Electrolux XXLBOX14 - Instrukcja obsługi - Strona 42

Electrolux XXLBOX14
Strona 1
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
25 Strona 25
26 Strona 26
27 Strona 27
28 Strona 28
29 Strona 29
30 Strona 30
31 Strona 31
32 Strona 32
33 Strona 33
34 Strona 34
35 Strona 35
36 Strona 36
37 Strona 37
38 Strona 38
39 Strona 39
40 Strona 40
41 Strona 41
42 Strona 42
43 Strona 43
44 Strona 44
45 Strona 45
46 Strona 46
47 Strona 47
48 Strona 48
49 Strona 49
50 Strona 50
51 Strona 51
52 Strona 52
53 Strona 53
54 Strona 54
55 Strona 55
56 Strona 56
57 Strona 57
58 Strona 58
59 Strona 59
60 Strona 60
61 Strona 61
62 Strona 62
63 Strona 63
64 Strona 64
65 Strona 65
66 Strona 66
67 Strona 67
68 Strona 68
69 Strona 69
70 Strona 70
71 Strona 71
72 Strona 72
73 Strona 73
74 Strona 74
75 Strona 75
76 Strona 76
77 Strona 77
78 Strona 78
79 Strona 79
80 Strona 80
81 Strona 81
82 Strona 82
83 Strona 83
84 Strona 84
85 Strona 85
86 Strona 86
87 Strona 87
88 Strona 88
89 Strona 89
90 Strona 90
91 Strona 91
92 Strona 92
93 Strona 93
94 Strona 94
95 Strona 95
96 Strona 96
97 Strona 97
98 Strona 98
99 Strona 99
100 Strona 100
101 Strona 101
102 Strona 102
103 Strona 103
Strona: / 103

Spis treści:

  • Strona 62 – Polski; Przed uruchomieniem odkurzacza; Česky; Před uvedením do provozu
  • Strona 64 – Uzyskiwanie najlepszych rezultatów; Dosažení nejlepších výsledků
  • Strona 72 – Wymiana filtrów; Výměna filtrů
  • Strona 74 – Czyszczenie węża i ssawek; Czyszczenie ssawki do odkurzania twardych; Čištění hadice a hubice; Čištění hubice na podlahovou krytinu
  • Strona 76 – Usuwanie usterek; Odstraňování závad
Ładowanie instrukcji

4

1.

2.

3.

4.

5.

7.

6.

8.

9.

10.

12.

11.

13.

Ελληνικά

Εξαρτήματα

1

Τηλεσκοπικός σωλήνας

2

Χειρολαβή + εύκαμπτος σωλήνας

3

Εξάρτημα για χαλί/σκληρό πάτωμα

4 * Μικρό σύνθετο ακροφύσιο

5

Εξάρτημα για στενές κοιλότητες

6* Εξάρτημα ταπετσαρίας

7* Κλιπ εξαρτημάτων

8** Σακούλα σκόνης, s-bag® , θήκη σακούλας.

9** Ergobox™ (από αριστερά προς τα δεξιά: μπροστινό μέρος,

φίλτρο HEPA, κάλυμμα)

10** Θήκη σακούλας και Προσαρμογέας για την TwinTechnology™

11* Εξάρτημα Turbo

12* Εξάρτημα για ξύλινα δάπεδα

13* Κιτ για εύκολο καθάρισμα

Προφυλάξεις ασφαλείας

Η ηλεκτρική σκούπα Ergospace θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο

από ενήλικες και προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Η ηλεκτρική

σκούπα έχει διπλή μόνωση και δεν χρειάζεται να γειωθεί.

Ποτέ μην σκουπίζετε:

• Σε βρεγμένους χώρους.

• Κοντά σε εύφλεκτα αέρια κ.λ.π.

• Χωρίς σακούλα σκόνης s-bag® για να αποφύγετε βλάβη στη

σκούπα σας. Ο μηχανισμός ασφαλείας που διαθέτει εμποδίζει το

κάλυμμα να κλείσει όταν δεν υπάρχει κιβώτιο Ergobox™ / s-bag®.

Μη δοκιμάσετε να κλείσετε το κάλυμμα δια της βίας.

• Εάν το προστατευτικό περίβλημα φαίνεται κατεστραμμένο

Ποτέ μην σκουπίζετε:

• Αιχμηρά αντικείμενα.

• Υγρά (ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρή ζημιά στο μηχάνημα).

• Ζεστά ή σβησμένα κάρβουνα, αναμμένα αποτσίγαρα, κ.λ.π.

• Λεπτόκοκκη σκόνη, για παράδειγμα, από σοβά, τσιμέντο, αλεύρι,

κρύες ή ζεστές στάχτες. Τα παραπάνω ενδέχεται να προκαλέσουν

σοβαρή ζημιά στον κινητήρα - ζημιά που δεν καλύπτεται από την

εγγύηση.

Προφυλάξεις για το ηλεκτρικό καλώδιο:

• Τα κατεστραμμένα καλώδια πρέπει να αντικαθίστανται μόνο σε

εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις της Electrolux.

• Η εγγύηση δεν καλύπτει φθορές του καλωδίου της συσκευής.

• Ποτέ μην τραβάτε και μην ανασηκώνετε την ηλεκτρική σκούπα

από το καλώδιο.

• Βγάλτε το φις από την πρίζα πριν τον καθαρισμό ή τη συντήρηση

της ηλεκτρικής σκούπας.

• Ελέγχετε τακτικά ότι το καλώδιο δεν είναι κατεστραμμένο. Μην

χρησιμοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα αν το καλώδιο είναι

κατεστραμμένο.

Όλες οι επιδιορθώσεις και η συντήρηση πρέπει να

πραγματοποιούνται από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της

Electrolux. Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική σκούπα φυλάσσεται σε

στεγνό μέρος.

* Μόνο ορισμένα μοντέλα. ** Εξαρτάται από την τεχνολογία

Italiano

Accessori

1

Tubo telescopico

2

Impugnatura per flessibile e flessibile

3

Bocchetta per tappeti/pavimenti

4* Bocchetta combinata piccola

5

Bocchetta per fessure

6* Bocchetta per tappezzeria

7* Fermaglio accessori

8** Sacchetto raccoglipolvere s-bag®, supporto del

sacchetto raccoglipolvere

9** Ergobox™ (da sinistra a destra: parte anteriore, filtro

HEPA, coperchio)

10** Supporto del sacchetto raccoglipolvere e adattatore

per TwinTechnology™

11* Bocchetta Turbo

12* Spazzola parquet

13* Kit piumino antipolvere

Norme di sicurezza

Ergospace deve essere utilizzato esclusivamente da

persone adulte e solo per la normale pulizia domestica.

L'aspirapolvere è dotato di doppio isolamento e non

necessita di messa a terra.

Non aspirare mai:

• In aree bagnate.

• In prossimità di gas infiammabili, ecc.

• Senza il sacchetto raccoglipolvere s-bag®, per evitare di

danneggiare l'aspirapolvere. Un dispositivo di sicurezza

installato sull'aspirapolvere impedisce la chiusura del

coperchio in assenza di un Ergobox™/s-bag®. Non

forzare il coperchio per chiuderlo.

• Quando l'involucro mostra segni visibili di

danneggiamento.

Non aspirare mai:

• Oggetti appuntiti.

• Fluidi (possono causare seri danni alla macchina).

• Cenere calda o fredda, mozziconi accesi di sigarette, ecc.

• Polvere fine, ad esempio di intonaco, calcestruzzo,

farina o cenere calda o fredda. I materiali riportati sopra

possono causare seri danni al motore. Questa evenienza

non è coperta da garanzia.

Precauzioni per il cavo elettrico

• Un cavo danneggiato deve essere sostituito

esclusivamente presso un centro di assistenza

autorizzato Electrolux.

• Il danneggiamento del cavo della macchina non è

coperto da garanzia.

• Non tirare o sollevare mai l'aspirapolvere per il cavo.

• Staccare la spina dalla presa di corrente elettrica prima

della pulizia o della manutenzione dell'aspirapolvere.

• Verificare periodicamente che il cavo non sia

danneggiato. Non utilizzare l'aspirapolvere se il cavo è

danneggiato.

Qualsiasi intervento di manutenzione e riparazione deve

essere eseguito presso un centro di assistenza autorizzato

Electrolux. Conservare l'aspirapolvere in un ambiente

asciutto.

* Solo per alcuni modelli. ** L'esecuzione dipende dalla tecnologia.

2192924-01.indd 42

3/28/07 4:04:34 PM

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 62 - Polski; Przed uruchomieniem odkurzacza; Česky; Před uvedením do provozu

6 miejscu. Polski Przed uruchomieniem odkurzacza Otwórz pokrywę przednią urządzenia i sprawdź, czy worek na kurz s-bag®/Ergobox™ oraz filtr silnika/mikrofiltr** znajduja sie na swoich miejscach. (Zapoznaj się też z sekcją Wymiana filtrów).14* Otwórz pokrywę tylną* urządzenia i sprawdź, czy filtr wyl...

Strona 64 - Uzyskiwanie najlepszych rezultatów; Dosažení nejlepších výsledků

64 Polski Uzyskiwanie najlepszych rezultatów 23 Akcesoria dołączone do odkurzacza*Ssawka do odkurzania tapicerki i ssawka do odkurzania szczelin pod składaną pokrywą.Stosuj ssawki takie jak podano poniżej: Dywany: Korzystaj ze ssawki do odkurzania dywanów/ twardych powierzchni z dźwignią* przestawio...

Strona 72 - Wymiana filtrów; Výměna filtrů

7 Polski Wymiana filtrów Im częstsze opróżnianie, tym większa wydajność odkurzacza. W przypadku korzystania z urządzenia w typowym gospodarstwie domowym należy wymieniać filtry co 3 lata. Nie korzystaj z odkurzacza bez filtrów.- Model bez filtra wylotowego powinien być wyposażony w filtr kombinowany...

Inne modele odkurzacze Electrolux

Wszystkie odkurzacze Electrolux