Philips 32PF9968/10 - Instrukcje

PL 5 Korzystanie z pilota RC4350 B Tryb czuwania Naciśnij ten przycisk, aby włączyć tryb czuwania, lubwłączyć telewizor będący w trybie czuwania. Poprzełączeniu telewizora do trybu czuwania, na telewizorzezapala się czerwony wskaźnik. DVD STB TV VCR AUX Raz po raz naciskaj przycisk SELECT , aby wybr...

PL 6 Korzystanie z pilota RC4350 (ciąg dalszy) b Telegazeta wł./wył. Naciśnij przycisk, aby włączyć telegazetę. Patrz telegazeta,str. 32. V Głośność Naciśnij + lub -, aby ustawić głośność. ¬ Przycisk wyciszenia: przerwanie lub wznowienie dźwięku. +P- Wybór kanału - aby przeglądać kanały telewizyjne ...

Przycisk opcji pozwala na wyświetlenie menu szybkiego dostępu,które umożliwia bezpośredni dostęp do pewnych funkcji i opcjimenu. 1. Naciśnij przycisk OPTION . > Wyświetli się menu szybkiego dostępu. 2. Naciśnij przycisk kursora w górę/w dół, aby wybrać pozycję menu. 3. Naciśnij przycisk OK , aby ...

PL 8 Uwaga: jeśli telewizor został już zainstalowany, a chceszzmienić ustawienia pierwszej instalacji, patrz Korzystaniez ustawień menu telewizora, str. 13. Włączanie telewizora < Naciśnij wyłącznik zasilania B z boku telewizora. > Z przodu telewizora zapali się wskaźnik i włączy sięekran. <...

Pierwsza instalacja (ciąg dalszy) PL 9 Po wyświetleniu ekranu powitania jesteś zostaniesz poproszonyo wybranie języka menu ekranowego telewizora. Język nagłówkaoraz informacji ekranowych ciągle się zmienia. 1. Naciśnij przycisk kursora w górę lub w dół, aby podświetlić wybrany język. 2. Naciśnij prz...

Na kilku podzielonych lub pełnych ekranach można wybieraćustawienia obrazu i dźwięku, aż do osiągnięcia w pełnisatysfakcjonującego ustawienia. 1. Naciśnij zielony przycisk na pilocie, aby wejść do menu asystenta ustawień. 2. Wybierz lokalizację przesuwając kursor w górę lub w dół. > Jeśli wybierz...

Podczas korzystania z menu oraz prób wykonania jakiejśczynności, na ekranie telewizora wyświetlane są rozmaitewskazówki, podpowiedzi oraz komunikaty.Czytaj teksty pomocy dotyczące określonych podświetlonychpozycji. Kolorowe przyciski u dołu ekranu odnoszą się do różnychczynności, które mogą być wyko...

Korzystanie z ustawień menu telewizora 5. Naciśnij przycisk przesuwania kursora w prawo, aby wejść do wybranej pozycji menu. > Zawartość prawego panelu przeniesiona zostaje dolewego panelu, a prawy panel pokazuje zawartość nowowyróżnionej w lewym panelu pozycji. 6. Naciśnij przycisk MENU/BROWSE ,...

Korzystanie z ustawień menu telewizora PL 13 Za każdym razem po dokonaniu wyboru naciśnij zielonyprzycisk, aby potwierdzić wybór. 1. Wybierz opcję Asystent ustawień i naciśnij przycisk przesuwania kursora w prawo. > Na kilku podzielonych i pełnych ekranach możnawybierać ustawienia obrazu i dźwięk...

Ustawienia menu obrazu pozwalają na zmianę jakości obrazu. 1. Naciśnij przycisk MENU/BROWSE na pilocie. > Na ekranie pojawi się menu główne. 2. Wybierz opcję Menu telewizora i naciśnij przyciskprzesuwania kursora w prawo. > Menu telewizora zostanie przesunięte w lewo. 3. Wybierz opcję Ustawien...

Odcień personalny (gdy opcja Odcień jest ustawiona na Personalny) Ta funkcja umożliwia dokładne strojenie punktu bieli ( WP ) oraz poziomu czerni ( BL ). 1. Wybierz Odcień personalny i naciśnij przycisk przesuwania kursora w prawo. 2. Za pomocą przycisków kursora wybierz i wyreguluj ustawienia: R-WP...

DNR (cyfrowa redukcja szumów) DNR automatycznie odfiltrowuje i zmniejsza szumy obrazu. Funkcja ta poprawia jakość obrazu podczas odbioru słabychsygnałów. < Wybierz Wyłączony, Minimum, Średni lub Maksimumw zależności od szumu obrazu. Zmniejszenie usterek MPEG Załączenie Zmniejszenie usterek MPEG p...

Ustawienia menu dźwięku pozwalają na zmianę jakości dźwięku. 1. Naciśnij przycisk MENU/BROWSE na pilocie. > Na ekranie pojawi się menu główne. 2. Wybierz opcję Menu telewizora i naciśnij przycisk przesuwania kursora w prawo. > Menu telewizora zostanie przesunięte w lewo. 3. Wybierz opcję Ustaw...

Głośność słuchawek Umożliwia regulację poziomu głośności dźwiękuw słuchawkach. AVL (Automatic Volume Leveler) Automatycznie zmniejsza różnicę głośności między kanałamii programami. Funkcja ta zmniejsza też dynamikę dźwięku. Korekta głośności Umożliwia korygowanie stałych różnic głośności międzykanał...

Menu funkcji umożliwia zmianę ustawień specjalnych funkcjii możliwości telewizora oraz urządzeń zewnętrznych.1. Naciśnij przycisk MENU/BROWSE na pilocie. > Na ekranie pojawi się menu główne. 2. Wybierz opcję Menu telewizora i naciśnij przycisk przesuwania kursora w prawo. > Menu telewizora zos...

Blokada funkcji Przy pomocy 4-cyfrowego kodu można zablokować określonykanał telewizyjny lub urządzenie zewnętrzne, aby uniemożliwićdzieciom oglądanie określonych programów. 1. Wybierz Blokadę funkcji.2. Naciśnij przycisk przesuwania kursora w prawo, aby wejść do menu Blokady funkcji. 3. Wpisz 4-cyf...

Ustaw kod/Zmień kod Umożliwia ustawienie lub zmianę osobistego 4-cyfrowegokodu zabezpieczającego używanego w różnych blokadachtelewizora. < Wybierz Ustaw lub Zmień kod. > Jeśli nie wprowadzono jeszcze żadnego kodu PIN, menuzostaje ustawione na Ustaw kod. Postępuj zgodniez wyświetlanymi instruk...

Jak wyszukiwać i wprowadzać do pamięci kanały telewizyjne PL 22 Menu to umożliwia wybór języka dla menu. 1. Wybierz opcję Język i za pomocą przycisku przesuwania kursora w prawo, wejdź do listy dostępnych języków. 2. Wybierz język przesuwając kursor w górę lub w dół.3. Naciśnij przycisk OK , aby pot...

PL 23 Po właściwym ustawieniu języka i kraju możesz wyszukaći wprowadzić do pamięci kanały telewizyjne. < Wybierz Kanały w menu instalacyjnym telewizora. Strojenie auto Telewizor skanuje całe pasmo częstotliwości w oparciuo wybrane państwo. > Wszystkie dostępne kanały telewizyjne są wyszukiwan...

Funkcja ta umożliwia zmianę nazwy, przetasowanie,odinstalowanie lub ponowną instalację zaprogramowanychkanałów. < Naciśnij odpowiedni przycisk kolorowy i postępuj zgodniez wyświetlanymi instrukcjami. Zmiana kolejności Funkcja ta umożliwia zmianę kolejności zainstalowanychkanałów telewizyjnych. 1....

PL 25 Niniejsze menu obejmuje elementy umożliwiające ustawienie lubregulację specjalnych funkcji odbiornika, z których użytkownikkorzysta okazjonalnie. Wybierz lokalizację Funkcja ta umożliwia wybór lokalizacji Twojego odbiornikaTV. Wybór lokalizacji Pracownia zapewnia stałe ustawieniaobrazu i dźwię...

Funkcja ta umożliwia wybór urządzenia zewnętrznegopodłączonego do złączy audio i wideo. 1. Wybierz Połączenia.2. Naciśnij przycisk przesuwania kursora w prawo.3. Wybierz wejście, do którego jest podłączone urządzenie zewnętrzne. > Wybór EXT1, EXT2 , EXT3 , HDMI 1 , HDMI 2 , Strona lub Digital Aud...

Zeruj ustawienia fabryczne PL 27 Ta funkcja umożliwia rozbudowę oprogramowania telewizora zapomocą urządzenia USB. Rozbudowa za pomocą urządzenia USB Możesz uruchomić procedurę rozbudowy z użyciemurządzenia USB przed włączeniem telewizora. Na urządzeniepamięci należy wgrać odpowiedni obraz rozbudowy...

PL 28 Utwórz Twoją listę ulubionych ® ® ® ® MHEG CANCEL v † π ‡ Ò FAV ® FAV 1. Naciśnij przycisk FAV (lub przycisk OK ). > Ukazuje się lista ostatnio wybieranych kanałów. 2. Użyj kursora góra/dół, by wybrać kanał.3. Naciśnij przycisk OK , by wyświetlić wybrany kanał. 1. Naciśnij przycisk FAV . &g...

PL 29 Przeglądarka multimediów umożliwia Ci wyświetlanie obrazówlub odtwarzanie plików dźwiękowych przechowywanychw urządzeniu USB. Jest ona uruchamiana z głównego menu. - Istnieje możliwość odtwarzania następujących formatów: dla obrazów: JPEGdla plików dźwiękowych: MP3, MP3 Pro, LPCMdla wideo: MPE...

PL 30 Mogą ukazać się następująceikony: folder obrazy myzyka samodzielnie sporządzonalista odtwarzania/album video Menu przeglądarki multimediów 1. Podłącz urządzenie USB.2. Posługując się przyciskami przesuwania kursora w górę/w dół wybierz z menu Multimedia urządzenie USB. > Przeglądarka multim...

Telegazeta PL 32 Większość kanałów telewizyjnych nadaje informacje poprzeztelegazetę.Ten telewizor jest wyposażony w pamięć 1200 stron, któraprzechowuje większość nadawanych stron wraz z podstronami,skracając czas oczekiwania. Po każdym przełączeniu programupamięć jest odświeżana < Naciśnij przyc...

Hipertekst Dzięki tej funkcji możesz szybko przejść do stronyo określonym numerze albo wyszukać określone słowoznajdujące się na bieżącej stronie telegazety. 1. Naciśnij przycisk OK , aby wyróżnić pierwsze słowo lub liczbę na stronie. 2. Użyj przycisków przesuwania kursora w górę/w dół, w lewo/w pra...

Tworzenie połączeń audio oraz wideo PL 34 Uwaga: Twój telewizor wyposażony jest we wszystkie rodzaje złączy za wyjątkiem DVI, ale niektórez Twoich urządzeń mogą posiadać ten typ złącza. W takim przypadku będziesz potrzebował adapterapozwalającego na przejście ze złącza DVI do HDMI lub kabla umożliwi...

Aparat fotograficzny, kamera, gry wideo 1. Podłącz Twój aparat fotograficzny, kamerę lub gry wideo tak, jak to jest przedstawione narysunku. 2. Urządzenie monofoniczne podłącz do gniazd VIDEO 2 i AUDIO L 3 . Urządzenie stereofoniczne podłącz też do gniazda AUDIO R 3 . Aby uzyskać jakość standardu S-...

36 PL Pr Pb Y R B G AUDIO L/R H V EXT2 EXT1 EXT3 COMMON INTERFACE 75 HDMI 1 HDMI 2 ANTENNA 75 o DIGITAL AUDIO IN o DISPLAY SYNCHRONIZED o o o o o AUDIO OUT L R OUT AUDIO DIGITAL Pr Pb Y R B G AUDIO L/R H V EXT2 EXT1 EXT3 RFACE 75 HDMI 1 HDMI 2 ANTENNA 75 o DIGITAL AUDIO IN o DISPLAY SYNCHRONIZED o o...

PL 37 Podłączenie magnetowidu lub nagrywarki DVD Kabel euro 1. Podłącz przewody antenowe 1 i 2 , jak to pokazano na rysunku. 2. Podłącz przewód antenowy 3 , jak to pokazano na rysunku. 3. W menu Instalacja, Wybór połączeń (str. 26) wybierz źródło, do którego został podłączonymagnetowid. Uwaga: Nie u...

Kable euro 1. Podłącz przewody antenowe 1 i 2 , jak to pokazano na rysunku. 2. Podłącz magnetowidy lub nagrywarkę DVD do wejść EXT1 oraz 2 za pomocą kabli euro 4 i 5 . 3. W menu Instalacja, Wybór połączeń, wybierz podłączone urządzenie. str. 26 a następniepodłącz je do złącza EXT1 lub 2. Wyłącznie p...

Podłączanie odtwarzacza DVD, dekodera telewizji kablowej lub konsoli gier PL 39 Uwaga: w przypadku jakichkolwiek problemów,patrz Załącznik 4 – Zagadnienia dotycząceurządzeń zewnętrznych podłączonych za pomocązłącza HDMI, str. 52. Złącze HDMI HDMI to wiodący nowy standard do połączeńcyfrowych urządze...

Złącza rozdzielonych składowych sygnałuwideo 1. Podłącz trzy oddzielne kable rozdzielonych składowych sygnału wideo 1 do gniazda YPbPr odtwarzacza DVD oraz do gniazd Y, Pbi Pr wyjścia EXT3 telewizora. 2. Podłącz kabel audio 2 do wyjścia cyfrowego urządzenia zewnętrznego i do DIGITAL AUDIO IN złączy ...

PL 41 Uwagi:- do złącza HDMI możesz podłączyć wyłącznie komputer PC z dźwiękiem cyfrowym;- jeżeli Twój komputer PC nie posiada wyjścia dźwięku cyfrowego, podłącz go poprzez złącze VGA;- przed podłączeniem Twojego komputera PC do telewizora wybierz częstotliwość odświeżania obrazu monitora o wartości...

Podłączanie wzmacniacza kina domowego PL 42 Cyfrowy wzmacniacz kina domowego < Podłącz cyfrowy wzmacniacz kina domowegodo złącza DIGITAL AUDIO OUT 1 znajdującego się na dole telewizora. Analogowy wzmacniacz kina domowego < Zależnie od typu kabli i gniazda złącza, w jakiewyposażony jest Twój wz...

Przed uruchomieniem podłączonego urządzenia musisz dokonaćjego wyboru w menu Instalacja, Wybór połączeń, str. 26. 1. Naciśnij przycisk MENU/BROWSE . 2. Wybierz Menu telew. i naciśnij przycisk przesuwania kursora w prawo. 3. Wybierz Instalacja.4. Naciśnij przycisk przesuwania kursora w prawo.5. Wybie...

Przyciski sterowania urządzeniami audio i wideo PL 44 Większością urządzeń audio i wideo produkowanych przeznaszą firmę możesz sterować za pomocą pilota Twegotelewizora. Naciśnij jeden z przycisków po kilokakrotnym naciśnięciuprzycisku SELECT odpowiednio do urządzenia, którym chcesz sterować za pomo...

45 PL Objawy Możliwa przyczyna/Rozwiązanie Brak obrazu < Sprawdź, czy należące do wyposażenia kable zostały prawidłowo podłączone.(Kabel antenowy – do telewizora, drugi kabel antenowy – do urządzenia rejestrującego, przewody zasilające, ...). < Sprawdź, czy wybrałeś właściwe źródło. < Spraw...

PL 48 Procedura ręcznego uaktualnienia oprogramowania Aby wykonać ręczne uaktualnienie, skopiuj plik„autorun.upg” w katalogu o nazwie „Uaktualnienie”znajdującym się w głównym folderze przenośnegourządzenia pamięciowego USB. Jeżeli chcesz, możesz zmienićnazwę pliku, ale zachowaj rozszerzenie .upg. 1....

49 PL Załącznik 2 – Telewizory Philips – Format pokazu slajdów z muzyką w tle Wstęp Niniejszy dokument wyjaśnia sposób stworzenia w formacie Philipsa pliku pokazu slajdówz podłożonym dźwiękiem. Należy pamiętać, że treść tego dokumentu jest przeznaczona dlaużytkowników posiadających kwalifikacje tech...

50 PL Załącznik 2 (ciąg dalszy) Wspomagane oznaczniki XML Poniższa tabela zawiera opis składni XML. Nazwa oznacznika philips-slideshow title audio slide-duration slides slide Używanie obowiązkowy opcjonalny opcjonalny opcjonalny obowiązkowy opcjonalny Opis Sygnatura pokazu slajdów Philipsa, łącznie ...

51 PL Załącznik 3 – Telewizory Philips – Zagadnienia dotyczące aparatu cyfrowego i USB Kwestie dotyczące kamery cyfrowej Jeżeli połączenie USB kamery cyfrowej i telewizora nie działa, problem można spróbować rozwiązaćw poniżej opisane sposoby.- Upewnij się, że aparat cyfrowy jest włączony i sprawdź,...

52 PL Załącznik 4 – Zagadnienia dotyczące urządzeń zewnętrznych podłączonych za pomocą złącza HDMI Złącze HDMI IN umożliwia używanie telewizora z urządzeniami o następujących telewizyjnych i monitorowych trybach wyświetlania: HD Standard Definition TV (SDTV) 640x480i720x480i720x576i Enhanced Definit...

53 PL active control ........................... 16antena ........................................... 4asystent ustawień..................... 10avl ............................................... 18 balans.......................................... 17baterie .................................... 4, 54...

54 PL R Opakowanie niniejszego produktu przeznaczone jest do powtórnego wykorzystania.Zastosuj się do rozporządzeń miejscowych władzw zakresie likwidacji sprzętu i opakowań. Pozbycie się starego produktu Twoje urządzenie zostało zaprojektowanei wykonane z materiałów i komponentówwysokiej jakości, kt...