Strona 2 - PISTOLET NATRYSKOWY DO FARB
GB Operation and Safety Notes Page 5 PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 13 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 23 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 31 SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 39 HR Upute za posluživan...
Strona 5 - Spis zawartości
13 PL Spis zawartości Wstęp Użycie zgodne z przeznaczeniem .............................................................................Strona 14Wyposażenie ................................................................................................................Strona 14Zakres dostawy ..........
Strona 6 - Wstęp; Pistolet natryskowy do farb
14 PL Wstęp Pistolet natryskowy do farb Q Wstęp Przed pierwszym uruchomieniem należy zapoznać się z działaniem oraz z pra-widłowym obchodzeniem się z elektro- narzędziami. W tym celu należy przeczytać poniższą instrukcję obsługi. Starannie przechowywać niniej-szą instrukcję. W razie przekazania elek...
Strona 7 - Dane techniczne; Informacje na temat hałasu i wibracji:; ogólne wskazówki; Przeczytaj wszystkie; Bezpieczeństwo miejsca pracy; Wstęp / Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dla elektronarzędzi
15 PL 2 Zawory ssąco-tłoczące*1 Dysza czyszcząca1 Przedłużenie dyszy1 Kubek pomiarowy1 Instrukcja obsługi * 1 x zamontowane Q Dane techniczne Moc znamionowa: 100 W Wydajność tłoczenia: 320 ml / min (woda)Lepkość materiału natryskiwanego: maks. 80 DIN-sec Ciśnienie: maks. 140 bar Kubek z farbą: 750 m...
Strona 8 - Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dla elektronarzędzi; Bezpieczeństwo elektryczne; Unikaj niebezpieczeństwa; Bezpieczeństwo osób
16 PL Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dla elektronarzędzi 2. Bezpieczeństwo elektryczne Unikaj niebezpieczeństwa utraty życia wskutek porażenia prądem elektrycznym: a) Wtyk sieciowy urządzenia musi pasować do wtykowego gniazdka sieciowego. W żaden sposób nie wol-no zmieniać wtyku sieciowego urzą-dze...
Strona 9 - Noś okulary ochronne!
17 PL Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dla elektronarzędzi g) Jeżeli zostaną zamontowane urzą-dzenia do odsysania i wychwytywania pyłu, to upewnij się, że są one podłą-czone i że będą prawidłowo używane. Używanie tych urządzeń zmniejsza zagrożenie wywoływane pyłem. 4. Staranne obchodzenie się i użytk...
Strona 10 - Przykład materiału
18 PL Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dla elektronarzędzi / Wskazówki robocze J Lakiery i rozpuszczalniki (rozcieńcze-nie) winny posiadać punkt zapłonu powyżej 21 °C. Q Wskazówki robocze Q Lepkość / DIN-Sek. Za pomocą pistoletu Parkside PFSP 100 można natryskiwać materiały do maksymalnej lepkości 80...
Strona 11 - Wskazówki robocze / Uruchomienie / Konserwacja i czyszczenie; Przygotowanie; Dysza; Włączanie / Wyłączanie
19 PL Wskazówki robocze / Uruchomienie / Konserwacja i czyszczenie Q Przygotowanie natryskiwanej powierzchni Natryskiwana powierzchnia winna być czysta, sucha i wolna od tłuszczu. j Zmatowić gładkie powierzchnie i usunąć następnie pył szlifowania. j Przykryć starannie otoczenie powierzchni natryskiw...
Strona 12 - Wskazówki odnośnie czyszczenia:; Serwis; Wymianę wtyczki; Gwarancja
20 PL Konserwacja i czyszczenie / Serwis / Gwarancja / Utylizacja Nie zanurzać nigdy pistoletu w środku czysz-czącym. 5. Pistoletu nie można myć za pomocą palnych rozpuszczalników. 6. Do czyszczenia obudowy używać suchej szmatki. Nigdy nie używać benzyny, rozpusz-czalników lub środków czyszczących, ...
Strona 13 - Utylizacja / Deklaracja zgodności / Producent; Deklaracja zgodności /
21 PL Utylizacja / Deklaracja zgodności / Producent Zgodnie z europejską dyrektywą 2002 / 96 / EC o zużytych urządzeniach elektrycznych i elektronicz-nych oraz dostosowanego prawa krajowego zużyte elektronarzędzia winny być zbierane osobno i dostarczane do zgodnego z wymogami ochrony środowiska prze...
