Gorenje GMO-23 DGE Kuchenka mikrofalowa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
135
ЯОРРОЧăЛКФăПШrăфăРКrКЧЭОrОăФШrrОФЭă
ventilasjon.
7.
IKKE
fjerne dreiefoten.
8.
SШЦăПШrăКХХОăКЩЩКrКЭОr,ăЦфăШЯЧОЧăЛruФОЬăКЯă
ЛКrЧăФuЧăuЧНОrăЬЭrОЧРăШЯОrЯфФЧТЧР.
ADVARSEL
-
DźTTźăAPPARATźTăMйă
JORDES.
9.
SЭТФФШЧЭКФЭОЧăЦфăЯĖrОăХОЭЭăфăЧфăЦОНă
ЬЭrėЦХОНЧТЧРОЧ.
10. Denne ovnen trenger 1.3 KVA
ЬЭrėЦПШrЬвЧТЧР.ăVТăКЧЛОПКХОrăКЭăНuăЭКră
ФШЧЭКФЭăЦОНăЬОrЯТМОЭОФЧТФОrăЧфrăНuă
installerer ovnen.
ADVARSEL:
Denne ovnen er beskyttet
innvendig med en 250V, 10 A sikring.
VIKTIG
Lederne i hovedkabelen er forsynt med
ПėХРОЧНОăПКrРОФШНОr:
żЫėЧЧăoРăРЮХŚ
Jordet
BХфŚ
ІėвЭЫКХ
Brun:
SЭЫėЦПėЫОЧНОă
(Live)
SТНОЧăПКrРОЧОăЩфăХОНОrЧОăТăКЩЩКrКЭОЭăТФФОă
ЧėНЯОЧНТРЯТЬăЬКЦЬЯКrОrăЦОНă
fargemarkeringene som er brukt til
ФКЛОХПОЬЭОЧОăТăНТЧăЬЭТФФШЧЭКФЭ,ăРУėrăЬШЦăПėХРОr:
- Lederen som er gul-
ШРăРrėЧЧПКrРОЭăЦфă
kobles til kabelfestet som er merket med
bokstaven
E
eller med jordingssymbolet
ЬШЦăОrăПКrРОЭăРuХЭăШРăРrėЧЭ.
-
DОЧăЛХфăХОНОrОЧăЦфăФШЛХОЬăЭТХăФКЛОХПОЬЭОЭă
som er merket med bokstaven
N
eller
farget svart.
- Den brune lederen
ЦфăФШЛХОЬăЭТХăФКЛОХПОЬЭОЭă
som er merket med bokstaven
L
eller
rėНПКrРОЭ.
Viktig sikkerhetsinformasjon
ADVARSEL:
NфrăКЩЩКrКЭОЭăЛruФОЬăТă
ФШЦЛТЧКЬУШЧЬЦШНuЬ,ăЦфăЛКrЧăЛКrОăЛruФОă
ШЯЧОЧăuЧНОrăШЩЩЬвЧăКЯăЯШФЬЧО,ăЩфăРruЧЧă
av temperaturene som dannes (Kun for
modellen med grillfunksjon)
ADVARSEL:
HЯТЬăНėrОЧăОХХОrăПШrЬОРХТЧРОЧОă
ОrăЬФКНОЭăЦфăНuăТФФОăЛruФОăШЯЧОЧăПėrăНОЧă
har blitt reparert av en kyndig tekniker;
ADVARSEL:
Det er farlig for alle andre enn
ФвЧНТРОăЭОФЧТФОrОăфăuЭПėrОăОЧСЯОrăЬОrЯТМО
-
eller reparasjonsoperasjon som involverer
fjerning av deksler som gir beskyttelse mot
ЦТФrШЛėХРООЧОrРТ.
ADVARSEL:
VĖЬФОrăШРăКЧЧОЧăЦКЭăЦфă
varmes opp i lukkede beholdere siden de vil
kunne eksplodere.
ADVARSEL:
Dette apparatet er ikke tiltenkt
bruk av personer (inkludert barn) som har
nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk
funksjonsevne, eller personer som ikke har
ОrПКrТЧРăОХХОrăФuЧЧЬФКЩ,ăuЧЧЭКЭЭăСЯТЬăНОăПфră
tilsyn eller instruksjoner om bruk av
apparatet av en person som er ansvarlig for
ЬТФФОrСОЭОЧ.ăPКЬЬăЩфăКЭăЛКrЧăОrăuЧНОr
tilsyn,
slik at de ikke leker med apparatet.
OЯЧОЧăЦфăСКăЭТХЬЭrОФФОХТРăХuПЭЬЭrėЦЦТЧР.ăLКă
НОЭăЯĖrОăХОНТРărШЦăruЧНЭăШЯЧОЧ;ă
8
МЦăЩфă
baksiden, 10
МЦăЩфăЛОРРОăЬТНОrăШРă
10 cm
ШЯОrăШЯЧОЧ.ăIФФОăПУОrЧОăПėЭЭОЧОăЩфăШЯЧОЧ,ă
ikke blokkere ovnens luftutganger.
Bare bruk
ФУėФФОЧuЭЬЭвrăЬШЦăОrăОРЧОЭăПШră
ЛruФăТăЦТФrШЛėХРОШЯЧОr.
NфrăНuăЯКrЦОrăШЩЩăЦКЭăТăЩХКЬЭЛОСШХНОrО,ă
СШХНăКХХЭТНăОЭăėвОăЦОНăШЯЧОЧăЩфăРruЧЧăКЯă
faren for antenning;
IăЭТХПОХХОăКЯărėвФuЭЯТФХТЧРăЦфăНuăЬХфăКЯă
КЩЩКrКЭОЭăОХХОrăЭrОФФОăuЭăЬЭėЩЬОХОЭăШРăСШХНă
НėrОЧăХuФФОЭă
slik at eventuelle flammer
kveles;
OЩЩЯКrЦТЧРăКЯăНrТФФОrăТăЦТФrШЛėХРОШЯЧОЧă
ФКЧăПШrфrЬКФОăЩХuЭЬОХТРăФШФТЧР,ăНuăЦфăНОrПШră
ЯĖrОăПШrЬТФЭТРăЧфrăНuăЭКrăЩфăЛОСШХНОrОЧ.
IЧЧСШХНОЭăТăЭфЭОПХКЬФОrăОХХОrăЛКЛвРХКЬЬărТЬЭОЬă
ОХХОrărėrОЬăruЧНЭăШРăЭОЦЩОrКЭurОЧă
kontrolleres f
ėrăЛruФ,ăПШrăфăuЧЧРфă
forbrenninger;
Ikke kok egg med skall eller varm hele
СКrНФШФЭОăОРРăТăЦТФrШЛėХРОШЯЧОЧ,ăНКăНОă
kan eksplodere, selv etter at oppvarmingen
ТăЦТФrШЛėХРОШЯЧОЧăОrăШЯОr.
NфrăНuăРУėrărОЧЭăШЯОrПХКЭОЧăЩфăНėrОЧ,ă
СОЧРЬХОЧОăОХХОrăТЧЧОăТăШЯЧОЧăЦфăНu
bare
ЛruФОăЦТХНО,ăТФФОăЬХТЩОЧНОăЯКЬФОЦТНХОr,ăЩфă
en svamp eller myk klut.
OЯЧОЧăЦфăРУėrОЬărОЧărОРОХЦОЬЬТРăШРă
eventuelle matrester fjernes;
MКЧРХОЧНОărОЧСШХНăФКЧăПėrОăЭТХăКЭăШЯОrПХКЭОЧă
ЬФКНОЬăШРăФКЧăСКăТЧЧЯТrФТЧРăЩфăКЩЩКrКЭОЭЬă
ХОЯОЭТНăШРăОЯОЧЭuОХЭăПėrОăЭТХă
farlige
situasjoner;
HЯТЬăЬЭrėЦХОНЧТЧРОЧăОrăЬФКНОЭăЦфăНОЧă
skiftes ut av produsenten, produsentens
servicetekniker eller liknende kvalifisert
ЩОrЬШЧăПШrăфăuЧЧРфăПКrО.
Sikkerhetsinstruksjoner for
vanlig bruk
ІОНОЧПoЫăОЫăПėХРОЫăОЧăХТЬЭОăoЯОЫăЫОРХОЫăoРă
sikkerhetsanvisninger som sikrer optimal
ЮЭЧвЭЭОХЬОăКЯăЦТФЫoЛėХРОoЯЧОЧŚ
1.
SėrРăПШrăКЭăРХКЬЬЛrОЭЭОЭ,ăНrОТОПШЭОЧăШРă
ФШЛХТЧРОЧăКХХЭТНăОrăЩфărТФЭТРăЩХКЬЬăЧфrăНuă
bruker ovnen.
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
