First, read the safety; to avoid risks of fatal electrical shocks and fire.; Veuillez lire les consignes de sécurité - DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini - Instrukcja obsługi - Strona 4

DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
25 Strona 25
26 Strona 26
27 Strona 27
28 Strona 28
29 Strona 29
30 Strona 30
31 Strona 31
32 Strona 32
33 Strona 33
34 Strona 34
35 Strona 35
36 Strona 36
37 Strona 37
38 Strona 38
39 Strona 39
40 Strona 40
41 Strona 41
42 Strona 42
43 Strona 43
44 Strona 44
45 Strona 45
46 Strona 46
47 Strona 47
48 Strona 48
Strona: / 48

Spis treści:

  • Strona 33 – Instrukcja obsługi /; gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się; Если Вы видите этот знак,; Zawartość opakowania /; Обзор
  • Strona 34 – Zasady bezpieczeństwa
  • Strona 35 – Unikać możliwych
  • Strona 37 – EN85 Технические характеристики; Обзор кофемашины
  • Strona 38 – смертельного поражения электрическим током или пожара.
  • Strona 39 – Nigdy nie podnosić; użytkowania ekspresu.; Никогда не поднимайте; предосторожности перед началом эксплуатации.; Przygotowanie kawy /; Programowanie ilości wody /
  • Strona 41 – Ryzyko śmiertelnego porażenia prądem i pożaru.; Nie zanurzać urządzenia ani jego części w wodzie. / Przed; Риск поражения электрическим током.; Никогда не погружайте кофемашину или ее части в; Очистка от накипи; Środek do odkamieniania może być szkodliwy.; dotyczących odkamieniania proszę skontaktować się z Klubem; Жидкость для очистки от накипи может быть опасна.; Избегайте контакта с глазами, кожей и; Очистка
  • Strona 44 – Rozwiązywanie problemów /
Ładowanie instrukcji

EN

10

FR

First use or after a long period of non-use /

Première utilisation ou après une longue période de non-utilisation

❸

Press the Lungo button

to rinse the machine. Repeat 3 times.

Appuyez sur le bouton Lungo

pour rincer la machine. Répétez 3 fois cette opération.

❶

Rinse the water tank

before filling with potable water.

Place a container (min. 1 L) under coffee outlet.
Plug into power outlet.

Rincez le réservoir d’eau

avant le remplissage avec de

l’eau potable.
Placez un récipient (min. 1 L) sous la sortie café.
Branchez la machine sur une prise électrique.

❷

To turn the machine ON,

press either the

Espresso or Lungo button.
- Blinking Lights: heating up (25 seconds)
- Steady Lights: ready

Pour allumer la machine,

appuyez sur le bouton

Espresso ou Lungo.
Voyants clignotants: la machine est en mode
préchauffage (25 secondes)
Voyants fixes: la machine est prête

❹

To turn the machine off

before automatic Auto Off mode, press both the Espresso and

Lungo buttons simultaneously.

Pour éteindre la machine

avant le mode de mise hors tension automatique, appuyez

simultanément sur les boutons Espresso et Lungo.

❶

To turn the machine ON,

press either the Espresso or

Lungo button.
Blinking Lights: heating up (25 seconds)
Steady Lights: ready

Pour allumer la machine,

appuyez

sur le bouton Espresso ou Lungo.
Voyants clignotants: la machine est en mode préchauffage
(25 secondes)
Voyants fixes: la machine est prête

Coffee Preparation /

Préparation du café

❸

Close the lever

and place a cup

under the coffee outlet.

Abaissez le levier

et placez votre

tasse sous la sortie café.

❷

Lift the lever

completely and

insert the capsule.

Relevez complètement le levier

et insérez une capsule.

First, read the safety

precautions

to avoid risks of fatal electrical shocks and fire.

Veuillez lire les consignes de sécurité

pour éviter les risques de décharges électriques mortelles et d’incendie.

Factory settings:

Espresso cup: 40 ml, Lungo cup: 110 ml; Auto Off mode: 9 mins.

Les réglages par défaut:

tasse Espresso: 40 ml, Tasse Lungo: 110 ml, Mode veille: 9 min.

UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb 10

17.11.16 14:35

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 33 - Instrukcja obsługi /; gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się; Если Вы видите этот знак,; Zawartość opakowania /; Обзор

ESSENZA MINI MY MACHINE Welcome PL RU 63 Instrukcja obsługi / Руководство по эксплуатации Nespresso to ekskluzywny system, który pozwala ci stworzyć idealne Espresso za każdym razem. Wszystkie ekspresy Nespresso wyposażone są w niepowtarzalny system ekstrakcji, który gwarantuje ciśnienie na poziomie...

Strona 34 - Zasady bezpieczeństwa

64 64 PL Zasady bezpieczeństwa Uwaga: gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby uniknąć ewentualnych obrażeń ciała lub uszkodzenia ekspresu. Informacja: gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się ze wskazówkami dotyczącymi prawidłowego i bezpiecznego użytkowania e...

Strona 35 - Unikać możliwych

65 65 PL Sprawdzić, czy napięcie źródła zasilania odpowiada napięciu określonemu na tabliczce znamionowej urządzenia. Niewłaściwe podłączenie urządzenia spowoduje utratę gwarancji. Urządzenie należy podłączyć do źródła zasilania dopiero po instalacji. • Nie przeciągać przewodu po ostrych powierzchni...

Inne modele ekspresy do kawy DeLonghi

Wszystkie ekspresy do kawy DeLonghi