Strona 3 - Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementenListe des différents éléments de commandeIndicación de los elementos de manejo Elementi di comando Overview of the ComponentsPrzegląd elementów obsługi A kezelő elemek áttekintése Огляд елементів управління Обзор деталей прибора Übersicht der Bedienelemente 3
Strona 4 - Język polski; Instrukcja obsługi; Symbole użyte w tej instrukcji obsługi; Wyróżnia porady i informacje ważne dla użytkownika.; Ogólne wskazówki bezpieczeństwa; niem. Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego.
Język polski 48 Instrukcja obsługi Dziękujemy za wybranie tego produktu. Mamy nadzieję, że korzystanie z tego urządzenia będzie przyjemne. Symbole użyte w tej instrukcji obsługi Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazówek, a...
Strona 5 - Dzieci i osoby niepełnosprawne; Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią.; Niebezpieczeństwo uduszenia!; • Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.; Specjalne wskazówki związane z bezpieczną obsługą; W tym urządzeniu zastosowano laser klasy 1.
Język polski 49 Poniższe symbole mogą znajdować się na urządzeniu i mają zwracać Państwa uwagę na: Symbol błyskawicy ma zwrócić uwagę użytkownika na znajdujące się we wnę-trzu urządzenia części, które są pod niebezpiecznie wysokim napięciem.Symbol z wykrzyknikiem ma zwrócić uwagę użytkownika na znaj...
Strona 6 - Przegląd elementów obsługi; Spód; Kieszeń na baterie; Uruchomienie urządzenia / wprowadzenie; Zabezpieczenie transportowe kieszeni CD; • Otworzyć przedział CD, naciskając przycisk; Wkładanie baterii; • Zamknąć kieszeń na baterie.
Język polski 50 Przegląd elementów obsługi 1 Gniazdko słuchawek PHONE2 Kontrolka VOLUME3 Przycisk otwierania przedziału CD4 Przycisk (następny plik muzyczny / wyszukiwanie do przodu)5 Przycisk (poprzedni plik muzyczny / wyszukiwanie do tyłu)6 Przycisk (zatrzymania)7 Przycisk (odtwarzanie/pauza)8 Wyś...
Strona 7 - Niebezpieczeństwo wybuchu!; Regulatorem głośności VOLUME (2) można ustawić pożądaną głośność.; Wyłączanie; później w szybkiej pamięci.; Odtwarzanie płyt kompaktowych/MP3; Nacisnąć przycisk
Język polski 51 UWAGA: • Nie wolno łączyć baterii różnych typów lub baterii nowych z używanymi.• Baterii nie należy wrzucać do zwykłych domowych śmieci. Zużyte baterie proszę oddać do punktu zbiórki odpadów specjalnych lub do punktu sprzedaży. OSTRZEŻENIE: Nie wystawiać baterii na ekstremalne gorąco...
Strona 8 - Pokrywę odtwarzacza należy trzymać stale zamkniętą.; Opis przycisków odtwarzacza płyt CD; Przycisk mogą Państwo obsługiwać w sposób następujący:
Język polski 52 4. Płyta kompaktowa odtwarzana będzie od pierwszego tytułu. 5. Aby wyjąć CD, nacisnąć przycisk (6). Otworzyć przedział CD i delikatnie podnieść płytę CD. Pokrywę odtwarzacza należy trzymać stale zamkniętą. WSKAZÓWKA: • Jeśli nie ma płyty CD lub jeśli włożono ją do góry nogami, na wyś...
Strona 9 - Odtwarzanie muzyki w formacie MP3; Nie; oznacza to wadliwego działania urządzenia.; Czyszczenie i pielęgnacja; Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie.; Dane techniczne
Język polski 53 Odtwarzanie muzyki w formacie MP3 Mają Państwo możliwość odtwarzania na tym urządzeniu utworów muzycznych w formacie MP3. Poza tym urządzenie to obsługuje będące w powszechnym użyciu płyty kompaktowe typu: CD, CD-RW, CD-R. Urządzenie to jest przystosowane również do odtwarzania MP3 C...
Strona 10 - Ogólne warunki gwarancji
Język polski 54 Ogólne warunki gwarancji Producent / Dystrybutor udziela 24 miesięcy gwarancji na zakupione urządzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urządzenia.W tym okresie uszkodzone urządzenie będzie bezpłatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana będzie niemożliwa ...
Strona 11 - Usuwanie; Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci“
Język polski 55 Usuwanie Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci“ Proszę oszczędzać nasze środowisko, sprzęt elektryczny nie należy do śmieci domowych.Proszę korzystać z punktów zbiorczych, przewidzianych do zdawania sprzętu elektrycznego, i tam proszę oddawać sprzęt elektryczny, którego już nie będą ...