Tefal Sense CM693110 - Instrukcja obsługi - Strona 5

Tefal Sense CM693110
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32
Strona: / 32
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

27

26

AR

مهديوزتو مهيلع فارشلإا لاح يف طقف ،ةفرعملاو ةربخلا

اذه مادختسا ةيفيك نع مهل ةمزلالا تاميلعتلاو تامولعملاب

.رطاخملل مهكاردإو ،نامأب زاهجلا

.زاهجلاب بعللا نع لافطلأا عنمي نأ بجي

ديق نوكت امدنع ةنازخلا يف ةوهقلا عنص ةلآ عضو يغبني لا

.مادختسلاا

رايتلا ردصم ماظن عم قفاوتت اهمدختسي يتلا ةقاطلا نأ نم دكأت ،زاهجلا ليصوت لبق

.ضرؤم ليصوتلا ذخأم نأو يئابرهكلا

.كب صاخلا نامضلا يغليس يئابرهكلا ليصوتلا يف ثدحي أطخ يأ

.هفيظنت دنعو همادختسا نم ءاهتنلاا دنع زاهجلا لصفا

ثدح اذإ .هب فلت عقو اذإ وأ لثملأا هجولا ىلع هلمع مدع ةلاح يف زاهجلا مدختست لا

.دمتعم ةمدخ زكرمب لصتاف ،كلذ

اهب موقي يتلا ةيمويلا ةنايصلاو فيظنتلا ريغ ،زاهجلاب ةصاخلا لامعلأا ةفاك ءارجإ بجي

.دمتعم ةمدخ زكرم للاخ نم ،ليمعلا

امك ،اهل هتسملام مدعو زاهجلا يف ةنخاسلا ءازجلأا نع امامت ةقاطلا كلس داعبإ بجي

.ةداح فاوح يأ وأ ةرارحلا رداصم نم ردصم يأ نع هداعبإ بجي

،كزاهجل اصيصخ ةممصملاو ةعنصملا ةكرشلل ةعباتلا رايغلا عطقو تاقحلملا مدختسا

.كتملاس ىلع اظافح كلذو

.سباقلا نم هلصفل زاهجلا كلس دش بنجت

يهطلا حئافص ىلع وأ بهل ىلع وأ فيووركيملا نرف يف ةوهقلا قيربإ ا ًدبأ عضت لا

.ةيئابرهكلا

.اًنخاس لازي لا ناك اذإ ءاملاب زاهجلا لأمت لا

ليغشت تارابتخا اذه لمشي .ةدوجلا ةبقارمل ةمراص تاءارجلإ ةزهجلأا عيمج عضخت

.اهيلع مادختسا راثآ دوجو لامتحا ر ِّسفُي ام اذهو ،ًايئاوشع اهرايتخا متي ةزهجلأ ةيقيقح

.ةوهقلا عنص ةلآ ليغشت دنع ا ًمئاد ءاطغلا قلغأ

.لعفلاب ةوهق هب قيربلإا ناك اذإ ةوهقلا ر ِّضحُت لا

دق لاإو ،ةوهقلا عنص ةللآ ةنخاسلا ةدعاقلا ىلع قيربلإا عضو بجي ،ناضيف يأ عنمل

.ةنخاسلا ةوهقلا وأ نخاسلا ءاملل ناضيفلا نم ضعب كانه نوكي

.ةيانعب اهعم لماعتلا ىجري .يلغلا ةرود ءانثأ يف ا ًدج ةنخاس ةوهقلا عنص ةلآ حبصت

.زاهجلا ككفت لا

.ءاطغلا نود نم قيربلإا مدختست لا

.تانازخلا يف نخاسلا ءاملا بصت لا

.طقف راطفلإاو مونلا تاقابب ةماقلإا نكامأ

؛كزاهج فيظنتل فيظنتلا تاميلعت ا ًمئاد عبتا

.زاهجلا لصفا

.اًنخاس نوكي امدنع زاهجلا فظنت لا

.ةللبم ةجنفسإ وأ شامق ةعطقب هفظن

ءاملا تحت هعضو وأ ءاملا يف زاهجلا رمغب ا ًدبأ مقت لا

.يراجلا

اذه مدختست مل اذإ تاباصلإل ضرعت رطاخم ةمث :ريذحت

.حيحص لكشب زاهجلا

ءفدلا ىلع ةظفاحملا حول سملت لا ،مادختسلاا دعب :ريذحت

ضبقم عم لماعتلا نم دكأت .ةيقبتملا ةرارحلل ضرعملا

.دربي ىتح نيخستلا ءانثأ يف طقف يجاجزلا ءاعولا

ّلقت لا نيذلا لافطلأا ةطساوب جتنملا اذه لمعتسي نأ نكمي

ريفوتو مهيلع فارشلإا لاح يف طقف ،ةنماثلا نع مهرامعأ

لامعتسا ةيفيك نع مهل ةمزلالا تاداشرلإاو تامولعملا

ءوس نع جتنت امبر يتلا رطاخملا مهكاردإو ،جتنملا اذه

.لامعتسلاا

ذيفنت تاونس 8 مهرمع زواجتي مل نيذلا لافطلأل زوجي لا

فارشلإ اعضاخ كلذ ناك اذإ لاإ ةنايصلاو فيظنتلا لامعأ

.نيغلابلا دحأ

لوانتم نع اديعب صاخلا هكلسو زاهجلاب ظافتحلاا ىجري

.تاونس 8 نع مهرامعأ لقت نيذلا لافطلأا

نم نوناعي نيذلا صاخشلأل زاهجلا اذه مادختساب حمسي

يف صقن وأ ،ةيلقعلاو ةيسحلاو ةيدسجلا مهاوق يف صقن

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 14 - INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

165 164 PL • Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. • Nie jest odpowiednie do stosowania w następujących zastosowaniach, których nie obejmuje gwarancja: – kuchnie pracownicze w sklepach, biurach i innych miejscach pracy; – gospodarstwa wiejskie; – pokoje w hotelach, motelach i...

Strona 17 - CZYSZCZENIE; UWAGA! Nie wkładać żadnych części ekspresu do kawy do zmywarki.; USUWANIE KAMIENIA; Dlaczego usuwanie kamienia jest ważne?; INNE FUNKCJE; Ustawianie czasu opóźnionego uruchamiania

171 170 PL CZYSZCZENIE • Aby usunąć stare fusy, należy wyjąć filtr i uchwyt na filtr z ekspresu do kawy. (rys. 15a) • Wyrzucić fusy i filtr do kawy. (rys. 15b) • Nie czyścić urządzenia, jeśli jest jeszcze gorące. • Umyć uchwyt na filtr w ciepłej wodzie z mydłem. UWAGA! Nie wkładać żadnych części eks...

Strona 18 - Kiedy należy usunąć kamień?; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

173 172 PL PROBLEM ROZWIĄZANIE Zaparzanie wymaga dużej ilości czasu. • Być może już czas na usunięcie kamienia z urządzenia. • Więcej informacji możesz znaleźć w części „Usuwanie kamienia”. Kawa wylewa się z uchwytu na filtr lub bardzo powoli wypływa. • Ekspres do kawy wymaga czyszczenia. • Urządzen...

Inne modele ekspresy do kawy Tefal