Strona 7 - Polski; Wstęp
Polski Dziękujemy Państwu za zakup telewizora firmy Philips.Niniejszy podręcznik zawiera wskazówki dotyczące jego instalacji i obsługi.Zalecamy, aby Państwo dokładnie się z nim zapoznali. Informacje dotyczące bezpieczeństwa ...............................................................................
Strona 8 - Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Polski Informacje dotyczące bezpieczeństwa Nie narażać telewizora ani baterii pilota na działanie ciepła, bezpośredniego nasłonecznienia, deszczu ani wody. Nie należy podłączać zbyt wielu urządzeń do jednego gniazda sieci zasilającej, gdyż może to prowadzić do przeciążenia i spowodować pożar lub por...
Strona 9 - Przygotowanie / Pierwsze kroki
Polski Ustawianie odbiornika telewizyjnego • Ustawiając telewizor na blacie należy upewnić się, Ustawiając telewizor na blacie należy upewnić się, że powierzchnia blatu jest pozioma i wytrzyma jego ciężar. • Przed zawieszeniem telewizora na ścianie sprawdź, czy ściana wytrzyma jego ciężar. Instalacj...
Strona 10 - Przyciski i złącza telewizora; POWER
4 Polski Przyciski i złącza telewizora POWER : służy do włączania i wyłączania odbiornika. Uwaga : Po wyłączeniu urządzenia przyciskiem Power nie następuje odcięcie prądu zasilania. PROGRAM –/+ : służy do wyboru programów. MENU : służy do uzyskiwania dostępu i zamykania menu. Przyciski Programme –/+...
Strona 11 - oglądanym; Przyciski pilota
5 Polski Trybczuwania Przełączanie odbiornika w tryb czuwania. Aby ponownie włączyć odbiornik, należy nacisnąć przyciski, do , P – / + (Programme – / +) lub przycisk AV. Wyłącznik czasowy Um ożliwia określenie ile czasu upłynie przed automatycznym przełączeniem odbiornika w tryb czuwania (patrz stro...
Strona 12 - Szybka instalacja; UWAGA; Funkcja ACI (Automatyczna Instalacja Kanałów); Sortowanie programów; Menu TV
6 Polski Szybka instalacja Przy pierwszym włączeniu odbiornika na ekranie wyświetli się menu. Należy w nim wybrać kraj oraz język, w jakim wyświetlane będą informacje we wszystkich menu: UWAGA Jeśli powyższe menu nie wyświetli się, należy dokonać instalacji kanałów za pomocą metody Automatyczne stro...
Strona 13 - Strojenie; Opcja System: Za pomocą przycisków; Strojenie ręczne; Instalacja; Wybórjęzyka; Opcja Numer programu
7 Polski Aby wyjść z menu, naciśnij przycisk Ë . UWAGA : Jeśli podczas automatycznego strojenia wyszukiwanie zostanie przerwane, wówczas nie wszystkie kanały zostaną dostrojone. Aby dostroić wszystkie kanały należy ponownie przeprowadzić wyszukiwanie bez przerywania go. To menu służy do strojenia po...
Strona 14 - Nadawanie nazw kanałom; wybierz opc; Nazwa; i nac; Ustawienia obrazu i dźwięku; Opis ustawień Obrazu; Kontrast; Opis ustawień Dźwięku; Korektor: umożliwia regulację tonów; Dostęp do tych ustawień można także uzyskać; Pamięć: służy do zapisywania ustawień dźwięku.
8 Polski Nadawanie nazw kanałom W razie potrzeby można przypisać nazwę kanałom telewizyjnym. Naciśnij przycisk H . Za pomocą przycisku ï wybierz opcję Instalacja , a następnie naciśnij przycisk Æ , aby wejść do menu Instalacja . 4 Używająć przycisku ï wybierz opc ję Nazwa i nac iśn ij przycisk Æ , a...
Strona 15 - Korzystanie z funkcji Smart Picture i Smart Sound; Smart Picture; oraz; Osobiste; Opis ustawień obrazu
9 Polski Korzystanie z funkcji Kontrast+ oraz wyłącznika czasowego (Sleeptimer) Naciśnij przycisk H . Za pomocą przycisku ï wybierz opcję Funkcje, a następnie naciśnij przycisk Æ , aby wejść do menu Funkcje . Za pomocąprzycisków Î ï wybierzustawienie Funkcja, a następnie naciśnij przyciski Í Æ , aby...
Strona 16 - Formaty ekranu; obrazu wyświetlanego na ekranie.; Telewizor z ekranem formatu 4:; Telewizor z ekranem formatu Szeroki ekran; Naciśnij przycisk; Zoom Napisy; W trybie tym obrazy wyświetlane są na pełnym ekranie.
0 Polski Formaty ekranu Obraz może być odbierany w formacie 16:9 (szeroki ekran) lub 4:3 (ekran tradycyjny). W formacie 4:3 z lewej i prawej strony ekranu czasem pojawiają się czarne pasy. Funkcja ta umożliwia optymalizację obrazu wyświetlanego na ekranie. 4: Zaleca się wybór tego formatu do wyświet...
Strona 17 - Telegazeta
Polski Telegazeta Telegazeta jest systemem informacyjnym nadawanym przez niektóre kanały, z której można korzystać jak z gazety. Umożliwia także wyświetlanie napisów dla osób niesłyszących lub nie znających języka, w którym nadawany jest program (sieci kablowe, kanały satelitarne itp.). Naciśnij prz...
Strona 18 - Używanie telewizora jako monitora komputerowego; Korzystanie z menu PC; Ustawienia menu PC; WAŻNE; Wybór trybu PC; Listę Źródeł; PC; Obsługiwany format wyświetlania
Polski Używanie telewizora jako monitora komputerowego Korzystanie z menu PC Naciśnij przycisk H , aby wyświetlić menu PC. Przycisk Î ï umożliwia przejście do ustawień, a przycisk Í Æ wybórlub regulację ustawień (ustawienia zapamiętywane są automatycznie): Ustawienia menu PC • Obraz : – Jasność / Ko...
Strona 19 - HD, należy wykonać następujące czynności:; Wybór trybu HD; TV; Korzystanie z menu HD; Menu Instalacji HD; Obsługiwane formaty HD
Polski Praca telewizora w trybie wysokiej rozdzielczości HD (High Definition) Tryb HD (wysokiej rozdzielczości) Tryb HD (wysokiej rozdzielczości) pozwala na odbiór wyraźniejszego i ostrzejszego obrazu przy użyciu wejścia DVI-I, jeśli stosuje się odbiornik/urządzenie HD, które mogą nadawać programy o...
Strona 20 - Aby przełączyć odbiornik w tryb radia, należy; TV i potwierdź; Korzystanie z menu Radia; Używanie telewizora do odbioru radia; Radio; Sortowanie: Postępujzgodnie ze wskazówkami
4 Polski Telewizor może służyć do słuchania radia, dając doskonałą jakość odbioru dźwięku. WAŻNE Aby przełączyć odbiornik w tryb radia, należy wykonać następujące czynności: & Podłącz przewód anteny radiowej do wejścia anteny FM z tyłu odbiornika. é Naciśnij przycisk pilota , aby wyświetlić List...
Strona 21 - Korzystanie z funkcji Dźwięku Radia; Funkcje
5 Polski Korzystanie z menu Radia • Dźwięk Funkcje i obsługa opcji Dźwięku Radia są ntyczne jak w przypadku ustawień Dźwięku telewizora (patrz strona 8). UWAGA: Nie można uzyskać dostępu do ustawień Delta Głosu z poziomu menu Radio. W menu Dźwięku Radianie jest dostępna funkcja Delta Głosu . Używani...
Strona 22 - Podłączanie urządzeń peryferyjnych; Podł; Listę Źródeł , a następnie; Ddekoder z magnetowidem
6 Polski EXT1 DVI-I (HD/PC) FM ANT TV : 75Ω 1 4 2 EXT1 DVI-I (HD/PC) FM ANT TV : 75Ω 3 VIDEO IN S-VIDEO DVI AUDIO IN AUDIO IN R L Æ Ź ród ł o TV EXT1 AV / SVHS PC HD Radio Podłączanie urządzeń peryferyjnych Telewizor wyposażony jest w jedno gniazdo zewnętrzne umieszczone na spodzie (EXT1). Posiada t...
Strona 23 - Listę Źródeł, a następnie za pomocą; czem DVI; VGA; czem VGA
7 Polski Podłączanie urządzeń peryferyjnych Podł ą czanie komputera & Podł ącz kabel DVI komputera do wejścia DVI-I In telewizora LCD. Jeśli komputer posiada jedynie złącze VGA, należy użyć adaptera DVI na VGA w celu podłączenia telewizora . é Podłącz wyjście audio komputera do wejścia audio DVI...
Strona 24 - Podłączanie urządzeń wysokiej rozdzielczości (HD); Je; Listę Źródeł, a następnie; Urz; Adapter
8 Polski Podłączanie urządzeń peryferyjnych Podłączanie urządzeń wysokiej rozdzielczości (HD) Je śli używasz urządzeń HD, które mogą wysyłać sygnały wysokiej rozdzielczości, sygnały takie mogą być odbierane przez telewizor po dokonaniu wyszczególnionych poniżej podłączeń. & Podłącz wyjście DVI /...
Strona 25 - Aparat fotograficzny lub kamera; Listę Źródeł ,a następnie; Słuchawki; Włóż wtyczkędo gniazda słuchawek zgodnie ze schematem.
9 Polski Podłącz kable antenowe 1 , 2 i 3 zgodnie ze schematem (jedynie wówczas, gdy urządzenie peryferyjne jest wyposażone w wejście/wyjście anteny telewizyjnej). Podłącz dowolne urządzenie za pomocą kabla Euro 4 do gniazda EXT1, aby uzyskać lepszą jakość obrazu. Sygnał testowy urządzenia peryferyj...
Strona 26 - Wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów
0 Polski Wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów Poniżej znajduje się lista problemów, jakie mogą pojawić się w trakcie pracy z telewizorem. Zanim zwrócisz się do serwisu, wykonaj kilka prostych czynności kontrolnych. Objaw Możliwe przyczyny Sposób postępowania Brak obrazu i dźwięku • Problem z ...
Strona 27 - Słowniczek; DVI (Digital Visual Interface) : Interfejs cyfrowy opracowany; Objaw
Polski Słowniczek DVI (Digital Visual Interface) : Interfejs cyfrowy opracowany przez Digital Display Working Group (DDWG) w celu konwersji sygnałów analogowych na cyfrowe, aby umożliwić pracę zarówno na monitorach analogowych, jak i cyfrowych. VGA (Video Graphics Array): Powszechny standard wyświet...