JVC DX-E55EV - Instrukcja
JVC DX-E55EV – Instrukcja, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 4 – CECHY OGÓLNE; A LÉZER TERMÉKEKKEL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK; A KÉSZÜLÉK JELLEMZŐI
- Strona 6 – Przycisk
- Strona 8 – KEZELÉSI ÓVINTÉZKEDÉSEK; Ne használjuk a készüléket olyan helyen, ahol:; ZASADY EKSPLOATACJI URZĄDZENIA; Unikaj instalowania urządzenia w następujących miejscach
- Strona 10 – CSATLAKOZÁSOK; Normál URH antenna; POŁĄCZENIA; Prosta antena FM
- Strona 12 – ENERGIAELLÁTÁS; A. Működtetés a háztartási váltóáramú hálózatról; Dugjuk be a csatlakozó dugót a hálózati csatlakozóba.; ZASILANIE; A. Zasilanie z sieci prądu zmiennego; Podłącz przewód zasilania; B. Zasilanie z akumulatora samochodowego (prąd stały
- Strona 14 – AZ EGYSÉGEK NEVEI ÉS MŰKÖDÉSÜK; CD játszó/Általános rész; NAZWY CZĘŚCI I ICH FUNKCJE; Odtwarzacz CD/Część ogólna
- Strona 16 – Magnó/Rádió részegység
- Strona 18 – Hátsó oldal; A TÁVIRÁNYÍTÓ EGYSÉG; Használat előtti előkészületek; Az elemek behelyezése távirányító egységbe; Płyta tylna; PILOT ZDALNEGO STEROWANIA; Przygotowanie przed użyciem; Wkładanie baterii do pilota
- Strona 23 – HANGERŐ, HANGSZÍN ÉS EGYÉB BEÁLLÍTÁSOK; ACTIVE HYPER-BASS PRO gomb; REGULATORY GŁOŚNOŚCI, DŹWIĘKU I INNE; Przyciski VOLUME
- Strona 25 – O PŁYTACH KOMPAKTOWYCH; Uwagi o obchodzeniu się z płytami
- Strona 27 – ODTWARZANIE PŁYT KOMPAKTOWYCH; Postępuj we wskazanej kolejności; Aby zatrzymać odtwarzanie; A CD LEMEZEK LEJÁTSZÁSA; A lejátszás leállítása
- Strona 29 – Dalok átugrása lejátszás közben; Ugrás egy másik zeneszámra lejátszás közben; Odtwarzanie z ominięciem; Aby przejść do innego utworu podczas odtwarzania
- Strona 31 – Programozott lejátszás (a fő egység vezérlésével)
- Strona 35 – Odtwarzanie z powtórzeniem (za pomocą pilota); Egy zeneszám ismételt lejátszása (; Véletlen sorrendű lejátszás (a fő egység vezérlésével); vagy
- Strona 39 – ODBIÓR RADIOWY; Nastaw na źądaną stację.; Jak używać anteny; RÁDIÓADÁS VÉTELE; Válassza ki a hullámsávot!; Az antennák használata
- Strona 43 – Adások előre programozása (a fő egység vezérlésével)
- Strona 45 – Strojenie zaprogramowanych stacji; (Przy użyciu regulatorów na urządzeniu głównym); Előreprogramozott hangolás; Az állomásokat előre be kell programozni ennek működtetéséhez.
- Strona 47 – NAGRYWANIE; Nagrywanie zsynchronizowane z odtwarzaczem CD; FELVÉTEL; A CD játszóval összehangolt felvétel
- Strona 49 – Kasowanie
- Strona 51 – felirat megjelenik a kijelzőn; Gdy zwolnisz przycisk SLEEP, źródło zostanie wyświetlone po 5 sek.
- Strona 53 – KONSERWACJA; Czyszczenie głowic, kabestanu i rolek dociskowych; A KÉSZÜLÉK KARBANTARTÁSA; A fejek, a szalagtovábbító tengely és görgő tisztítása
- Strona 55 – HIBAELHÁRĺTÁSI ÚTMUTATÓ; W RAZIE TRUDNOŚCI
2
Thank you for purchasing this JVC product. Please read these instruc-
tions carefully before starting operation to be sure to obtain optimum
performance and a longer service life from the unit.
CONTENTS
Features .............................................................................................. 4
Safety precautions .............................................................................. 6
Handling precautions .......................................................................... 8
Connections ...................................................................................... 10
Power supply .................................................................................... 12
Names of parts and their functions ................................................... 14
Remote control unit ........................................................................... 18
Switching the power on/STANDBY ................................................... 22
Volume, sound and other controls .................................................... 24
Concerning compact discs ................................................................ 26
Playing compact discs ...................................................................... 28
Cassette tape .................................................................................... 38
Cassette playback ............................................................................. 38
Radio reception ................................................................................. 40
Recording .......................................................................................... 48
Sleep timer operations (using the remote control unit) ..................... 52
Maintenance ..................................................................................... 54
Troubleshooting ................................................................................ 56
Specifications .................................................................................... 58
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
ENGLISH
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended
to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the
product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of elec-
tric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to
the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the appliance.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION “TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.”
ČESKY
Děkujeme za zakoupení výrobku firmy JVC. Dříve než začnete přístroj
používat, přečtěte si prosím pozorně návod k použití, abyste mohli toto
zařízení optimálním způsobem používat a zajistili tak jeho delší životnost.
OBSAH
Funkce .............................................................................................. 4
Bezpečnostní upozornění ................................................................. 6
Provozní upozornění ......................................................................... 8
Zapojení ............................................................................................ 10
Zdroj napájení ................................................................................... 12
Názvy prvků a jejich funkce .............................................................. 14
Dálkový ovladač ................................................................................ 18
Zapnutí přístroje/režim pohotovosti (STANDBY) ............................... 22
Hlasitost, zvuk a ostatní ovládací prvky ............................................ 24
Co se týče kompaktních disků ......................................................... 26
Reprodukce kompaktních disků ....................................................... 28
Magnetofonový pásek ...................................................................... 38
Reprodukce magnetofonových kazet ............................................... 38
Příjem rozhlasového vysílání ............................................................. 40
Záznam ............................................................................................. 48
Obsluha časovače vypnutí (pomocí dálkového ovladače) ................ 52
Údržba .............................................................................................. 54
Problémy a jejich odstranění ............................................................. 56
Technické údaje ................................................................................ 58
POZOR:
ABYSTE SNÍŽILI NEBEZPEČÍ VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU
ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEVYSTAVUJTE TOTO ZAŘÍZENÍ
DEŠTI NEBO NADMĚRNÉ VLHKOSTI.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
5 WAŻNE DLA PRODUKTÓW LASEROWYCH ŚRODKI OSTROŻNOŚCI1. PRODUKT LASEROWY KLASY 1 2. NIEBEZPIECZEŃSTWO: Gdy urządzenie zostanie otwarte, ablokady zostały sforsowane lub nie działają, następuje emisjan i e w i d z i a l n e g o p ro m i e n i o w a n i a l a s e ro w e g o . N a l e ż y u n i k a ćbezpo...
7 BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK Elektromos áramütés, tűzveszély, illetve a készülék károsodásánakmegelőzése1. A k é s z ü l é k e n k e re s z t ü l a k k o r i s f o l y i k ( i g e n k i s m e n n y s é g ű )elektromos áram, ha az üzemi kapcsoló (STANDBY/ON) “ STANDBY ” (készenléti) állásban van. Ha h...
9 KEZELÉSI ÓVINTÉZKEDÉSEK Ne használjuk a készüléket olyan helyen, ahol közvetlen napsugárzáséri, illetve ne hagyjuk olyan zárt járműben (vagy hajó, stb.), ahol ahőmérséklet meghaladhatja a 40 ˚C-ot. 1. Ne használjuk a készüléket olyan helyen, ahol: • rezgés hatásának van kitéve, • nagyon magas a pá...
