Tefal Sense CM693110 - Instrukcja obsługi - Strona 23

Tefal Sense CM693110
Ładowanie instrukcji

255

254

FA

هوهق یزاس هدامآ

(3

لکش

)

.دينک زاب ار

(b)

زاس هوهق برد

4

لکش .ديزيرب

(c)

بآ نزخم رد ار بآ .دينک رپ مرلو اي درس بآ اب ار

(g)

یروق

.تسا هدش صخشم بآ حطس رگناشن اب و یروق یور یاه تملاع اب اه ناجنف دادعت

5

لکش .ديزيرن بآ ناجنف

15

ات

10

زا رتشيب

هک ديوش نئمطم و ديهد رارق

(h)

غاد هحفص یور هتسب

(e)

برد اب ار

(g)

یروق

یروق رد هاگتسد زا هوهق ندش

یراج مزيناکم ات تسا هتفرگ رارق دوخ یاج رد تسرد

(8

لکش

)

.دوش لاعف

رتليف ذغاک

(6

لکش

)

.

تسا هتفرگ رارق دوخ یاج رد

(i)

رتليف دبس هک ديوش نئمطم

هب و دشاب زاب ًلاماک رتليف ذغاک هک ديوش نئمطم .ديهد رارق

(i)

رتليف دبس لخاد رد ار

7

لکش .دشاب هتفرگ

رارق رتليف دبس رد یتسرد

زيمت ار نزخم ادتبا و دينکن عورش ار هخرچ ،دش هتخير نزخم لخاد هب هوهق ردوپ رگا

.دينک

.دنک دودسم ار بآ هخرچ دناوت یم هوهق ردوپ

70)

رپ قشاق

10

زا

رتشيب .ديزيرب هوهق ردوپ

(P)

رپ قشاق کي ناجنف ره یازا هب

9

لکش .ديزيرن )مرگ

.ديدنبب ار

(b)

برد

.دوش نشور ات ديهد راشف ار یا همکد ،تسا راک هب هدامآ تلاحرد زاس هوهق هاگتسد رگا

و دنز یم یهاتوک قوب

زاس هوهق .ديهد راشف ار

(

ON/OFF

(J

همکد هخرچ عورش یارب

10

لکش

.دوش یم هداد ناشن شيامن هحفص یور یروق دامن

.دوش یم نشور هقيقد

30

تدم هب راکدوخ روط هب نک مرگ تيلباق ،دش مامت هخرچ یتقو

هداد ناشن شيامن هحفص یور نانچمه هوهق نتشاد هگن مرگ نامز تدم رد یروق دامن

.دوش یم

.ديهد راشف

ار

(

ON/OFF

(J

همکد ،هخرچ یط رد زاس هوهق ندرک فقوتم یارب

:دينک هجوت ًافطل

نزخم رد هک یبآ نازيم زا دوش یم هتخير یروق رد هخرچ ناياپ رد هک یا هوهق نازيم

.دننک یم بذج ار نآ دصرد

10

ًابيرقت رتليف و هوهق ردوپ اريز تسا رتمک هدش هتخير

نزخم رد یدايز بآ رگا .تسا زيررس هچيرد کي یاراد هاگتسد تشپ رد نزخم

.

دزير یم نوريب هچيرد نيا زا ديزيرب

حيضوت

تعاس یزير همانرب

هاگتسد هندب

برد

بآ نزخم

بآ حطس هجنس

یروق برد

یروق هتسد

یروق

یيامرگ هحفص

رتليف دبس

شوماخ/نشور همکد

(

یزير همانرب

) CLOCK

همکد

(

تعاس

) HR

همکد

(

هقيقد

) MIN

همکد

(

شوخ یوب

) AROMA

همکد

(

تعاس

) PROG

همکد

قشاق

.ديهد رارق تخس و حطسم یحطس یور ار زاس هوهق

.دينزب تلو

240

ات

220

یراويد قرب زيرپ هب ار قرب ميس هخاشود

ار

AM

12:00

تعاس ،دينز یم قرب هب ار زاس هوهق راب نيلوا یارب یتقو

یارب

(

HR

(L

همکد نداد راشف اب

1

لکش .دنز یم کمشچ هحفص یور و دهد یم ناشن

نيا .دوش یم هداد ناشن نامز .دينک ميظنت ار تعاس هقيقد یارب

(

MIN

(M

همکد

و تعاس

دييأت

(CLOCK (O

همکد نداد راشف اب اي هيناث

5

تشذگ زا سپ راکدوخ تروص هب نامز

.دوش یم

نامز نانچمه تسين راک لاح رد هاگتسد هک ینامز یتح و تسا هدش ميظنت نونکا تعاس :هجوت

ار

(

CLOCK

(O

همکد ،دينک ميظنت ار نامز هرابود ديهاوخ یم رگا .دهد یم ناشن ار ینونک

.دينک رارکت ار لااب لحارم و ديهد راشف

.ددرگ یمرب

AM 12:00

هب تعاس ،قرب عطق تروص رد اي ،ديشکب قرب زا ار هاگتسد رگا

.دينک رارکت ار لااب لحارم دياب تعاس ددجم یزير همانرب یارب

راب نيلوا یارب هدافتسا زا لبق

.دينک ادج هاگتسد زا ار اه بسچرب

بآ اب ار هخرچ ات دينک یزادنا هار هوهق نودب ار زاس هوهق رابکي ،هدافتسا نيلوا زا لبق

(

ON/OFF

(J

همکد نداد راشف اب و دينک رپ رثکادح حطس ات ار بآ نزخم .ديوشب

.دينک یزادنا هار ار هخرچ

.دنک راک مرلو اي درس بآ اب طقف هک هدش یحارط یروط هاگتسد :مهم

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 14 - INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

165 164 PL • Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. • Nie jest odpowiednie do stosowania w następujących zastosowaniach, których nie obejmuje gwarancja: – kuchnie pracownicze w sklepach, biurach i innych miejscach pracy; – gospodarstwa wiejskie; – pokoje w hotelach, motelach i...

Strona 17 - CZYSZCZENIE; UWAGA! Nie wkładać żadnych części ekspresu do kawy do zmywarki.; USUWANIE KAMIENIA; Dlaczego usuwanie kamienia jest ważne?; INNE FUNKCJE; Ustawianie czasu opóźnionego uruchamiania

171 170 PL CZYSZCZENIE • Aby usunąć stare fusy, należy wyjąć filtr i uchwyt na filtr z ekspresu do kawy. (rys. 15a) • Wyrzucić fusy i filtr do kawy. (rys. 15b) • Nie czyścić urządzenia, jeśli jest jeszcze gorące. • Umyć uchwyt na filtr w ciepłej wodzie z mydłem. UWAGA! Nie wkładać żadnych części eks...

Strona 18 - Kiedy należy usunąć kamień?; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

173 172 PL PROBLEM ROZWIĄZANIE Zaparzanie wymaga dużej ilości czasu. • Być może już czas na usunięcie kamienia z urządzenia. • Więcej informacji możesz znaleźć w części „Usuwanie kamienia”. Kawa wylewa się z uchwytu na filtr lub bardzo powoli wypływa. • Ekspres do kawy wymaga czyszczenia. • Urządzen...

Inne modele ekspresy do kawy Tefal