Hotpoint-Ariston LSTA+ 329 AX - Instrukcja obsługi - Strona 15

Zmywarka Hotpoint-Ariston LSTA+ 329 AX – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 2 – Instalacja; Ustawianie i poziomowanie; Podłączenie do sieci wodnej i elektrycznej
- Strona 3 – Ostrzeżenia dotyczące pierwszego mycia
- Strona 4 – Widok ogólny; Opis urządzenia; Panel sterowania
- Strona 5 – Napełnianie koszy; Kosz dolny; Kosz na sztućce
- Strona 6 – Uruchomienie i użytkowanie; Uruchomienie zmywarki; Dozowanie środka myjącego
- Strona 7 – Opcje mycia
- Strona 8 – Programy
- Strona 9 – Dozowanie środka nabłyszczającego; Dozowanie soli regeneracyjnej
- Strona 10 – Wyłączanie wody i prądu elektrycznego; Czyszczenie filtrów
- Strona 11 – zalecenia i Serwis Techniczny; Ogólne zasady bezpieczeństwa; Serwis Techniczny
R U
31
Вк
Вк
Вк
Вк
Вклю
лю
лю
лю
лючение
и
чение
и
чение
и
чение
и
чение
и
эксплуатация
эксплуатация
эксплуатация
эксплуатация
эксплуатация
Запу
Запу
Запу
Запу
Запуск
посу
ск
посу
ск
посу
ск
посу
ск
посудомое
домое
домое
домое
домоечной
машины
чной
машины
чной
машины
чной
машины
чной
машины
1
.
Откройте
водопроводный
кран
.
2.
Откройте
дверцу
машины
и
нажмите
кнопку
ВКЛ
.-
ВЫКЛ
ВКЛ
.-
ВЫКЛ
ВКЛ
.-
ВЫКЛ
ВКЛ
.-
ВЫКЛ
ВКЛ
.-
ВЫКЛ
.,:
раздастся
короткий
сигнал
,
индикатор
ВКЛ
.-
ВЫКЛ
.,
дисплей
и
индикаторы
дополнительных
функций
загорятся
.
3.
Поместите
моющее
средство
в
дозатор
(
см
.
ниже
).
4.
Загрузите
посуду
в
корзины
(
см
.
Загрузка
корзин
).
5.
Выберите
программу
в
зависимости
от
типа
посуды
и
степени
ее
загрязнения
(
см
.
Таблицу
программ
),
нажав
кнопку
P
P
P
P
P.
6.
Выберите
дополнительные
функции
мойки
(
см
.
сбоку
).
7.
Запустите
цикл
,
закрыв
дверцу
:
длинный
звуковой
сигнал
сообщает
о
начале
выполнения
программы
.
8.
По
завершении
цикла
два
коротких
звуковых
сигнала
и
один
длинный
сообщают
о
завершении
программы
,
на
дисплее
мигает
номер
программы
.
Откройте
дверцу
,
выключите
м а ш и н у
п р и
п о м о щ и
к н о п к и
В К Л
. -
В Ы К Л
. ,
з а к р о й т е
водопроводный
кран
и
отсоедините
штепсельную
вилку
машины
от
электрической
розетки
.
9.
Подождите
несколько
минут
перед
тем
,
как
вынуть
посуду
из
машины
,
во
избежание
ожегов
.
Выгрузку
посуды
из
машины
начинайте
с
нижней
корзины
.
-
В
ц е л я х
э н е р г о с б е р е ж е н и я
в
н е к о т о р ы х
-
В
ц е л я х
э н е р г о с б е р е ж е н и я
в
н е к о т о р ы х
-
В
ц е л я х
э н е р г о с б е р е ж е н и я
в
н е к о т о р ы х
-
В
ц е л я х
э н е р г о с б е р е ж е н и я
в
н е к о т о р ы х
-
В
ц е л я х
э н е р г о с б е р е ж е н и я
в
н е к о т о р ы х
с л у ч а я х
П Р
с л у ч а я х
П Р
с л у ч а я х
П Р
с л у ч а я х
П Р
с л у ч а я х
П Р О С
О С
О С
О С
О СТ
Т
Т
Т
ТО
О
О
О
О Я
м а ш и н а
о
Я
м а ш и н а
о
Я
м а ш и н а
о
Я
м а ш и н а
о
Я
м а ш и н а
от к
т к
т к
т к
т к л ю
л ю
л ю
л ю
л ю ч а е
ч а е
ч а е
ч а е
ч а еттттт с я
с я
с я
с я
с я
а в т о м а т и ч е с к и
.
а в т о м а т и ч е с к и
.
а в т о м а т и ч е с к и
.
а в т о м а т и ч е с к и
.
а в т о м а т и ч е с к и
.
программ
AUTO
программ
AUTO
программ
AUTO
программ
AUTO
программ
AUTO
*****
:::::
данная
модель
посудомоечной
м а ш и н ы
у к о м п л е к т о в а н а
с п е ц и а л ь н ы м
с е н с о р о м
,
определяющим
степень
загрязнения
и
программирующим
оптимальный
и
экономичный
режим
мойки
.
Продолжительность
автоматических
программ
может
варьировать
благодаря
этому
сенсору
.
И з м е н е н и е
т е к у щ е й
п р о г р а м м ы
И з м е н е н и е
т е к у щ е й
п р о г р а м м ы
И з м е н е н и е
т е к у щ е й
п р о г р а м м ы
И з м е н е н и е
т е к у щ е й
п р о г р а м м ы
И з м е н е н и е
т е к у щ е й
п р о г р а м м ы
Если
вы
неправильно
выбрали
программ у
,
ее
можно
изменить
,
если
с
момента
ее
запуска
прошло
несколько
минут
:
осторожно
откройте
дверцу
,
чтобы
не
обжечься
выходящим
паром
,
нажмите
кнопку
ВКЛ
.-
ВЫКЛ
.
на
несколько
секунд
,
раздастся
длинный
сигнал
и
машина
выключится
.
Повторно
включите
машину
при
помощи
кнопки
ВКЛ
.-
ВЫКЛ
.
и
в ы б е р и т е
н о в у ю
п р о г р а м м у
и
п р и
н е о б х о д и м о с т и
дополнительные
функции
,
запустите
цикл
,
закрыв
дверцу
.
П о р я д о к
д о г р у з к и
п о с у д ы
П о р я д о к
д о г р у з к и
п о с у д ы
П о р я д о к
д о г р у з к и
п о с у д ы
П о р я д о к
д о г р у з к и
п о с у д ы
П о р я д о к
д о г р у з к и
п о с у д ы
Не
выключая
машину
,
осторожно
откройте
дверцу
,
чтобы
не
обжечься
выходящим
паром
,
и
доложите
посуду
.
Закройте
дверцу
машины
:
цикл
мойки
продолжится
.
С л у ч а й н о е
п р е р ы в а н и е
м о й к и
С л у ч а й н о е
п р е р ы в а н и е
м о й к и
С л у ч а й н о е
п р е р ы в а н и е
м о й к и
С л у ч а й н о е
п р е р ы в а н и е
м о й к и
С л у ч а й н о е
п р е р ы в а н и е
м о й к и
Если
в
процессе
мойки
вы
откроете
дверцу
машины
или
внезапно
отключится
электропитание
,
программа
мойки
прервется
.
Когда
дверца
машины
закроется
или
вернется
электроэнергия
,
программа
возобновится
с
того
момента
,
в
который
она
была
прервана
.
Загрузка
моющего
вещества
Загрузка
моющего
вещества
Загрузка
моющего
вещества
Загрузка
моющего
вещества
Загрузка
моющего
вещества
Хороший
результат
мойки
зависит
также
от
правильной
дозировки
моющего
средства
,
излишек
которого
не
улучшает
эффективность
мойки
,
а
только
загрязняет
окружающую
среду
.
И с п о л ь з у й т е
т о л ь к о
с п е ц и а л ь н ы е
м о ю щ и е
И с п о л ь з у й т е
т о л ь к о
с п е ц и а л ь н ы е
м о ю щ и е
И с п о л ь з у й т е
т о л ь к о
с п е ц и а л ь н ы е
м о ю щ и е
И с п о л ь з у й т е
т о л ь к о
с п е ц и а л ь н ы е
м о ю щ и е
И с п о л ь з у й т е
т о л ь к о
с п е ц и а л ь н ы е
м о ю щ и е
с р е д с т в а
д л я
п о с у д о м о е ч н ы х
м а ш и н
.
с р е д с т в а
д л я
п о с у д о м о е ч н ы х
м а ш и н
.
с р е д с т в а
д л я
п о с у д о м о е ч н ы х
м а ш и н
.
с р е д с т в а
д л я
п о с у д о м о е ч н ы х
м а ш и н
.
с р е д с т в а
д л я
п о с у д о м о е ч н ы х
м а ш и н
.
НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ
моющие
средства
для
ручного
НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ
моющие
средства
для
ручного
НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ
моющие
средства
для
ручного
НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ
моющие
средства
для
ручного
НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ
моющие
средства
для
ручного
м ы т ь я
п о с у д ы
.
м ы т ь я
п о с у д ы
.
м ы т ь я
п о с у д ы
.
м ы т ь я
п о с у д ы
.
м ы т ь я
п о с у д ы
.
И з л и ш е к
м о ю щ е г о
с р е д с т в а
м о ж е т
о с т а в и т ь
И з л и ш е к
м о ю щ е г о
с р е д с т в а
м о ж е т
о с т а в и т ь
И з л и ш е к
м о ю щ е г о
с р е д с т в а
м о ж е т
о с т а в и т ь
И з л и ш е к
м о ю щ е г о
с р е д с т в а
м о ж е т
о с т а в и т ь
И з л и ш е к
м о ю щ е г о
с р е д с т в а
м о ж е т
о с т а в и т ь
с л е д ы
о т
п е н ы
п о
з а в е р ш е н и и
ц и к л а
.
с л е д ы
о т
п е н ы
п о
з а в е р ш е н и и
ц и к л а
.
с л е д ы
о т
п е н ы
п о
з а в е р ш е н и и
ц и к л а
.
с л е д ы
о т
п е н ы
п о
з а в е р ш е н и и
ц и к л а
.
с л е д ы
о т
п е н ы
п о
з а в е р ш е н и и
ц и к л а
.
О п т и м а л ь н ы е
р е
О п т и м а л ь н ы е
р е
О п т и м а л ь н ы е
р е
О п т и м а л ь н ы е
р е
О п т и м а л ь н ы е
р е ззззз ууууул ь
л ь
л ь
л ь
л ьттттт а
аа
аа т ы
м о й к и
и
с у ш к и
т ы
м о й к и
и
с у ш к и
т ы
м о й к и
и
с у ш к и
т ы
м о й к и
и
с у ш к и
т ы
м о й к и
и
с у ш к и
д о с т и г а ю т с я
т о л ь к о
в
с л у ч а е
и с п о л ь з о в а н и я
д о с т и г а ю т с я
т о л ь к о
в
с л у ч а е
и с п о л ь з о в а н и я
д о с т и г а ю т с я
т о л ь к о
в
с л у ч а е
и с п о л ь з о в а н и я
д о с т и г а ю т с я
т о л ь к о
в
с л у ч а е
и с п о л ь з о в а н и я
д о с т и г а ю т с я
т о л ь к о
в
с л у ч а е
и с п о л ь з о в а н и я
м о ю щ е г о
с р е д с т в а
в
п о р о ш к е
,
ж и д к о г о
м о ю щ е г о
с р е д с т в а
в
п о р о ш к е
,
ж и д к о г о
м о ю щ е г о
с р е д с т в а
в
п о р о ш к е
,
ж и д к о г о
м о ю щ е г о
с р е д с т в а
в
п о р о ш к е
,
ж и д к о г о
м о ю щ е г о
с р е д с т в а
в
п о р о ш к е
,
ж и д к о г о
о п о л а с к и в а т е л я
и
р е г е н е р и р у ю щ е й
с о л и
.
о п о л а с к и в а т е л я
и
р е г е н е р и р у ю щ е й
с о л и
.
о п о л а с к и в а т е л я
и
р е г е н е р и р у ю щ е й
с о л и
.
о п о л а с к и в а т е л я
и
р е г е н е р и р у ю щ е й
с о л и
.
о п о л а с к и в а т е л я
и
р е г е н е р и р у ю щ е й
с о л и
.
дозатор
А
:
дозатор
А
:
дозатор
А
:
дозатор
А
:
дозатор
А
:
Моющее
средство
дозатор
В
:
дозатор
В
:
дозатор
В
:
дозатор
В
:
дозатор
В
:
Моющее
средство
для
предварительной
мойки
1
.
Откройте
крышку
С
,
нажав
на
кнопку
D.
2.
Поместите
в
дозатор
моющее
средство
согласно
рекомендациям
,
приведенным
в
Таблице
программ
:
•
в
порошке
:
дозаторы
А
и
В
.
•
в
таблетках
:
если
по
программе
т р е б у е т с я
1
ш т у к а
,
п о л о ж и т е
таблетку
в
дозатор
А
и
закройте
к р ы ш к у
.
Е с л и
п о
п р о г р а м м е
предусмотрено
2
таблетки
,
положите
вторую
на
дно
машины
..
3.
Удалите
остатки
моющего
средства
с
краев
дозатора
и
закройте
крышку
с
щелчком
.
*
Имеется
только
в
некоторых
моделях
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
PL 2 Instalacja Należy zachować niniejszą książeczkę, aby móc z niej korzystać w każdej chwili. W przypadku sprzedaży, odstąpienialub przeniesienia zmywarki, upewnić się, że instrukcja obsługipozostała razem z urządzeniem. Należy uważnie przeczytać instrukcję: zawiera ona ważne informacje dotyczące ...
PL 3 Podłączenie do sieci elektrycznej Przed włożeniem wtyczki do gniazdka należy się upewnić, czy:• g n i a z d k o m a o d p o w i e d n i e u z i e m i e n i e i o d p o w i a d a obowiązującym przepisom; • gniazdko jest w stanie wytrzymać maksymalne obciążenie mocy urządzenia, wskazane na t...
PL 4 Widok ogólny Opis urządzenia 1. Kosz górny 2. Spryskiwacz górny 3. Półeczki 4. Regulacja wysokości kosza 5. Kosz dolny 6. Spryskiwacz dolny 7. Kosz na sztućce 8. Filtr zmywania 9. Pojemnik na sól 1 0 . Pojemniki na środek myjący inabłyszczający 1 1 . Tabliczka znamionowa 1 2 . Panel sterowania ...
Inne modele zmywarki Hotpoint-Ariston
-
Hotpoint-Ariston LFD 11M121
-
Hotpoint-Ariston LFD 11M132 OCX
-
Hotpoint-Ariston LFF 8M132
-
Hotpoint-Ariston LFF 8S112 (X)
-
Hotpoint-Ariston LFFA+ 8H141
-
Hotpoint-Ariston LFFA+ 8M14
-
Hotpoint-Ariston LFTA+ H2141 HX.R
-
Hotpoint-Ariston LFTA+ M284 A
-
Hotpoint-Ariston LFTA+ M294 A.R
-
Hotpoint-Ariston LLD 8S112