Falmec Spazio 130 - Instrukcja obsługi - Strona 9

Falmec Spazio 130
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19
Strona: / 19
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

10

1

2

2

9

IT - Fissaggio coperchio (4 viti).

Posizionamento del vetro.

EN - Cover fastening (4 screws).

Glass

positioning.

DE - Befestigung Abdeckung (4 Schrauben).

Positionierung der Scheibe.

FR - Fixation du couvercle (4 vis).

Positionnement du verre.

ES - Fijación de la tapa (4 tornillos).

Posicionamiento del vidrio.

RU - Крепление крышки (4 винта).

Установка

стекла.

PL - Mocowanie pokrywy (4 śruby).

Umieszczenie

szkła.

NL - Bevestiging deksel (4 schroeven).

Plaatsing

glasplaat.

PT - Fixação da tampa (4 parafusos).

Posicionamento do vidro.

DK - Fastgørelse af dækslet (4 skruer).

Placeringen af glasset.

SE - Fastsättning av lock (4 skruvar).

Placeringen av glaset.

FI - Kannen kiinnitys (4 ruuvia).

Lasin

asemointi.

NO - Feste av deksel (4 skruer).

Plassering av glass.

8

POWER

CABLE

IT - Installazione copertura tralicci superiori.

EN - Upper trestle cover installation.

DE - Montage der Verkleidung der oberen Stangen.

FR - Installation cache-traverses supérieures.

ES - Instalación de la cobertura de la sujeción superior.

RU - Установка крышки верхних решеток.

PL - Instalacja osłon prętów górnych.

NL - Installatie afdekking bovenste roosters.

PT - Instalação cobertura treliças superiores.

DK - Installation af dække til øvre gitterværk.

SE - Installation av de övre upphängningarnas hölje.

FI - Ylemmän tukirakenteen suojuksen asennus.

NO - Installasjon av deksel til de øvre ristene.

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 11 - odłączyć okap od zasilania i; OSTRZEŻENIA DLA INSTALATORA

42 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ORAZ OSTRZEŻENIA Prace instalacyjne powinny być wykonywane przez kompetentnych i wykwalifikowanych in-stalatorów, jak wskazano w niniejszej instrukcji i zgodnie z obowiązującymi przepisami.Jeśli przewód zasilający lub inne części są uszkodzone, NIE należy używać...

Strona 12 - POLSKI; Stosować wyłącznie oryginalne części zamienne.; PRZEZNACZENIE; część zastrzeżona wyłącznie dla personelu wykwalifikowanego; CECHY TECHNICZNE

43 POLSKI Zachowanie niniejszej instrukcji obsługi razem z urzą-dzeniem jest bardzo ważne w celach wszelkiej przyszłej lektury. Gdyby urządzenie zostało sprzedane lub przeniesiona zo-stała jego własność na strony trzecie, należy upewnić się, że instrukcja została przekazana razem z nim, aby nowy uży...

Strona 13 - ODPROWADZANIE DYMU; OKAP Z RECYRKULACJĄ WEWNĘTRZNĄ (FILTRUJĄCY); INSTRUKCJA MONTAŻU; FUNKCJONOWANIE; JAKĄ PRĘDKOŚĆ WYBRAĆ?; ZESTAW PRZYCISKÓW ELEKTRONICZNYCH; Włączenie/wyłączenie światła

44 Podłączenie należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisa-mi. Przed podłączeniem okapu do sieci elektrycznej należy sprawdzić, czy:• napięcie sieciowe jest zgodne z danymi na tabliczce wewnątrz oka- pu; • instalacja elektryczna jest zgodna z normą i może wytrzymać obcią- żenie (patrz dane tech...

Inne modele okapy Falmec

Wszystkie okapy Falmec