Strona 3 - Informacje o; cyfrowy; źć; analogowy; łą
3 POLSKI 1 Informacje o tym podr ę czniku u ż ytkownika Niniejszy podr ę cznik u ż ytkownika zawiera wszystkie informacje potrzebne do instalacji oraz korzystania z twojego nowego telewizora. Przeczytaj równie ż teksty pomocy wy ś wietlane u do ł u ekranu. Je ś li niniejszy podr ę cznik u ż ytkownik...
Strona 5 - Przed uruchomieniem
5 POLSKI 3.1 Wygl ą d tylnego panelu z łą czy Istnieje szeroki zakres sprz ę tu audio i wideo, który mo ż na pod łą czy ć do telewizora. Patrz Tworzenie po łą cze ń wideo i audio, str. 47. Wej ś cie EXT1 mo ż e obs ł ugiwa ć systemy transmitowania sygna ł ów CVBS, RGB i Audio L/R; Wej ś cie EXT2 mo ...
Strona 7 - niki
7 POLSKI 3.5 Wska ź niki ś wietlne na telewizorze Wska ź niki ś wietlne przedstawiaj ą stan telewizora. • Czerwone ś wiat ł o oznacza, ż e telewizor jest w stanie czuwania.• Niebieskie ś wiat ł o oznacza, ż e telewizor jest w łą czony.
Strona 8 - Czynno; AUDIO IN
8 4.1 Pod łą czanie anteny W ł ó ż dok ł adnie wtyczk ę antenow ą do gniazda anteny x z-ty ł u telewizora. 4 Czynno ś ci wst ę pne 4.4 W łą czanie telewizora Naci ś nij wy łą cznik zasilania B z boku telewizora. Z przodu telewizora zapali si ę wska ź nik i w łą czy si ę ekran. Je ś li telewizor jest...
Strona 9 - Wybierz Swój j; przesuwaj; ąć; PHILIPS
9 POLSKI Krok 2: zako ń czenie procedury pocz ą tkowej instalacji telewizora Naci ś nij zielony przycisk na pilocie, gdy pod ś wietlona jest opcja Telewizor . Krok 1: wybór j ę zyka, w jakim b ę d ą wy ś wietlane komunikaty na ekranie Po wy ś wietleniu ekranu powitania jeste ś zostaniesz poproszony ...
Strona 10 - ść
10 Uwagi - odbiór cyfrowych naziemnych kana ł ów telewizyjnych jest dost ę pny w zale ż no ś ci od wybranego kraju; - je ś li chcesz zainstalowa ć kana ł y pó ź niej, wybierz opcj ę Strojenie auto z Menu telewizora, Instalacja, Kana ł y, aby wyszuka ć dost ę pne kana ł y. Po zako ń czeniu wyszukiwan...
Strona 11 - Telewizor
11 POLSKI Uwaga Zawsze mo ż esz zmieni ć , zresetowa ć lub dostosowa ć indywidualne ustawienia Obrazu oraz funkcji D ź wi ę ku w menu ustawie ń telewizora. Patrz-str. 16, Korzystanie z ustawie ń menu telewizora. Aby zmieni ć ustawienia specjalnych funkcji i mo ż liwo ś ci telewizora oraz ustawienia ...
Strona 12 - Asystent ustawie; cie; Asystent ustawie
12 Naci ś nij przycisk przesuwania kursora o lub œ aby wybra ć pozycj ę menu. Naci ś nij przycisk przesuwania kursora π aby wej ść do wybranej pozycji menu. Prawy panel prezentuje zawarto ść pod ś wietlonej pozycji menu. Naci ś nij przycisk przesuwania kursora o lub œ aby wybra ć pozycj ę menu. • Op...
Strona 13 - Korzystanie z pilota
13 POLSKI 5 Korzystanie z pilota B Tryb czuwania Naci ś nij ten przycisk, aby w łą czy ć tryb czuwania lub w łą czy ć telewizor b ę d ą cy w trybie czuwania. Po prze łą czeniu telewizora w tryb czuwania, na telewizorze zapala si ę czerwony wska ź nik. Uwaga Telewizor nigdy nie jest ca ł kowicie wy ł...
Strona 16 - Bie
16 6 Korzystanie z ustawie ń menu telewizora Menu telewizora umo ż liwia dost ę p do zmiany ustawie ń i-preferencji, w wypadku ch ę ci zmiany ustawie ń pierwszej instalacji i/lub zmiany ustawie ń specjalnych funkcji telewizora oraz urz ą dze ń zewn ę trznych. Telewizor Multimedia Menu telew.Kana ł y...
Strona 17 - żą
17 POLSKI B. Skorzystaj ze standardowych ustawie ń (je ś li s ą ) Dana funkcja pozwoli ci wybra ć jedn ą ze standardowych funkcji przegl ą du I przes ł uchiwania. Wybierz Reset. do standard. po ł o ż enia i naci ś nij przycisk przesuwania kursora π . • Pojawi si ę menu, które pozwoli ci wybra ć jedn...
Strona 18 - Obraz
18 Naciskaj przycisk przesuwania kursora o lub œ by wybra ć pozycje menu obrazu. Naci ś nij przycisk przesuwania kursora π aby wej ść do wybranej pozycji menu obrazu. Uwaga Pozycje menu zwi ą zane z odbiorem cyfrowym b ę d ą dost ę pne jedynie w przypadku odbioru telewizji cyfrowej. Za pomoc ą o lub...
Strona 21 - Menu TV
21 POLSKI Wyprodukowano na podstanie licencji od Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic" oraz symbol podwójnej litery D s ą znaki towarowe Dolby Laboratories. 5 6 7 8 Asystent ustawie ń Reset. do standard. ...Obraz D ź wi ę k Info Menu TV Ustawienia telew. D ź wi ę k KorektorG ł o ś...
Strona 22 - TV menu
22 Mono/Stereo Gdy dost ę pna jest transmisja d ź wi ę ku Stereo , mo ż esz wybra ć dla ka ż dego kana ł u telewizyjnego d ź wi ę k Mono lub Stereo. Efekt surround Efekt ten zapewnia dobór trybów do bardziej przestrzennego odtwarzania d ź wi ę ku, w zale ż no ś ci od transmitowanych sygna ł ów lub s...
Strona 26 - OK
26 Wspólny interfejs Uwaga Ta funkcja jest dost ę pna tylko w niektórych krajach. Umo ż liwia dost ę p do aplikacji wspólnego interfejsu, okre ś lonych przez dostawc ę us ł ug modu ł u wspólnego interfejsu (CI). Modu ł wspólnego interfejsu (CI) mo ż e zawiera ć jedn ą lub wi ę cej aplikacji, które m...
Strona 27 - y telewizyjne; lub
27 POLSKI Info TV menu Instalacja J ę zyki KrajStrefa czasowaKana ł y PreferencjePo łą czenia ........ Ustawienia telew.Funkcje Instalacja Wyj ś cie Telewizor Multimedia Menu telew.Kana ł y telewizyjne Przewodnik progr. 6.4 Jak wyszukiwa ć i wprowadza ć do pami ę ci kana ł y telewizyjne Wskazówka Ro...
Strona 29 - zyki
29 POLSKI J ę zyki KrajStrefa czasowa Kana ł y PreferencjePo łą czenia Dekoder ............. Info TV menu Instalacja Kana ł y Strojenie autoInstalacja uaktualn...Tryb cyfr.: odbiór....Analogowy: instal....Przegrupuj Instalacja uaktualnieni (dot. wy łą cznie cyfrowych kana ł ów telewizyjnych) Umo ż l...
Strona 30 - ęż
30 J ę zyki KrajStrefa czasowa Kana ł y PreferencjePo łą czenia Dekoder ............. Info TV menu Instalacja Kana ł y Strojenie autoInstalacja uaktualn...Tryb cyfr.: odbiór....Analogowy: instal....Przegrupuj Uwaga Na cz ę stotliwo ś ci, na której nadawany jest cyfrowy sygna ł DVB, tuner b ę dzie pr...
Strona 31 - Przegrupuj
31 POLSKI Zmie ń nazw ę Funkcja ta umo ż liwia zmian ę zachowanych w pami ę ci nazw lub nadanie nazwy kana ł owi telewizyjnemu lub zewn ę trznemu ź ród ł u sygna ł u, je ż eli nie zosta ł a jeszcze wprowadzona. Wybierz kana ł , którego nazw ę chcesz zmieni ć . Naci ś nij czerwony przycisk na pilocie...
Strona 33 - Preferencje
33 POLSKI 6.7 Wybierz po łą czenia Funkcja ta umo ż liwia wybór urz ą dzenia zewn ę trznego pod łą czonego do z łą czy audio i wideo. Wybierz Po łą czenia . Naci ś nij przycisk przesuwania kursora π . Wybierz wej ś cie, do którego jest pod łą czone urz ą dzenie zewn ę trzne. • Wybór EXT1 , EXT2 , EX...
Strona 34 - Dekoder
34 ............. Strefa czasowaKana ł y PreferencjePo łą czenia Dekoder Ustawienia fabryczneRozbudowa opro... Info TV menu Instalacja Dekoder Kana ł Status 6.9 Zeruj ustawienia fabryczne Ta funkcja umo ż liwia wyzerowanie wi ę kszo ś ci uprzednio zde fi niowanych ustawie ń fabrycznych. Wybierz i nac...
Strona 35 - Komunikat jest dost
35 POLSKI Uwaga Komunikat jest dost ę pny, a ż do momentu przeprowadzenia aktualizacji oprogramowania. ............. Strefa czasowaKana ł y PreferencjePo łą czenia DekoderUstawienia fabryczne Rozbudowa opro... Info TV menu Instalacja Rozbudowa opro... Inform. a zainstal...Lokalna rozbudowaOg ł oszen...
Strona 36 - FAV; HDMI1 PC
36 7 Utwórz Twoj ą list ę ulu bionych Funkcja ta umo ż liwia utworzenie do czterech list ulubionych kana ł ów, zawieraj ą cych Twoje preferowane kana ł y telewizyjne i stacje radiowe. Ka ż dy cz ł onek rodziny mo ż e utworzy ć swoj ą w ł asn ą list ę . Uwaga Pierwsze naci ś ni ę cie tego przycisku p...
Strona 37 - Ulubiony 1; Ulubione programy
37 POLSKI Naci ś nij przycisk FAV . Pojawi si ę ostatnio wybrana lista kana ł ów. Naci ś nij przycisk przesuwania kursora p . Wybierz list ę wszystkich kana ł ów. Naci ś nij przycisk przesuwania kursora π . Aby fi ltrowa ć list ę , naci ś nij czerwony przycisk. Wybierz żą dan ą list ę kana ł ów. Nac...
Strona 39 - Program
39 POLSKI Aby w łą czy ć /wy łą czy ć przypomnienie dla wybranego programu, naci ś nij czerwony przycisk. Mo ż na zaprogramowa ć maksymalnie 10 przypomnie ń . Tu ż przed rozpocz ę ciem programu telewizor automatycznie w łą czy si ę lub wy ś wietli komunikat. Aby obejrze ć program, post ę puj zgodnie...
Strona 42 - Uwagi; Przyciski funkcji u do; Mog
42 Uwagi • telewizor obs ł uguje pokazy slajdów z muzyk ą w tle. Patrz Format pokazu slajdów z-muzyk ą w tle, str. 60; • odtwarzanie b ę dzie kontynuowane nawet przy czasowym prze łą czeniu na ekrany przegl ą darki. Towarzysz ą cy d ź wi ę k ustanie tylko wówczas, gdy uruchomisz odtwarzanie innej pi...
Strona 43 - pilocie
43 POLSKI 9.6 Inne przyciski funkcji multimediów na pilocie Ò do szybkiego przewijania wy ś wietlanej zawarto ś ci do ty ł u. ‡ do zatrzymania odtwarzania zawarto ś ci. π º do odtworzenia pojedynczego pliku, rozpocz ę cia pokazu slajdów, odtworzenia zawarto ś ci foldera lub innej kolekcji do przerwa...
Strona 44 - 0 Telegazeta
44 10 Telegazeta Uwaga Telegazeta nie jest dost ę pna za po ś rednictwem urz ą dze ń pod łą czonych do z łą cza HDMI . Wi ę kszo ść kana ł ów telewizyjnych nadaje informacje poprzez telegazet ę . Ten telewizor jest wyposa ż ony w pami ęć 1200 stron, która przechowuje wi ę kszo ść nadawanych stron wr...
Strona 45 - Menu telegazety; Odkryj
45 POLSKI Hipertekst Dzi ę ki tej funkcji mo ż esz szybko przej ść do strony o-okre ś lonym numerze albo wyszuka ć okre ś lone s ł owo znajduj ą ce si ę na bie żą cej stronie telegazety. Naci ś nij przycisk OK , aby wyró ż ni ć pierwsze s ł owo lub liczb ę na stronie. U ż yj przycisków przesuwania k...
Strona 47 - 1 Tworzenie po; and
47 POLSKI 11 Tworzenie po łą cze ń audio oraz wideo 11.1 Panel boczny Aparat fotograficzny, kamera, gry wideo Pod łą cz Twój aparat fotogra fi czny, kamer ę lub gry wideo tak, jak to jest przedstawione na rysunku. Urz ą dzenie monofoniczne pod łą cz do gniazd VIDEO 2 i AUDIO L 3 . Urz ą dzenie stere...
Strona 49 - RECORDER
49 POLSKI Wy łą cznie przewód antenowy Pod łą cz przewody antenowe 1 i 2 jak to pokazano na rysunku. Wyreguluj sygna ł testowy w urz ą dzeniu rejestruj ą cym, korzystaj ą c z programu 0. Patrz Analogowy: instalacja r ę czna, str. 29. Patrz tak ż e: instrukcja obs ł ugi urz ą dzenia rejestruj ą cego....
Strona 55 - zywanie problemów
55 POLSKI Objawy Mo ż liwa przyczyna/Rozwi ą zanie Brak obrazu • Sprawd ź , czy nale żą ce do wyposa ż enia kable zosta ł y prawid ł owo pod łą czone. (Kabel antenowy – do telewizora, drugi kabel antenowy – do urz ą dzenia rejestruj ą cego, przewody zasilaj ą ce, ...). • Sprawd ź , czy wybra ł e ś w...
Strona 58 - oszenie
58 13.1 Automatyczna procedura uaktualniania oprogramowania Wy łą cz telewizor i wyjmij wszystkie urz ą dzenia pami ę ciowe. W ł ó ż pami ęć przeno ś n ą USB, która zawiera pobrane rozbudowane oprogramowanie. Software Id: TL32E-234 Loading Done Validating Done Programming Software Upgrade Applicatio...
Strona 59 - ęć
59 POLSKI Po pomy ś lnym uaktualnieniu oprogramowania wyjmij pami ęć przeno ś n ą USB i ponownie uruchom telewizor za pomoc ą wy łą cznika zasilania B z boku telewizora. Telewizor b ę dzie korzysta ł z nowego oprogramowania. Uwaga Po zako ń czeniu rozbudowy oprogramowania usu ń oprogramowanie telewi...
Strona 60 - Wst
60 14 Format pokazu slajdów z muzyk ą w tle Uwagi: • Najnowsz ą wersj ę tego dokumentu mo ż na znale źć na stronie pomocy technicznej fi rmy Philips (www.philips.com/support). Aby wyszuka ć t ę dokumentacj ę i inne powi ą zane pliki, nale ż y wpisa ć numer katalogowy posiadanego telewizora. • Philip...
Strona 61 - Ogólny format
61 POLSKI Ogólny format Do stworzenia pliku pokazu slajdów (prosty tekst ascii) o rozszerzeniu .alb (.ALB) u ż ywa si ę poni ż szego formatu oraz sk ł adni. Przyk ł ady: slshow1.alb, summer_holiday_ 2004.ALB, test.alb, … Do stworzenia tego pliku tekstowego nale ż y u ż y ć nast ę puj ą cej sk ł adni...
Strona 62 - Wspomagane oznaczniki XML
62 Nazwa oznacznika U ż ywanie Opis philips-slideshow obowi ą zkowy Sygnatura pokazu slajdów Philipsa, łą cznie z wersj ą . title opcjonalny Tytu ł listy odtwarzania. audio opcjonalny Nast ę pny po tym oznaczniku URL audio okre ś la muzyk ę odtwarzan ą w tle podczas pokazu slajdów. Poprawne s ą tylk...
Strona 63 - 5 Zagadnienia dotycz
63 POLSKI 15 Zagadnienia dotycz ą ce aparatu cyfrowego i USB Uwagi: • najnowsz ą wersj ę tego dokumentu mo ż na znale źć na stronie pomocy technicznej firmy Philips (www.philips.com/support); • najpierw nale ż y sprawdzi ć , czy w telewizorze zainstalowana jest najnowsza wersja oprogramowania. Najno...