Electrolux ERN 29650 Lodówka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
2
O
Og
gó
ólln
ne
e z
za
as
sa
ad
dy
y
b
be
ez
zp
piie
ec
cz
ze
eƒ
ƒs
sttw
wa
a
• Urzàdzenie mogà obs∏ugiwaç wy∏àcznie osoby
doros∏e. Nie wolno pozwalaç dzieciom na
manipulowanie elementami sterujàcymi ani
bawienie si´ urzàdzeniem.
• Zmiana parametrów technicznych i/lub
modyfikacje urzàdzenia sà niebezpieczne.
• Nale˝y uwa˝aç, aby urzàdzenie nie sta∏o na
przewodzie zasilajàcym.
• Przed przystàpieniem do czyszczenia i konserwacji
urzàdzenia nale˝y je wy∏àczyç z zasilania.
• Urzàdzenie jest ci´˝kie i nale˝y je
przenosiç/przesuwaç ostro˝nie.
• Nie nale˝y jeÊç lodów wyj´tych bezpoÊrednio z
zamra˝arki, gdy˝ grozi to odmro˝eniami.
••
N
Na
alle
e˝
˝y
y u
uw
wa
a˝
˝a
aç
ç,, a
ab
by
y p
po
od
dc
cz
za
as
s p
prrz
ze
em
miie
es
sz
zc
cz
za
an
niia
a
u
urrz
zà
àd
dz
ze
en
niia
a n
niie
e u
us
sz
zk
ko
od
dz
ziiç
ç s
sp
prr´
´˝
˝a
arrk
kii ii u
uk
k∏∏a
ad
du
u
c
ch
h∏∏o
od
dn
niic
cz
ze
eg
go
o ii w
w k
ko
on
ns
se
ek
kw
we
en
nc
cjjii n
niie
e s
sp
po
ow
wo
od
do
ow
wa
aç
ç
w
wy
yc
ciie
ek
ku
u..
••
U
Urrz
zà
àd
dz
ze
en
niie
e n
niie
e m
mo
o˝
˝e
e z
zn
na
ajjd
do
ow
wa
aç
ç s
sii´
´ w
w
b
be
ez
zp
po
oÊ
Êrre
ed
dn
niim
m s
sà
às
siie
ed
dz
zttw
wiie
e k
ka
allo
orry
yffe
erró
ów
w ii k
ku
uc
ch
he
en
nk
kii
g
ga
az
zo
ow
we
ejj..
••
U
Urrz
zà
àd
dz
ze
en
niie
e n
niie
e p
po
ow
wiin
nn
no
o b
by
yç
ç p
prrz
ze
ez
z d
d∏∏u
u˝
˝s
sz
zy
y c
cz
za
as
s
n
na
arra
a˝
˝o
on
ne
e n
na
a b
be
ez
zp
po
oÊ
Êrre
ed
dn
niie
e d
dz
ziia
a∏∏a
an
niie
e p
prro
om
miie
en
nii
s
s∏∏o
on
ne
ec
cz
zn
ny
yc
ch
h..
••
M
Mu
us
sii b
by
yç
ç z
za
ap
pe
ew
wn
niio
on
ny
y o
od
dp
po
ow
wiie
ed
dn
nii p
prrz
ze
ep
p∏∏y
yw
w
p
po
ow
wiie
ettrrz
za
a w
w tty
ylln
ne
ejj c
cz
z´
´Ê
Êc
cii u
urrz
zà
àd
dz
ze
en
niia
a ii n
niie
e w
wo
olln
no
o
d
do
op
pu
uÊ
Êc
ciiç
ç d
do
o jja
ak
kiie
eg
go
ok
ko
ollw
wiie
ek
k u
us
sz
zk
ko
od
dz
ze
en
niia
a u
uk
k∏∏a
ad
du
u
c
ch
h∏∏o
od
dn
niic
cz
ze
eg
go
o..
••
D
Do
otty
yc
cz
zy
y w
wy
y∏∏à
àc
cz
zn
niie
e z
za
am
mrra
a˝
˝a
arre
ek
k ((z
z w
wy
yjjà
àttk
kiie
em
m
m
mo
od
de
ellii d
do
o z
za
ab
bu
ud
do
ow
wy
y)):: n
na
ajjlle
ep
ps
sz
za
a llo
ok
ka
alliiz
za
ac
cjja
a tto
o
p
piiw
wn
niic
ca
a llu
ub
b p
po
os
sa
ad
dz
zk
ka
a..
••
W
W z
za
am
mrra
a˝
˝a
arrc
ce
e n
niie
e w
wo
olln
no
o u
u˝
˝y
yw
wa
aç
ç iin
nn
ny
yc
ch
h
u
urrz
zà
àd
dz
ze
eƒ
ƒ e
elle
ek
kttrry
yc
cz
zn
ny
yc
ch
h ((n
np
p.. m
ma
as
sz
zy
yn
nk
kii d
do
o llo
od
dó
ów
w))
b
be
ez
z u
up
prrz
ze
ed
dn
niie
ejj a
ak
kc
ce
ep
ptta
ac
cjjii p
prro
od
du
uc
ce
en
ntta
a..
S
Se
errw
wiis
s // N
Na
ap
prra
aw
wy
y
• Wszelkie interwencje elektryczne mogà byç
wykonywane tylko przez uprawnionego
elektromontera.
• Naprawy serwisowe mogà byç dokonywane
wy∏àcznie przez autoryzowane placówki, a do
napraw u˝ywa si´ tylko oryginalnych cz´Êci
zamiennych.
• Pod ˝adnym pozorem nie wolno samodzielnie
naprawiaç urzàdzenia.
• Naprawy przeprowadzone przez osoby
nieuprawnione mogà spowodowaç jeszcze
powa˝niejsze uszkodzenia. W wypadku
niesprawnego dzia∏ania urzàdzenia nale˝y
zwróciç si´ do autoryzowanej placówki
serwisowej i zawsze ˝àdaç oryginalnych cz´Êci
zamiennych.
• Uk∏ad ch∏odniczy zawiera w´glowodory: konserwacja
i uzupe∏nianie muszà byç przeprowadzone przez
personel autoryzowanych zak∏adów serwisowych.
U
U˝
˝y
yttk
ko
ow
wa
an
niie
e
• Domowy sprz´t ch∏odniczy przeznaczony jest
wy∏àcznie do przechowywania produktów
˝ywnoÊciowych.
•
Urzàdzenie najlepiej pracuje w temperaturze
otoczenia +18°C – +43°C (klasa T); +18°C –
+38°C (klasa ST); +16°C – +32°C (klasa N);
+10°C – +32°C (klasa SN). Klasa urzàdzenia
podana jest na tabliczce znamionowej.
Uwaga: je˝eli temperatura otoczenia nie mieÊci
si´ w podanych zakresach, nale˝y przestrzegaç
nast´pujàcych zaleceƒ:
•
JeÊli temperatura spada poni˝ej poziomu
minimalnego, temperatura mro˝enia w zamra˝arce
nie mo˝e byç zapewniona. Nale˝y jak najszybciej
skonsumowaç przechowywanà ˝ywnoÊç.
•
Raz rozmro˝one produkty nie powinny byç
ponownie zamra˝ane.
Z
ZA
AL
LE
EC
CE
EN
NIIA
A W
WS
ST
T¢
¢P
PN
NE
E
P
Prrz
ze
ed
d u
urru
uc
ch
ho
om
miie
en
niie
em
m u
urrz
zà
àd
dz
ze
en
niia
a n
na
alle
e˝
˝y
y d
do
ok
k∏∏a
ad
dn
niie
e z
za
ap
po
oz
zn
na
aç
ç s
sii´
´ z
z iin
ns
sttrru
uk
kc
cjjà
à o
ob
bs
s∏∏u
ug
gii,, k
kttó
órra
a p
po
ow
wiin
nn
na
a z
zo
os
stta
aç
ç
z
za
ac
ch
ho
ow
wa
an
na
a p
prrz
ze
ez
z c
ca
a∏∏y
y c
cz
za
as
s u
u˝
˝y
yttk
ko
ow
wa
an
niia
a.. W
W w
wy
yp
pa
ad
dk
ku
u s
sp
prrz
ze
ed
da
a˝
˝y
y u
urrz
zà
àd
dz
ze
en
niia
a iin
ns
sttrru
uk
kc
cjj´
´ n
na
alle
e˝
˝y
y p
prrz
ze
ek
ka
az
za
aç
ç n
no
ow
we
em
mu
u
u
u˝
˝y
yttk
ko
ow
wn
niik
ko
ow
wii,, a
ab
by
y m
mó
óg
g∏∏ z
za
ap
po
oz
zn
na
aç
ç s
sii´
´ z
z z
za
as
sa
ad
da
am
mii b
be
ez
zp
piie
ec
cz
ze
eƒ
ƒs
sttw
wa
a ii ffu
un
nk
kc
cjjo
on
no
ow
wa
an
niia
a z
za
ak
ku
up
piio
on
ne
eg
go
o s
sp
prrz
z´
´ttu
u..
J
Je
eÊ
Êllii u
urrz
zà
àd
dz
ze
en
niie
e w
wy
yp
po
os
sa
a˝
˝o
on
ne
e w
w z
za
am
me
ek
k m
ma
ag
gn
ne
etty
yc
cz
zn
ny
y m
ma
a z
za
as
sttà
àp
piiç
ç z
zu
u˝
˝y
ytte
e u
urrz
zà
àd
dz
ze
en
niie
e z
z d
drrz
zw
wiia
am
mii llu
ub
b z
za
am
mk
kiie
em
m
s
sp
prr´
´˝
˝y
yn
no
ow
wy
ym
m ((z
za
attrrz
za
as
sk
k)),, n
na
alle
e˝
˝y
y rro
oz
zm
mo
on
ntto
ow
wa
aç
ç z
za
attrrz
za
as
sk
k p
prrz
ze
ed
d w
wy
yrrz
zu
uc
ce
en
niie
em
m s
sp
prrz
z´
´ttu
u.. W
W p
prrz
ze
ec
ciiw
wn
ny
ym
m rra
az
ziie
e
m
mó
óg
g∏∏b
by
y o
on
n s
stta
an
no
ow
wiiç
ç z
za
ag
grro
o˝
˝e
en
niie
e d
dlla
a d
dz
ziie
ec
cii..
P
Prrz
ze
ed
d z
za
aiin
ns
stta
allo
ow
wa
an
niie
em
m ii rro
oz
zp
po
oc
cz
z´
´c
ciie
em
m u
u˝
˝y
yttk
ko
ow
wa
an
niia
a n
na
alle
e˝
˝y
y d
do
ok
k∏∏a
ad
dn
niie
e z
za
ap
po
oz
zn
na
aç
ç s
sii´
´ z
z n
nii˝
˝e
ejj p
po
od
da
an
ny
ym
mii
z
za
alle
ec
ce
en
niia
am
mii,, m
ma
ajjà
àc
cy
ym
mii n
na
a c
ce
ellu
u z
za
ap
pe
ew
wn
niie
en
niie
e b
be
ez
zp
piie
ec
cz
ze
eƒ
ƒs
sttw
wa
a..
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
