Strona 2 - Uwagi dla u¿ytkownika; Ostrze¿enia
Polski ... 2 Uwagi dla u¿ytkownika Ostrze¿enia Chc¹c przed³u¿yæ ¿ywotnoœæ sprzêtu, nale¿y uwzglêdniaæwszystkie ostrze¿enia i uwagi dotycz¹ce jego konserwacji orazstosowaæ odpowiednie œrodki ostro¿noœci, polecane w niniejszejinstrukcji. Uwaga- Nie nale¿y patrzeæ w obiektyw projektora, gdy lampa jestw...
Strona 4 - Wstêp; W3aœciwoœci urz1dzenia; Jest to projektor SVGA single chip 0,55” DLP
Polski ... 4 Wstêp W³aœciwoœci urz¹dzenia Jest to projektor SVGA single chip 0,55” DLP TM . Jego wyj¹tkowe w³aœciwoœci to: True SVGA, 854 x 480 adresowalnych pikseliTechnologia DLP TM single chip Zgodnoœæ z NTSC/PAL/SECAM i HDTV(480i/p, 576i/p, 720p, 1080i)Wielofunkcyjny pilot zdalnego sterowaniaWyg...
Strona 5 - Opis zestawu
... Polski 5 Wstêp Projektor z os³on¹ obiektywu Kabel zasilania Kompozytowy kabel wideo Kabel USB 2 baterie Kabel S-Video Pilot zdalnego sterowania Torba na projektor Instrukcja obs³ugi Skrócona instrukcja obs³ugi Kabel Audio Kabel HDTV (VGA to Component) Kabel VGA Opis zestawu Projektor sprzedawany...
Strona 6 - Krótki opis; Projektor
Polski ... 6 Wstêp Krótki opis Projektor 1. Panel kontrolny2. Pierœcieñ zoomu3. Pierœcieñ ustawienia ostroœci4. Obiektyw5. Przycisk podnoszenia6. Nó¿ka podnosz¹ca7. Porty po³¹czenia8. Gniazdo zasilania9. Odbiornik sygna³u zdalnego sterowania
Strona 7 - Panel sterowania
... Polski 7 Wstêp 6 2 1 3 5 4 7 1. Menu2. Lampka ostrzegawcza temperatury3. Lampka ostrzegawcza ¿arówki4. Ÿ ród³o obrazu 5. Przycisk synchronizacji6. W³¹cznik i lampka zasilania7. Czterokierunkowy przycisk wyboru Panel sterowania
Strona 8 - Porty po31czenia
Polski ... 8 6 1 2 3 4 5 Wstêp Porty po³¹czenia 1. Z³¹cze USB2. Wejœcie Audio3. Wejœcie sygna³u analogowego PC /HDTV/Component Video4. Wejœcie S-Video5. Wejœcie kompozytowe wideo6. Gniazdo zasilania
Strona 9 - Pilot zdalnego sterowania
... Polski 9 Wstêp Pilot zdalnego sterowania 1. Dioda2. Lampka wskaŸnikowa transmisji3. Przycisk “empowering”4. Menu5. Strona w górê6. Strona w dó³7. Korekcja zniekszta³cenia trapezowego -8. Ÿ ród³o 9. Zatrzymanie 10. Ukrycie obrazu11. Synchronizacja12. Wyciszenie13. Œwiat³o14. Korekcja zniekszta³ce...
Strona 10 - Instalacja; Pod31czanie projektora
Polski ... 10 Instalacja Odtwarzacz DVD, Settop Box, odbiornik HDTV Wyjœcie S-Video Wyjœcie Video USB RGB Pod³¹czanie projektora 1. ............................................................................................ Kabel zasilania2. ............................................................
Strona 11 - W31czanie/wy31czanie projektora; W31czanie projektora
... Polski 11 Instalacja Zasilanie Najpierw nale¿y wy³¹czyæ projektora nastêpnie Ÿród³asygna³u. W³¹czanie/wy³¹czanie projektora W³¹czanie projektora 1. Zdejmij os³onê obiektywu.2. SprawdŸ, czy kabel zasilania i przewody sygna³owe s¹ solidnie pod³¹czone.Lampka zasilania bêdzie siê œwieci³a na niebies...
Strona 12 - Wy31czanie projektora; Lampka ostrzegawcza
Polski ... 12 Instalacja Wy³¹czanie projektora 1. Naciœnij przycisk “ ”, by wy³¹czyæ ¿arówkê. Na ekranie pojawi siê napis “ Naciœnij przycisk zasilania ponownie, by zakoñczyæ proces wy³¹czaniaprojektora. Uwaga: NIE WYCI¥GAJ wtyczki, dopóki pracuje wentylator.”naciœnij ponownie przycisk “ ”, by potwi...
Strona 13 - Regulacja wyœwietlanego obrazu; Regulacja k1ta wyœwietlania
... Polski 13 Instalacja Regulacja wyœwietlanego obrazu Regulacja k¹ta wyœwietlania Projektor wyposa¿ony jest w nó¿kê podnosz¹c¹, pozwalaj¹c¹na zmianê k¹ta wyœwietlania. Chc¹c podnieœæ k¹t wyœwietlania nale¿y:1. Nacisn¹æ przycisk podnoszenia 1 . 2. Podnieœæ obraz do ¿¹danego k¹ta wyœwietlania 2 , a ...
Strona 14 - Regulacja zoomu i ostroœci
Polski ... 14 324 270 135 81 189 32,4 270 225 157,5 112,5 67,5 27 Instalacja Regulacja zoomu i ostroœci Pierœcieniem zoomu mo¿e regulowaæ zbli¿enie obrazu. Chc¹c ustawiæ ostroœæobrazu, nale¿y pokrêciæ pierœcieniem ustawienia ostroœci. Projektor wyœwietlaostry obraz w odleg³oœci od 1,2 do 12,0 metrów...
Strona 15 - Obs3uga przez u¿ytkownika; Panel sterowania i pilot zdalnego sterowania
... Polski 15 Obs³uga przez u¿ytkownika Panel sterowania i pilot zdalnego sterowania Funkcjami projektora mo¿na sterowaæ na dwa sposoby:panelem sterowania i pilotem zdalnego sterowania. Panel sterowania Pilot zdalnego sterowania U¿ywanie panelu sterowania Patrz rozdzia³ “W³¹czanie/wy³¹czanie projekt...
Strona 17 - Menu ekranowe OSD; Sposób obs3ugi
... Polski 17 Obs³uga przez u¿ytkownika Menu ekranowe OSD Projektor ma wielojêzyczne menu ekranowe OSD, pozwalaj¹cena regulacjê obrazu i zmianê szeregu ustawieñ. Projektorautomatycznie ustala Ÿród³o sygna³u. Sposób obs³ugi 1. Naciœnij przycisk “Menu” na pilocie zdalnego sterowania lub na panelu ster...
Strona 18 - Language
Polski ... 18 Language Obs³uga przez u¿ytkownika Language Otwórz wielojêzyczne menu OSD. U¿yj przycisku lub , by wybraæ preferowany jêzyk.Naciœnij przycisk “Menu” na pilocie zdalnego sterowania lub panelusterowania, by zakoñczyæ wybieranie.
Strona 19 - erature
... Polski 19 Color(tryb komputer/wideo) Obs³uga przez u¿ytkownika Display Mode Istnieje wiele ustawieñ fabrycznych, dobranych do ró¿nych rodzajów obrazu. Tryb komputera: Movie: Ogl¹danie kina domowego.Game: Zabawa grami wideo.Photo: Przegl¹danie zdjêæ.Info: Ogl¹danie prezentacji.User: Zapamiêtywani...
Strona 21 - Keystone; Aspect Ratio
... Polski 21 Image(tryb komputera) Obs³uga przez u¿ytkownika Keystone Koryguje zniekszta³cenie obrazu wywo³ane podniesieniem projektora ( 15 stopni). Aspect Ratio Funkcja ta pozwala na wybieranie ¿¹danej proporcji obrazu. 16:9 : Obraz Ÿród³owy zostanie dopasowany do szerokoœci ekranu.4:3 : Obraz Ÿr...
Strona 23 - Volume; Mute
... Polski 23 Audio(tryb komputer/wideo) Obs³uga przez u¿ytkownika Volume Naciœnij klawisz , by zmniejszyæ g³oœnoœæ. Naciœnij klawisz , by zwiêkszyæ g³oœnoœæ. Mute Wybierz funkcjê “On”, by w³¹czyæ wyciszenie.Wybierz funkcjê “Off”, by wy³¹czyæ wyciszenie.
Strona 24 - Menu Location; Projection
Polski ... 24 Management(tryb komputer/wideo) Obs³uga przez u¿ytkownika Menu Location Wybierz po³o¿enie menu na ekranie. Projection Przednia-blat Domyœlne fabryczne ustawienie. Tylna-blat Po wybraniu tej funkcji, obraz zostanie odwrócony lustrzanie i mo¿na gowyœwietlaæ zza pó³przezroczystego ekranu....
Strona 25 - Source Lock; Lamp Reminding
... Polski 25 Management(tryb komputer/wideo) Obs³uga przez u¿ytkownika Source Lock Gdy funkcja blokowania Ÿród³a jest wy³¹czona, projektor, jeœli straci obecnysygna³ wejœciowy, bêdzie szuka³ innych. Gdy funkcja ta jest w³¹czona, danykana³ Ÿród³owy projektora bêdzie “zablokowany”, dopóki nastêpny ka...
Strona 27 - Reset
... Polski 27 Management(tryb komputer/wideo) Obs³uga przez u¿ytkownika My Start-up Screen jest programem u¿ytkowym firmy Acer, dziêki któremu u¿ytkownik mo¿e zmieniæ domyœlny ekran startowy. My Start-up Screen mo¿na zainstalowaæ z CD znajduj¹cego siê w zestawie. Nale¿y pod³¹czyæprojektor z komputer...
Strona 28 - Dodatek; Rozwi1zywanie problemów
Polski ... 28 Dodatek Rozwi¹zywanie problemów Jeœli masz problemy z projektorem, zapoznaj siê z poni¿sz¹informacj¹. Jeœli problemy powtarzaj¹ siê, skontaktuj siê zesprzedawc¹ lub naszym punktem serwisowym. Problem: Na ekranie nie wyœwietla siê obraz. SprawdŸ czy wszystkie kable i z³¹cza s¹ dobrze i ...
Strona 32 - Wymiana ¿arówki
Polski ... 32 Dodatek Uwaga: Obudowa ¿arówki jest gor¹ca!Przed wymian¹¿arówki musiostygn¹æ! Wymiana ¿arówki Projektor monitoruje czas pracy ¿arówki. Gdy pojawi siê ostrze¿enie “Koñczysiê ¿ywotnoœæ ¿arówki. Nale¿y j¹ wymieniæ!”, wymieñ jak najszybciej¿arówkê.Przed wymian¹ ¿arówki projektor musi przyn...
Strona 34 - Dane techniczne
Polski ... 34 Dodatek Dane techniczne Poni¿szych danych technicznych nie mo¿na samowolnie zmieniaæ. Szczegó³owych danychtechnicznych nale¿y szukaæ w oficjalnych danych marketingowych firmy Acer. System projekcyjny - Technologia Single Chip DLP TM opracowana przez Texas Instruments Lampa - 200W wymie...