DeLonghi EN560 S - Instrukcja obsługi - Strona 48
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
Spis treści:
- Strona 61 – Dotykowe przyciski do przyrządzania
- Strona 62 – uszkodzenia ekspresu.
- Strona 66 – P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy
- Strona 71 – mleko nie powinno być przechowywane w lodówce
- Strona 73 – C R E A M Y L AT T E - C I E P Ł E J M L E C Z N E J P I A N K /
- Strona 74 – C O D Z I E N N E D B A N I E O U R Z Ą D Z E N I E /
- Strona 75 – PRZYWRACANIE ILOŚCI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH/
- Strona 76 – U S TAW I E N I A FA B RYC Z N E /
- Strona 77 – O D K A M I E N I A N I E /; należy zapoznać się z zasadami
- Strona 79 – U S TAW I E N I A T WA R D O Ś C I W O DY /
- Strona 80 – ОЧИС ТКА СИС ТЕМЫ НА ВРЕМЯ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ МОРОЗА
- Strona 81 – AUTOMAT YCZNE WYŁĄCZANIE ZASILANIA/
- Strona 82 – R O Z W I Ą Z Y WA N I E P R O B L E M Ó W
- Strona 84 – S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M; ГА РА Н Т И Я
Clean
NL
GR
B E R E I D I N G VA N C A P P U CC I N O - L AT T E M ACC H I ATO - C R E A MY L AT T E - WA R M M E L K S C H U I M /
Π Α ΡΑ ΣΚ Ε ΥΑ ΖΌ Ν ΤΑ Σ C A P P U CC I N O - L AT T E M ACC H I ATO - C R E A MY L AT T E - Ζ Ε ΣΤΌ Α Φ Ρ Ό ΓΑ Λ Α Κ ΤΌ Σ
INFORMATIE:
reinig het melksysteem na elk gebruik.
ΠΛΉΡΟΦΟΡΙΕΣ
: ξεπλένετε το σύστημα γάλακτος μετά από
κάθε χρήση.
INFORMATIE:
aanbevolen instellingen:
Cappuccino min/Macchiato max/Creamy Latte min.
ΠΛΉΡΟΦΟΡΙΕΣ:
προτεινόμενες ρυθμίσεις
Cappuccino min/Macchiato max/Creamy Latte min.
10.
Na de bereiding brandt het indicatielampje REINIGEN oranje.
10.
Στο τέλος της παρασκευής, το σύμβολο CLEAN
φωτίζεται
πορτοκαλί.
11.
Plaats de capsuleklem omhoog en weer
omlaag om de capsule uit te werpen in het
capsuleresevoir. Plaats een bakje onder de
melkuitloop.
11.
Σηκώστε και ξανακλείστε τον μοχλό
για να εξαχθεί η κάψουλα μέσα στο δοχείο
χρησιμοποιημένων καψουλών. Τοποθετείστε
ένα δοχείο κάτω από το στόμιο γάλακτος.
7.
Sluit de capsuleklem, zet een
Cappuccinokopje of een Latte Macchiato-glas
onder de koffie-uitloop en pas de positie van
de melkuitloop aan.
7.
Ανασηκώστε το μοχλό, τοποθετήστε
μία κούπα Cappuccino ή ένα ποτήρι Latte
Macchiato κάτω από το στόμιο εκροής
καφέ και προσαρμόστε τη θέση του στομίου
του γάλακτος τοποθετώντας το στο σωστό
επίπεδο.
9.
Druk op de knop Cappuccino, Latte
Macchiato, Creamy Latte of warm
melkschuim.
9.
Πατήστε το πλήκτρο αφής Cappuccino,
Macchiato, Creamy Latte ή ζεστού αφρού
γάλακτος.
INFORMATIE:
voor Cappuccino, Latte Macchiato of
Creamy Latte start de bereiding na enkele seconden en stopt
deze automatisch. Bij de selectie van warm melkschuim
wordt alleen schuim gemaakt.
ΠΛΉΡΟΦΟΡΊΕΣ:
για Cappuccino, Latte Macchiato ή
Creamy Latte, η προετοιμασία ξεκινά μερικά δευτερόλεπτα
μετά και σταματά αυτόματα. Για ζεστό αφρό γάλακτος, μόνο
αφρός γάλακτος θα προετοιμαστεί.
8.
Draai de melkschuimregelknop volgens het gewenste volume schuim.
8.
Προσαρμόστε το μοχλό ρύθμισης του αφρού γάλακτος σύμφωνα με τον όγκο του αφρού που επιθυμείτε.
OPMERKING:
draai de melkschuimregelknop niet te ver door. Deze positie is bestemd
voor reiniging.
ΣΉΜΕΙΏΣΤΕ:
μην περιστρέφετε πολύ το μοχλό ρύθμισης του αφρού γάλακτος. Η
περιστροφή του προς τα άκρα προορίζεται για να τοποθετείται/αφαιρείται για καθαρισμό.
73
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 73
19.10.17 10:01
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
PL RU O P I S E K S P R E S U / О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О К О Ф Е М А Ш И Н Е Dotykowe przyciski do przyrządzania różnych rodzajów kawy/ Сенсорные кнопки 13 Przycisk ON/OFF/ Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ 15 Espresso 40 ml/ Эспрессо (40 мл) 16 Cappuccino/ Капучино 17 Latte Macchiato/ Латте Макиато 19 Lungo 1...
PL RU S P I S T R E Ś C I / С О Д Е Р Ж А Н И Е RĘCZNE MYCIE SYSTEMU RAPID CAPPUCCINO (R.C.S.)/ РУЧНАЯ ОЧИСТКА СИСТЕМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КАПУЧИНО (R.C.S.) .............. PRZYWRACANIE ILOŚCI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH/ ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК ОБЪЕМА ..................................... USTAWIENI...
PL RU P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A / П Е Р В О Е И С П О Л Ь З О В А Н И Е И Л И И С П О Л Ь З О В А Н И Е П О С Л Е Д Л И Т Е Л Ь Н О ГО П Р О С ТО Я UWAGA: najpierw należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby u...
Inne modele ekspresy do kawy DeLonghi
-
DeLonghi Dinamica Plus ECAM 370.95.T
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM
-
DeLonghi ECAM 370.95
-
DeLonghi ECAM 372.95