Electrolux XXLBOX14 - Instrukcja obsługi - Strona 31

Electrolux XXLBOX14
Ładowanie instrukcji

1

Nederlands

** Vervangen van de stofzak/s-bag®

25 Open de voorkant en til de s-bag® aan de

insteekhouder uit de stofzuiger.

26 Trek aan het karton om de s-bag® uit de

insteekhouder te tillen. De s-bag® wordt automatisch

gesloten zodat er geen stof kan ontsnappen.

27 Plaats een nieuwe s-bag® door het karton tot aan het

einde van de groef op de insteekhouder te duwen.

28 Plaats de insteekhouder terug in de stofzakruimte en

sluit de klep.

Opmerking: vervang de s-bag® zelfs als deze niet vol is (deze

kan verstopt zijn geraakt). Vervang de stofzak ook na het

gebruik van een tapijtreiniger (in poedervorm). Gebruik alleen

originele stofzakken van Electrolux: s-bag® Classic, s-bag®

Clinic Anti-Allergy, s-bag® Classic long performance en s-bag®

Anti-odour.

Dansk

** Udskiftning af støvsugerposen s-bag®

25 Åbn det forreste dæksel, og løft indsatsen med s-

bag® ud.

26 Træk i pappet for at fjerne s-bag®'en fra indsatsen.

Derved forsegles s-bag®'en automatisk, så støvet ikke

trænger ud.

27 Isæt en ny s-bag® ved at skubbe papstykket helt i

bund i rillerne.

28 Sæt indsatsen tilbage i rummet til støvsugerposen,

og luk dækslet.

Bemærk: Skift s-bag®, selvom den ikke er fuld (den kan

være blokeret). Skift s-bag® efter støvsugning efter brug af

tæpperensepulver. Brug kun originale Electrolux-støvposer,

s-bag® Classic-, s-bag® Clinic Anti-Allergy-, s-bag® Classic

long performance- eller s-bag® Anti-odour-støvsugerposer.

Suomi

** s-bag®-pölypussin vaihtaminen

25

Avaa etukansi ja nosta pois s-bag®-pölypussin pidike.

26

Irrota s-bag®-pölypussi pidikkeestä vetämällä

pahvikahvasta. Pölypussi sulkeutuu automaattisesti,

eikä pöly pääse ulos.

27

Pane uusi s-bag®-pölypussi paikalleen työntämällä sen

pahvikahva täysin pidikkeen uraan.

28

Aseta pidike takaisin pussiosastoon ja sulje kansi.

Huomautus: Vaihda s-bag®-pölypussi, vaikka se ei olisikaan

täynnä (se saattaa olla tukossa). Vaihda pölypussi myös

matonpuhdistusaineen käytön jälkeen. Käytä vain alkuperäisiä

Electroluxin pölypusseja, joissa on merkintä s-bag® Classic,

s-bag® Clinic Anti-Allergy, s-bag® Classic long performance tai

s-bag® Anti-odour.

* Kun visse modeller. ** Udførelse afhængig af teknologi

* Alleen bepaalde modellen.

** Werking is afhankelijk van de technologie

* Vain tietyt mallit. ** Vaihtelee malleittain.

2192924-01.indd 31

2/13/07 4:39:53 PM

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 62 - Polski; Przed uruchomieniem odkurzacza; Česky; Před uvedením do provozu

6 miejscu. Polski Przed uruchomieniem odkurzacza Otwórz pokrywę przednią urządzenia i sprawdź, czy worek na kurz s-bag®/Ergobox™ oraz filtr silnika/mikrofiltr** znajduja sie na swoich miejscach. (Zapoznaj się też z sekcją Wymiana filtrów).14* Otwórz pokrywę tylną* urządzenia i sprawdź, czy filtr wy...

Strona 64 - Uzyskiwanie najlepszych rezultatów; Dosažení nejlepších výsledků

64 Polski Uzyskiwanie najlepszych rezultatów 23 Akcesoria dołączone do odkurzacza*Ssawka do odkurzania tapicerki i ssawka do odkurzania szczelin pod składaną pokrywą.Stosuj ssawki takie jak podano poniżej: Dywany: Korzystaj ze ssawki do odkurzania dywanów/ twardych powierzchni z dźwignią* przestawi...

Strona 72 - Wymiana filtrów; Výměna filtrů

7 Polski Wymiana filtrów Im częstsze opróżnianie, tym większa wydajność odkurzacza. W przypadku korzystania z urządzenia w typowym gospodarstwie domowym należy wymieniać filtry co 3 lata. Nie korzystaj z odkurzacza bez filtrów.- Model bez filtra wylotowego powinien być wyposażony w filtr kombinowany...

Inne modele odkurzacze Electrolux

Wszystkie odkurzacze Electrolux