączniki i zegar 12.1 Wyłącznik czasowy Wyłącznik czasowy pozwala ustawić telewizor tak,aby po określonym czasie automatycznie przełączyłsię w tryb gotowości. Aby ustawić wyłącznik czasowy. . . 1. Naciśnij przycisk i wybierz opcję Konfiguracja , a następnie naciśnij przycisk OK . 2. Wybierz k...
Strona 44 - Odtwarzanie plików wideo; Oglądanie zdjęć
13 Filmy, zdjęcia imuzyka 13.1 Z połączenia USB Można przeglądać zdjęcia lub odtwarzać muzykę ifilmy z podłączone pamięci flash USB lub dyskutwardego USB. Gdy telewizor jest włączony, podłącz urządzenie USBdo jednego ze złączy USB. Telewizor wykryjeurządzenie i wyświetli listę znajdujących się w nim...
Strona 45 - Odtwarzanie muzyki; Odtwarzaj muzykę
- Aby przejść do następnego lub poprzedniegozdjęcia, naciśnij przycisk (w prawo/dalej) lub (w lewo/wstecz). - Aby wstrzymać pokaz slajdów, naciśnij przycisk OK . Aby rozpocząć go od nowa, ponownie naciśnijprzycisk OK . - Aby zatrzymać pokaz slajdów, naciśnij przycisk OK , a następnie . Informa...
Strona 46 - Ustawienia; Obraz; Styl obrazu
14 Ustawienia 14.1 Obraz Styl obrazu Wybieranie stylu W celu łatwego dostosowania ustawień obrazumożna wybrać jeden z gotowych stylów obrazu. 1. Naciśnij przycisk i wybierz opcję Konfiguracja , a następnie naciśnij przycisk OK . 2. Wybierz kolejno Ustawienia TV > Obraz > Styl obrazu , a nast...
Strona 49 - Dźwięk; Styl dźwięku
Redukcja usterek MPEG Za pomocą opcji Redukcja zniekształceń MPEG można sprawić, aby przejścia cyfrowe obrazu stały siębardziej płynne. Zniekształcenia MPEG są na obrazienajczęściej widoczne jako niewielkie kwadraty lubposzarpane krawędzie. Aby zredukować zniekształcenia MPEG… 1. Naciśnij przycisk ...
Strona 50 - Ustawienia dźwięku
Ustawienia dźwięku Basy Za pomocą opcji Niskie można dostosować nasycenie tonów niskich. Aby dostosować poziom... 1. Naciśnij przycisk i wybierz opcję Konfiguracja , a następnie naciśnij przycisk OK . 2. Wybierz kolejno opcje Ustawienia TV > Dźwięk > Niskie . 3. Naciśnij przycisk (w prawo)...
Strona 52 - Ustawienia ogólne; Język menu
Offset wyjścia audio W przypadku, gdy nie można ustawić opóźnienia wzestawie kina domowego, można to zrobić wtelewizorze za pomocą funkcji Offset wyjścia audio . Aby zsynchronizować dźwięk w telewizorze… 1. Naciśnij przycisk i wybierz opcję Konfiguracja , a następnie naciśnij przycisk OK . 2. Wybi...
Strona 54 - Dane techniczne; Ochrona środowiska; Oszczędność energii
15 Dane techniczne 15.1 Ochrona środowiska Oszczędność energii Ustawienia ekologiczne obejmują ustawienia telewizora, które są przyjazne dla środowiskanaturalnego.Podczas oglądania kanałów telewizyjnych naciśnijprzycisk , aby otworzyć menu Ustawienia ekologiczne . Naciśnij ponownie przycisk , ab...
Strona 55 - Utylizacja; Odbiór — modele PxH / PxT; Typ; Rozdzielczości wyświetlacza
Utylizacja Utylizacja starych produktów i baterii Ten produkt został wykonany z wysokiej jakościmateriałów i elementów, które nadają się doponownego wykorzystania. Jeśli produkt został opatrzony symbolemprzekreślonego pojemnika na odpady, oznacza to, iżpodlega on postanowieniom Dyrektywy Europejskie...
Strona 58 - Oprogramowanie; Wersja oprogramowania; Open source license
16 Oprogramowanie 16.1 Aktualizowanieoprogramowania Może być konieczna aktualizacja oprogramowaniatelewizora. Aby przesłać oprogramowanie dotelewizora, konieczny będzie komputer orazurządzenie pamięci USB. Przygotuj urządzeniepamięci USB, które ma 256 MB wolnej pamięci.Upewnij się też, że zabezpiecz...
Strona 61 - Rozwiązywanie problemów; Kanały
17 Rozwiązywanieproblemów i pomoctechniczna 17.1 Rozwiązywanie problemów Kanały Podczas instalacji nie są znajdowane żadne kanały cyfrowe Zapoznaj się z danymi technicznymi, aby upewnić się,że telewizor obsługuje kanały DVB-T lub DVB-C wdanym kraju.Upewnij się, że wszystkie przewody są prawidłowopod...
Strona 62 - Rejestracja
urządzenia z dala od telewizora.- Jeśli odbiór jest słabej jakości tylko na określonymkanale, spróbuj dostroić ten kanał. Obraz z urządzenia jest słabej jakości - Sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowopodłączone.- Upewnij się, że ustawienia obrazu są prawidłowe. Ustawienia obrazu zmieniają się po p...
Strona 63 - Pomoc; Pomoc w Internecie
www.philips.com/welcome 17.3 Pomoc Ten telewizor oferuje pomoc na ekranie. Otwieranie Pomocy 1. Naciśnij przycisk , aby otworzyć menu główne. 2. Wybierz opcję Pomoc i naciśnij przycisk OK . UMv 49001506v12-20160424 17.4 Pomoc w Internecie Aby rozwiązać problem związany z telewizorem markiPhilips, ...
Strona 64 - Bezpieczeństwo; Ważne; Niebezpieczeństwo obrażeń ciała
18 Bezpieczeństwo ikonserwacja 18.1 Bezpieczeństwo Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z telewizoraprzeczytaj wszystkie instrukcje dotyczącebezpieczeństwa i upewnij się, że je rozumiesz. Jeśliuszkodzenia zostały spowodowane przezpostępowanie niezgodne z instrukcjami, gwarancjatraci ważność. Zabezpi...
Strona 65 - Ryzyko przegrzania; Pielęgnacja ekranu
podpory. - Poucz dzieci o niebezpieczeństwie wynikającym zewspinania się na meble, aby dosięgnąć telewizora. Ryzyko połknięcia baterii! Pilot może zawierać baterie pastylkowe, które mogązostać połknięte przez dzieci. Zawsze przechowujbaterie tego typu poza ich zasięgiem. Ryzyko przegrzania Nie umies...