TEFAL Sense CM693110 Ekspres do kawy – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
253
252
FA
.دننک هدافتسا هاگتسد نيا زا دنناوت یم دنشاب
هدافتسا یزاب بابسا کي ناونع هب هاگتسد زا ديابن ناکدوک
.دننک
ار نآ ديابن تسا ندرک راک لاحرد زاس هوهق هاگتسد یتقو
.ديهد رارق تنيباک لخاد رد
هدافتسا هاگتسد هک یناوت هک دينک یسررب ،قرب زيرپ هب هاگتسد هخاشود ندز زا لبق
لاصتا یاراد زيرپ و دشاب هتشاد یراگزاس امش قرب یورين نيمأت متسيس اب دنک یم
.دشاب نيمز
.دوش یم همان تنامض ندش رابتعا یب ثعاب یکيرتکلا تلااصتا رد یلاکشا ره
ار نآ دينک یم زيمت ار هاگتسد هک یماگنه و ديسر ناياپ هب هاگتسد زا هدافتسا هک یتقو
.ديشکب قرب زا
.دينک یراددوخ نآ زا هدافتسا زا تسا هديد بيسآ رگا اي دنک یمن راک تسرد هاگتسد رگا
.ديريگب سامت زاجم تامدخ زکرم کي اب ،تروص نيا رد
کي طسوت دياب یرتشم فرطزا هنازور یرادهگن و ندرک زيمت زجب یمادقا هنوگره
.دوش ماجنا دييأت دروم یتامدخ زکرم
اهنآ اب سامت رد اي دريگن رارق هاگتسد غاد تاعطق کيدزن قرب ميس هک ديشاب بقارم
.دشاب هتشادن رارق زيت یاه هبل یور رد اي ازامرگ عبنم کي کيدزن اي ،دشابن
امش هاگتسد یارب هک یا یکدي مزاول و هدنزاس یبناج مزاول زا طقف ،ناتدوخ ینميا یارب
.دينک هدافتسا تسا هدش یحارط
.دينک یراددوخ ميس نديشک زا زيرپ زا قرب ميس ندرکادج ماگنه
یقرب یاهزاگ قاجا هحفص یور اي ميقتسم هلعش ،رفورکيام رد ار هوهق یروق زگره
.ديهدن رارق
.ديزيرن نآ لخاد بآ تسا غاد زونه هاگتسد رگا
یاه تست لماش دنيارف نيا .دوش یم لامعا اه هاگتسد همه یور تيفيک لرتنک لماک دنيارف
ات دنا هدش باختنا یفداصت تروص هب هک تسا یياه هاگتسد یوررب یعقاو هدافتسا
.دنک صخشم ار هدافتسا رثا هنوگره
.ديدنبب ار نآ شوپرد هشيمه دنک یم راک زاس هوهق هاگتسد یتقو
یراددوخ نآ رد هوهق ندرک مد زا دراد دوجو یروق رد هوهق لبق زا هک یتروصرد
.دينک
،دريگب رارق زاس هوهق غاد هحفص یور دياب یروق ،یزيررس زا یريگولج یارب
.دوش یم زيررس غاد هوهق اي بآ تروصنياريغرد
راک نآ اب طايتحا اب ًافطل .دوش یم غاد رايسب ندرک مد هخرچ لوطرد زاس هوهق
.دينک
.دينکن ادج مه زا ار هاگتسد تاعطق
.دينکن هدافتسا رس نودب یروق زا
.دينک یراددوخ هاگتسد نزخم رد غاد بآ نتخير زا
–
هناحبص و قاتا هدنهد هئارا یاه طيحم
زيمت یارب هدش هداد تاروتسد هاگتسد ندرک زيمت یارب
؛دينک لابند ار ندرک
–
.ديشکب قرب زا ار هاگتسد
–
.دينکن زيمت ار نآ تسا غاد هاگتسد یتقو
–
.دينک زيمت ار نآ سيخ هچراپ اي جنفسا کي اب
–
ريز رد ار نآ اي ديربن ورف بآ رد ار هاگتسد زگره
.ديهدن رارق بآ ريش
تحارج رطخ دوشن هدافتسا تسرد هاگتسد زا رگا :رادشه
.دراد دوجو
یيامرگ هحفص ندرک سمل زا ،هدافتسا زا سپ :رادشه
ات .دراد یم هگن دوخ رد ار امرگ اريز دينک یراددوخ
.
دينک راک یروق هتسد اب طقف هدشن کنخ یروق هک ینامز
هدافتسا هاگتسد نيا زا دنناوت یم لااب هب لاس
8
ناکدوک
و دننک هدافتسا نآ زا تراظن تحت هکنيا رب طورشم دننک
هدش هداد اهنآ هب نميا هدافتسا هوحن هرابرد مزلا تاروتسد
.دنشاب علطم یلامتحا تارطخ زا ًلاماک و دشاب
دننک مادقا هاگتسد یرادهگن و ندرک زيمت یارب ديابن ناکدوک
درف
کي تراظن تحت و دنشاب رتلااب اي لاس
8
هکنيارگم
.دنهد ماجنا ار راک نيا لاسگرزب
هگن رود لاس
8
ريز لافطا سرتسد زا ار نآ ميس و هاگتسد
.ديراد
هک یدارفا اي ینهذ اي یسح ،یمسج یناوتان یاراد دارفا
تحت هک یتروصرد تسين یفاک اهنآ تاعلاطا و شناد
حيحص هدافتسا یارب مزلا تاروتسد
اهنآ هب اي دنشاب تراظن
هتشاد یهاگآ تارطخ زا و دشاب هدش هداد هاگتسد زا نميا و
Spis treści
- 14 INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- 17 CZYSZCZENIE; UWAGA! Nie wkładać żadnych części ekspresu do kawy do zmywarki.; USUWANIE KAMIENIA; Dlaczego usuwanie kamienia jest ważne?; INNE FUNKCJE; Ustawianie czasu opóźnionego uruchamiania
- 18 Kiedy należy usunąć kamień?; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
