Husqvarna PW 235R - Instrukcja obsługi

4

DECLARATION OF CONFORMITY

CS - Prohlášeni

Společnost Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Švédsko

prohlašuje na svou odpovědnost, že vysokotlaká myčka typu

PW 235, PW 235 R a varianty příslušenství zcela splňuje

požadavky následujících směrnic a nařízení EU, a že byly

použity harmonizované normy a/nebo technické údaje

následujícím způsobem.

Pro informaci ohlednû emisí hluku viz kapitolu Technické

údaje.
Dodržení požadavků na emise harmonického proudu jsou

zdokumentovány v TCF_201712 (konstrukční a výrobní

dokumentace).

HU - Nyilatkozat

A Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SVÉDORSZÁG a

saját felelősségére kijelenti, hogy a PW 235 és PW 235 R

típusú nagynyomású tisztítóberendezés, valamint azok

különféle tartozékai teljes mértékben megfelelnek a köv-

etkező EU-irányelveknek és rendeleteknek, és az alábbi

harmonizált szabványok és/vagy műszaki előírások kerültek

alkalmazásra.
A zajszennyezését illetOEen lásd a Mıszaki adatok címı

fejezetet.
A kibocsátott harmonikus áramösszetevőkre vonatkozó

szabályozásnak való megfelelésre a műszaki gyártási

dokumentációban (TCF_201712; Technical Construction

File) térünk ki.

PL - Deklaracja

Firma Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SZWEC-

JA, zapewnia niniejszym, że myjki ciśnieniowe PW 235,

PW 235 R oraz wersje wyposażenia dodatkowego spełniają

poniższe wymogi dyrektyw i norm UE; zharmonizowane

standardy i/lub parametry techniczne zastosowano w nas-

tępujący sposób.
OdnoÊnie informacji dotyczàcych emisji haΠasu patrz rozd

-

ziaΠ Dane techniczne.
Zgodność z emisjami harmonicznymi prądu potwierdzono w

TCF_201712 (dokumentacji techniczno-konstrukcyjnej).

HR - Deklaracija

Mi, tvrtka HUsqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ŠVEDSKA,

izjavljujemo pod izričitom odgovornošću kako proizvod:

viskotlačni perač tipa PW 235, PW 235 R te pripadajuće vari

-

jante dodatne opreme su u potpunosti sukladne sljedećim

EU direktivama i propisima te da vrijede harmonizirani

standardi i/ili tehničke specifikacije kako slijedi.

Za informacije u vezi sa stvaranjem buke, pogledajte poglav-

lje Tehniski podaci.
Sukladnost s emisijama harmoničkih struja sadržana je u

TCF_201712 (tehnička datoteka o konstrukciji).

RS - Deklaracija o usklađenosti

Mi, kompanija Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna,

ŠVEDSKA, izjavljujemo pod sopstvenom odgovornošću

da su proizvod; perač pod visokim pritiskom, tip PW 235,

PW 235 R i varijante opreme u potpunosti usklađene sa

sledećim EU direktivama i propisima i da su harmonizovani

standardi i/ili tehničke specifikacije primenjene kako sledi.
Za informacije o emisiji buke, pogledajte poglavlje Tehnički

podaci.

Usaglašenost sa harmonizovanim trenutnim emisijama je

dokumentovana u TCF_201712.

SK - Prehlásenie

Spoločnosť Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna,

ŠVÉDSKO, zodpovedne vyhlasuje, že produkt – vysokot

-

laková umývačka, typ PW 235 a PW 235 R – a jeho verzie

príslušenstva plne spĺňajú nasledujúce smernice a nariade

-

nia EÚ a nasledujúce použité harmonizované normy a/alebo

technické špecifikácie.

Informácie o emisiách hluku nájdete v kapitole Technické

údaje.

Skladnost z oddajanjem harmonskih tokov je dokumentirana

v TCF_201712 (tehnična projektna dokumentacija).

PW 235

PW 235R

2006/42/EC
2014/30/EU
2011/65/EC
2000/14/EC*
EN 60335-1:2012+A11:2014

+A13:2017
EN 60335-2-79:2012
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018

2006/42/EC
2011/65/EC
2000/14/EC*
2014/53/EU
EN 60335-1:2012+A11:2014

+A13:2017
EN 60335-2-79:2012
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018

EN 301 489-1 v2.1.1
EN 301 489-3 v2.1.1

Claes Losdal
Development Manager/Garden Products
Huskvarna 2021-07-31

* postup hodnocení shody podle Přílohy V.
* Megfelelőség-értékelési eljárás az V. melléklet

szerint.
* postup hodnocení shody podle Přílohy V.

* postupak procjene sukladnosti u skladu s

aneksom V.
* Procedura procene usklađenosti prema

Aneksu V.

* Postopek za oceno skladnosti glede na

Prilogo V.

OM 3-3 Declaration and Technical Data 200 series 2021-08-02.indd 4

OM 3-3 Declaration and Technical Data 200 series 2021-08-02.indd 4

2021-08-02 12:23:41

2021-08-02 12:23:41