Russell Hobbs 25620-56 Ekspres do kawy – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
93
م كحتلا تاودأ
Y
.
ي ن مز لا ت قؤ م لا ط ب ض ل مد خ ت س ُي
s
فر ح ر ه ظ ي فو س( ا ًق ب س م نو ح ط م لا ن ب لا ع ضو وأ ،)ة شا ش لا ى ل ع
g
ر ه ظ ي فو س( ر ي م خ ت لاو ن ح ط لا ع ضو رز لا اذ ه دد ح ي .ع ضو لا د يد ح ت
.)ة شا ش لا ى ل ع
s
+
.
ر ي م خ ت لا ة ي ل م ع ءد ب ل
c
.
ي تاذ لا ف ي ظ ن ت لا ع ضو ءد ب ل
ةشاشلا ى لع رهظت ي تلا زو مر لا
b
,
bb
,
bbb
ن ب لا ع ضو ل ة ب س ن لا ب .يو ق
bbb
ط سو ت م
bb
يدا ع
b
:ة شا ش لا ضر ع ت ،ر ي م خ ت لاو ن ح ط لا ع ضو ل
.ا ًي لا ح ةرا ت خ م لا ةو ه ق لا ةو ق ضر ع
،»
ON
« ل ي غ ش ت لا ى ل ع ةو ق لا ع ضو ط ب ض م ت اذإ .
b
ز مر لا ضر ع م ت ي ن ل ف »
OFF
« فا ق يلإا ى ل ع ةو ق لا ع ضو ط ب ض م ت اذإ ،ا ًق ب س م نو ح ط م لا
.
b
ة شا ش لا ضر ع ت س
2
,
4
,
6
,
8
,
10
.)ط ق ف ر ي م خ ت لاو ن ح ط لا ع ضو( ا هر ي م خ ت م ت ي يذ لا ةدد ح م لا ة ي لا ح لا باو كلأا دد ع ضر ع ي
g
.ر ي م خ ت لاو ن ح ط لا ع ضو د يد ح ت
s
.ا ًق ب س م نو ح ط م لا ن ب لا ع ضو د يد ح ت
CLE
c
.ي تاذ لا ف ي ظ ن ت لا ة ي صا خ مد خ ت سا .ف ي ظ ن ت ى لإ ة ن ي كا م لا جا ت ح ت
ليغشتلا عاضوأأ
.ليغشت يعضو ىلع كب ةصاخلا ةوهقلا ةنيكام يوتحت
ريمختلاو نحطلا عضو
.ةوهقلا عنصل ةجزاطلا ةوهقلا بوبح مادختسا متي ،عضولا اذه يف
ةوهقلا نحط لبق ام عضو
.
ةوهقلا دادعلإ رتلفلا ىلإ ةرشابم اًقبسم نوحطملا نبلا فاضت ،عضولا اذه يف
ريمختلاو نحطلا عضو مادختسا
.كبسانت يتلا تادادعلإا ىلإ لصت ىتح ةوهقلا ةوق رزو ،ةفلتخم نحط ماجحأ ةبرجتب يصون .ريمختلا نمزو نحطلا مجحو ،ةوهقلا بوبح عون بسح ةوهقلا ةدوج ددحتت
1
.
.ةشاشلا ىلع
g
زمرلا رهظي ىتح
s
رز ىلع طغضلا متي ،ريمختلاو نحطلا عضو ديدحتل
2
.
.نازخلا يف هعضت يذلا ءاملا لك كلهتست فوس ريمختلا ةرود ءانثأ هنأ ةظحلام ىجري .ءاملا نم ةيفاك ةيمكب نازخلا لأما
3
.
.فيوجتلا قلغأ .رتلفلا لماح يف
#4
رتلف عضو رتلفلا فيوجت حتفا
4
.
ىلع ظافحلل مكحملا ءاطغلا كدعاسي فوس .ءاطغلا عضو ةداعإ كنكمي ثيحب ةنحطملا ءاعو ءلم يف غلابت لا .ةجزاطلا ةوهقلا بوبحب هلأماو ةوهقلا بوبح ةنحطم ءاعو ءاطغ حتفا
.رخآو مادختسا لك نيب ام ةجزاط ةوهقلا بوبح
5
.
.)نشخ
l
طسوتم
l
،معان
l
( بولطملا دادعلإا ىلع نحطلا يف مكحتلا ةادأ كرح
6
.
ءلم ةلاح يف ،لاثملا ليبس ىلع .نازخلا ىلإ اهفيضت يتلا ءاملا ةيمك ىلع هراتخت يذلا دادعلإا دمتعي فوس .اهريمخت يف بغرت يتلا باوكلأا ددع رايتخلا
g
رز ىلع طغضا
.
8
وه يضارتفلاا دادعلإا .كلذك باوكأ
6
ىلع باوكلأا ددع طبضا ،باوكأ
6
ةملاع ىلإ نازخلا
7
.
.
bb
وه يضارتفلاا دادعلإا .
bb
رز قيرط نع اهيلع لوصحلا يف بغرت يتلا ةوهقلا ةوق رتخا
8
.
.ةوهقلا ريمخت ءانثأ رزلا لوح ةبمللا ضموت فوسو ،ةنحطملا لمعت فوس ريصق تقو دعب .ريمختلا ءدبل
+
رز ىلع طغضا
9
.
.ضيمولا نع ةبمللا فقوتتس ،ةوهقلا ريمخت متي نأ ام
اًقبسم نوحطملا نبلا عضو مادختسا
1
.
.ة شا ش لا ى ل ع
s
ز مر ر ه ظ ي ى ت ح
s
رز ى ل ع ط غ ضا ،ا ًق ب س م نو ح ط م لا ن ب لا ع ضو د يد ح ت ل
2
.
.ناز خ لا ي ف ه ع ض ت يذ لا ءا م لا ل ك ك ل ه ت س ت فو س ر ي م خ ت لا ةرود ءا ن ثأ ه نأ ة ظ حلا م ى جر ي .ءا م لا ن م ة ي فا ك ة ي م ك ب ناز خ لا لأ ما
3
.
.ر ت ل ف لا ل ما ح ي ف
#4
م قر ر ت ل ف لا ع ضو ر ت ل ف لا ف يو ج ت ح ت فا
4
.
ل ي ب س ى ل ع .ناز خ لا ي ف ا ه ف ي ض ت ي ت لا ءا م لا ة ي م ك ى ل ع ا ه ف ي ض ت ي ت لا نو ح ط م لا ن ب لا ة ي م ك د م ت ع ت .نو ح ط م لا ى ف ص م لا ن ُب لا ن م تا مار غ
6
ة فا ضإ ى جر ي ،ر ي ب ك بو ك ل ك ل
.ة نو ح ط م لا ةو ه ق لا ن م ر يدا ق م
6
ف ضأ ،باو كأ
6
ة ملا ع ى ت ح ناز خ لا ءل م ة لا ح ي ف ،لا ث م لا
5
.
.ر ت ل ف لا ف يو ج ت ق ل غأ
6
.
.
bb
رز ق ير ط ن ع ا ه ي ل ع لو ص ح لا ي ف ب غر ت ي ت لا ةو ه ق لا ةو ق ر ت خا
7
.
ن م ها ي م لا رور م لد ع م ءا ط بإ ق ير ط ن ع ىو قأ بور ش م ر ي فو ت ى لإ "
ON
" ل ي غ ش ت لا ع ضو ى ل ع ةو ه ق لا ةو ق ن ي ي ع ت يدؤ ي س ."
OFF
" ل ي غ ش ت لا فا ق يإ و ه ي ضار ت فلاا داد علإا
.ا ًق ب س م نو ح ط م لا ن ب لا للا خ
8
.
.ةو ه ق لا ر ي م خ ت ءا ن ثأ رز لا لو ح ة ب م ل لا ض مو ت فو سو ،ة ن ح ط م لا ل م ع ت فو س ر ي ص ق ت قو د ع ب .ر ي م خ ت لا ءد ب ل
+
رز ى ل ع ط غ ضا
9
.
.ض ي مو لا ن ع ة ب م ل لا ف قو ت ت س ،ةو ه ق لا ر ي م خ ت م ت ي نأ ا م
قيربإ
.يداعلا يلزنملا مادختسلاا ءانثأ رسكلل ةلباق ريغ أدصلل مواقملا قيربلإا
.لوزعم ناكم يف هعضف ،انخاس قيربلإا لفسأ نوكيس
.ةوهقلا نم ةرارح ذخأي لا اذكهو اقبسم هتئفدتل نخاس ءامب قيربلإا فطشا
.
u
عم
U
ةاذاحمل هردأ ،ءاطغلا عفرل
.
u
عم
L
ةاذاحمل هردأ مث عضوملا سفن يف ءاطغلا عضو دعأ
.قيربلإا ءاطغ حتفل ،ضبقملا قوفو ،قيربلإا ءاطغ فلخ دوجوملا عارذلا ىلع طغضا
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
